WYDAWNICTWO – Red Point Publishing
TUTUŁ - Gramatyka w akcji
AUTOR - Eric Hawk, Agnieszka Paznowicz, Jacek Szela
WYDANIE - 2009
ISBN - 978-83-60671-35-1
CENA RYNKOWA- 29 zł


Książka, którą dzisiaj prezentuję na pierwszy rzut oka nie różni się niczym od innych książek do gramatyki. Zawiera wszystkie działy gramatyczne interesujące uczących się – między innymi czasownik, rzeczownik, przedimki, liczebniki – zaprezentowane w spisie treści po polsku i angielsku co ułatwia odnalezienie interesującego nas zagadnienia. Każdy rozdział tematyczny rozpoczyna się od krótkiego objaśnienia problemu (w języku polskim).

Na tym kończy się podobieństwo z innymi wydaniami tego typu. Książka „Gramatyka w akcji” jest opracowana w sposób nowatorski. Wszystkie ćwiczenia polegają na dobieraniu w pary ćwiczeń zdań wzajemnie się uzupełniających. Ćwiczenia (jak i zdania) znajdujące się po lewej stronie są odpowiednikami do ćwiczeń (i zdań) po prawej stronie i odwrotnie. Taki układ powoduje, że nie jest potrzebny klucz, jest nim zawsze sąsiadująca strona. Na przykład po lewej stronie mamy zdania w Past Simple do zamiany na Past Continuous, a po prawej te same zdania do zamiany z Past Continuous na Past Simple.

Wszystkie zdania są krótkie i proste dzięki czemu nie musimy skupiać się na ich zrozumieniu tylko na danym problemie gramatycznym. Bardzo odpowiada mi mały format książki i czytelna czcionka. Można uczyć się wszędzie bez zapisywania odpowiedzi na kartkach lub w zeszycie. Rozwiązanie mamy zawsze obok.

„Wykonywanie ćwiczeń w opisany wcześniej sposób ma na celu zarówno utrwalenie materiału, jak i nabranie umiejętności wyrażania tego samego przekazu za pomocą różnych środków gramatyczno-leksyklanych”
('Gramatyka w akcji, str.IV Wstęp, 2009)

Wybierając ten podręcznik należy pamiętać, że jego zadaniem jest ugruntowanie wiedzy, przypomnienie materiału. Uczy nas jak funkcjonuje język, jak się nim posługiwać jak również pokazuje rozmaitość konstrukcji gramatycznych.

Celem książki jest nauka sprawnego posługiwania się językiem angielskim, poprzez umiejętność wypowiadania uniwersalnych treści. Czy tak jest? Oceńcie sami. Efekty waszej nauki będą najlepszą oceną i recenzją.

Gabriela Oberda

więcej recenzji:






http://www.angliści.pl 2009-07-14