Hi! My name is Joanna! I discovered my love for teaching when I was 7… and I had been helping a younger child from my neighborhood learn to read. It was the 80s! I was born and educated in central Poland. Initially I trained as a Polish language teacher and then went on to work as an independent tutor in the variety of settings in London and Chicago. I have been teaching for 10 years at all levels from Kindergarten to college. The greatest thing is, it has never been the same day twice! I specialize in tutoring Polish as a foreign language, including both non-heritage and heritage speakers. I teach introductory and upper level courses in Polish language for either business or leisure. I develop lessons to support student’s academic progress in vocabulary, reading, writing, listening comprehension, grammar and pronunciation. I guide my students in understanding and appreciation of Polish culture through integration of creative exercises. I hold myself to a high standard. For that reason, I often ask for feedback, and I never bill for a lesson in which the student or parent is not completely satisfied with tutoring.

Szanowni Państwo, Uprzejmie informuję, że jako Lektorka JPJO w Warszawie, wykonuję swoją pracę rzetelnie i z pełnym zaangażowaniem. Sumiennie przygotowuję się do lekcji i umiejętnie przekazuję wiedzę, co potwierdziły ankiety przeprowadzone wśród Kursantów i Słuchaczy. Ponadto jestem Osobą bardzo ambitną o czym świadczy moje CV, ciągłe inwestuję w swój rozwój zawodowy i udoskonalenie, kształcenie, samokształcenie się, a także jestem otwartą na nowe doznania, osiągnięcie podalszych sukcesów zawodowych i statusu naukowego (praca doktorska w kierunku interferencji językowych w Warszawie). Reasumując, moim mottem życiowym jest mądrość greckiego filozofa starożytności Sokratesa, a mianowicie Jego najsłynniejsze powiedzenie: "Wiem, że nic nie wiem, ale Inni i tego nie wiedzą". Uważam, że uświadomienie sobie własnej niewiedzy, jest pierwotnym krokiem do poznania prawdy.

Najchętniej podjęłabym pracę w charakterze lektora języka polskiego jako obcego oraz lektora języka rosyjskiego (jestem osobą dwujęzyczną). Nauczanie języków obcych jest moją pasją. Stąd też już w trakcie studiów zaczęłam udzielać prywatnych korepetycji z języków rosyjskiego oraz polskiego dla obcokrajowców. Przygotowuję uczniów do matury z języka rosyjskiego, studentów do egzaminów kończących lektorat, a dla osób z zagranicy, prowadzących interesy w Polsce, oferuję naukę języka polskiego. Jestem osobą komunikatywną oraz łatwo nawiązuję kontakty z nowymi ludźmi. Lubię pracować z dziećmi, młodzieżą i dorosłymi. Dobrze się czuję w międzynarodowym towarzystwie. W pracy najbardziej motywuje mnie satysfakcja uczestników lektoratu oraz możliwość poznawania nowych ludzi. Ważnym aspektem kariery zawodowej jest dla mnie rozwój.

Jestem kreatywną i energiczną lektorką. W nauczaniu stawiam na urozmaicenie metod i różnorodność materiałów. Staram się tłumaczyć zasady gramatyczne jasno i obrazowo. Przywiązuję szczególną wagę do mówienia, gdyż jest ono najważniejsze w szybkim opanowaniu języka. Praca lektora języka polskiego jako obcego jest dla mnie nie tylko wyzwaniem, ale też sposobem na własny rozwój- dzięki pracy z obcokrajowcami poznaję inne kultury.

Brak informacji

Z wykształcenia jestem polonistą i rusycystą, mówię po rosyjsku i po angielsku. Zajęcia dla obcokrajowców staram się w miarę możliwości prowadzić po polsku. Prowadziłam kursy językowe, prowadzę lekcje indywidualne dla dorosłych. 2 lata pracowałam w Rosji jako lektor języka polskiego.

Brak informacji

Jestem cierpliwa, sumienna i rzetelna. Moimi atutami są zaangażowanie, punktualność i pewność siebie. W poprzedniej pracy doceniono moją dyspozycyjność oraz łatwość w nawiązywaniu kontaktów. W pracy najbardziej motywuje mnie satysfakcja uczniów, przełożonych, możliwość podejmowania wyzwań oraz poznania nowych ludzi. Studiując zawsze marzyłam o tym, by poprzez pracę z uczniami w szkole i poza szkołą rozwijać ich zamiłowanie do literatury, do poznawania siebie: mocnych i słabych stron, do odkrywania w sobie pokładów kreatywności, do poprawnego i kulturalnego wypowiadania się oraz zachowania w każdym otoczeniu.

Szanowni Uczniowie, jeśli chcecie nauczyć się języka polskiego, a przy tym dobrze bawić - zapraszam! Chętnie podzielę się swoją wiedzą dotyczącą języka i kultury polskiej, bo kto może to zrobić lepiej, jeśli nie absolwentka polonistyki i kulturoznawstwa?

Jestem nauczycielem z długoletnią praktyką. Mam doświadczenie w nauczaniu cudzoziemców pochodzących z różnych kontynentów, a co za tym idzie z różnych kręgów kulturowych. Pracuję zarówno z młodymi zagranicznymi studentami na wyższych uczelniach, członkami wspólnot religijnych - misjonarzami, jak i pracownikami firm. W 1998 r. jeden z moich uczniów zdobył I Nagrodę w Narodowym Konkursie Języka Polskiego dla Cudzoziemców. Jako nauczyciel jestem cierpliwa, wyrozumiała, a jednocześnie skupiam się na meritum. Zależy mi na efektach nauki uczniów i na tym, aby czuli się swobodnie w czasie lekcji, gdyż dobra atmosfera sprzyja lepszemu zapamiętywaniu i motywacji do nauki. Staram się, aby językowo czuli się coraz pewniej w środowisku Polaków i mogli osiągać bardzo dobre wyniki na egzaminach certyfikatowych. W razie problemów w odnalezieniu się w polskiej rzeczywistości, służę pomocą i informacjami. Jestem otwarta na prośby uczniów dotyczące powtórek, realizacji wybranego profilu językowego czy tworzenia indywidualnego programu dostosowanego do potrzeb ucznia.