Mam za sobą semestralny pobyt na wymianie studenckiej (Innsbruck University, Austria). Na przełomie roku 2010/2011 r. współpracowałam z biurem tłumaczeń Alles /Lublin/ , gdzie oprócz tłumaczeń standardowych tj. aktów urodzenia, zgonu, świadectw, certyfikatów itd., podjęłam się również tłumaczenia dokumentu genealogicznego pochodzącego z początku XVIII w. Dla zwiększenia jakości moich tłumaczeń, swobodnego operowania zagadnieniami prawniczymi, ekonomicznymi i handlowymi będącymi przedmiotem specjalizacji tłumaczeniowej, a także w celu ogólnej orientacji w dziedzinie prawa i administracji rozpoczęłam naukę w szkole policealnej, właśnie na kierunku Prawo i administracja. Doświadczeniem zupełnie odmiennym od poprzednich było pośredniczenie w negocjacjach polskich oraz rosyjskich hodowców psów rasowych. W czasie studiów aktywnie uczestniczyłam w konferencjach, festiwalach, przedsięwzięciach społecznych. Respektuję różnorodność osobowości i temperamentów. Jestem dokładna, rzetelna i cierpliwa. Swobodnie korzystam z niezbędnych w pracy programów, pakietów i serwisów internetowych. Zamierzam opanować także język włoski oraz niemiecki.

Brak informacji

Brak informacji

Jestem osobą, która do każdego człowieka podchodzi w indywidualny sposób. Uważam, że najlepszą motywacją do nauki jest pochwała. Potrafię zmobilizować siebie i innych do pracy.

Jestem osobą o wysokiej kulturze osobistej, łatwo nawiązuję kontakty interpersonalne, posiadam zdolność szybkiego przyswajania nowych zadań i obowiązków, cenię sobie systematyczność i odpowiedzialność. Regularnie udzielam korepetycji z j. rosyjskiego (wszystkie poziomy), prowadziłam kurs przygotowujący do matury 2007 (poziom zaawansowany), otrzymałam certyfikat \"rosyjski w biznesie\".

Jestem człowiekiem młodymi ambitnym, o entuzjastycznym nastawieniu do życia. Jestem przekonana, że takie cechy jak odpowiedzialność, skuteczność działaniu, a także umiejętność w pracy czy to w zespole, czy też samodzielnie pozwolą mi w pełni sprostać Państwa oczekiwaniom.

Brak informacji

Nauczyciel z powołania i pasjonata języka rosyjskiego. Czynny egzaminator maturalny. Jestem osobą otwartą, cierpliwą, systematyczną i starannie przygotowującą się do prowadzenia zajęć. Stosuję różnorodne metody aktywizujące, które mają na celu skuteczne nauczanie i szybsze przyswajanie materiału. Każdy przygotowywany przeze mnie uczeń pomyślnie zdaje egzamin maturalny, zarówno na poziomie podstawowym jak i rozszerzonym.

Brak informacji

W obszarze moich zainteresowań znajdują się języki słowiańskie, literatura współczesna, muzyka rockowa, moda i styl, sztuka, design.