Wydawnictwo Hachette Live Polska zaprasza uczących się języka francuskiego do czytania literatury po francusku.

W ofercie pojawiały się lektury dostosowane do różnych poziomów znajomości języka francuskiego. Dostępne są w dwóch seriach: "Lire en français facile" i „Lecture facile”. Oferowane są po cenie promocyjnej - tylko 16,40 zł! Wejdź na: http://www.hlp.waw.pl/?act=j_francuski&category_id=44.

Seria „Lecture facile” to słynne powieści dostosowane do umiejętności językowych uczniów początkujących oraz nieco już zaawansowanych. Każda pozycja zawiera:
- dossier pedagogiczne z ćwiczeniami, które pomagają kontrolować proces czytania oraz rozwijają strategie samodzielnej nauki
- strony ”Pour aller plus loin”, które mają za zadanie przybliżyć autora powieści oraz jego dzieło, otworzyć na kulturę francuską, promować podejście interdyscyplinarne.

Seria ta obejmuje:
♦ 500-900 słów:
Carmen (Mérimée)
Contes (Perrault)
Les Misérables (Hugo), tom 1 i 2

♦ 900 – 1500 słów:
Aventures d’Arsène Lupin (Leblanc)
Cinq contes (Maupassant)
Le Comte de Monte-Christo (Dumas), tom 1 i 2
Cyrano de Bergerac (Rostand)
Germinal (Zola)
Les Misérables (Hugo), tom 3
Notre-Dame de Paris (Hugo), tom 1 I 2

♦ 1500 słów i więcej:
Maigret tend un piège (Simenon)
La tête d’un home (Simenon)

Seria « Lire en français facile »
Seria powstała aby motywować nastoletnich uczniów do czytania po francusku, zawiera ilustrowane historie dostosowane do umiejętności językowych także uczniów początkujących oraz bliskie ich upodobaniom i zainteresowaniom.

Dossier pedagogiczne umieszczone w każdej pozycji podaje zestaw urozmaiconych ćwiczeń wraz z odpowiedziami.

Seria obejmuje dwa poziomy językowe:
♦ 300 – 500 słów:
La Disparition (M. Gutleben)
Doubje Je (V. Guérin)
Le trésor de la Maire-Galante (A. Leballeur)
Si c’était vrai… (S. Bataille)
Peur sur la ville (A. Roy)

♦ 500-900 słów:
Attention aux pickpockets! (L. Lamarche)
La cité perdue (L. Lamarche)
Le prisonnier du temps (A. Roy)


http://www.hlp.waw.pl/?act=j_francuski&category_id=44 2007-11-22