471 |
zila12 |
angielski, rosyjski |
Języki obce są moją pasją i sposobem na życie. W 2004 roku ukończyłam Wydział
Lingwistyki Stosowanej i Filologii Wschodniosłowiańskich, Wydział Rusycystyki. Otrzymałam tytuł magistra.
Biegle posługuję się językiem rosyjskim w mowie i piśmie , oraz językiem angielskim w stopniu bardzo dobrym w mowie i piśmie. każdego dnia staram się pogłębiać znajomość języka angielskiego oraz rosyjskiego, a tą zdobytą wiedzą dzielę się z dziećmi. Posiadam wieloletnie doświadczenie w udzielaniu korepetycji.
Ukończyłam Szkołę Języka Angielskiego Metodystów. Posiadam egzamin FCE. W zeszłym roku przystępowałam do CAE (zabrakło mi 7 punktów). Obecnie cały czas pogłębiam moją znajomość języka angielskiego oraz przygotowuję się do egzaminu na tłumacza przysięgłego z języka rosyjskiego (ukończony kurs u tłumacza przysięgłego Pani Aleksandry Kamińskiej).
Pracowałam w wielu firmach, we wszystkich używałam na co dzień obu języków. Od wielu lat udzielam korepetycji.
Planuję założyć własną działalność. Wkrótce będę miała do dyspozycji własne biuro. I chciałabym się skupić wyłącznie na językach obcych-rosyjskim i angielskim, na nauczaniu tych języków i tłumaczeniach w obu językach.
Zajmowane przeze mnie stanowiska pomogły mi w zdobyciu niezwykle szerokiego i cennego doświadczenia zawodowego. Pogłębiły moją znajomość obu języków, podkreślając praktyczne ich wykorzystanie w codziennym życiu. Nauczyły mnie pracowitości, dokładności i rzetelności. Jestem osobą kreatywną, odpowiedzialną, o pogodnym usposobieniu, bardzo zaangażowaną w powierzane mi zadania, cierpliwą i ciepłą w stosunku do dzieci-umiejącą przekazać im skutecznie wiedzę, bawiąc i ucząc.
Jeżeli moja oferta Państwa zainteresuje z przyjemnością spotkam się z
Państwem, aby dokładniej zaprezentować swoją osobę.
|
|
472 |
Zofpera19 |
rosyjski |
Posiadam stopień nauczyciela dyplomowanego oraz b.duże doświadczenie zawodowe jako handlowiec /różne branże towarowe/, organizowałam wystawy i targi w Rosji, Ukrainie, Gruzji, Kazachstanie, sprowadzałam wełnę owczą z Kirgizji, zaakładałam przedstawicielstwa, załąwiałąm sprawy związane z certyfikacją i serwisami. |
|