Nazywam się Magdalena. Jestem lektorką języka polskiego jako obcego. Ukończyłam filologię polską na UŁ ze specjalizacją glottodydaktyczną i nauczycielską.

Nauką języków zająłem się niedawno, mam ponadroczne doświadczenie. Wcześniej pracowałem z grupami jako pilot wycieczek, organizator wyjazdów. Doświadczenie podróży, róznych kultur, zachowań, ludzi bardzo pomaga mi w prowadzeniu zajęć. Nie mam jednej koncepcji na zajęcia - grupy są różne. Przez ostatni rok uczyłem różne grupy - od regularnych grupowych i indywidualnych przez firmowe po grupę w szkole specjalnej. Na zajęciach staram się dawać z siebie wszystko, zależy mi na tym, by zainteresować. Staram się wdrażać nowe technologie - aplikacje na telefon, google docs. Jasno stawiam swoje wymagania, w zamian oferuję ciekawe i fachowe zajęcia.

Nauczaniem języka polskiego jako obcego zajmuję się od 2010r. (ukończyłam studia filologiczne). Znajomość różnych technik i metod nauczania wykorzystywanych w edukacji formalnej i nieformalnej pozwala mi na tworzenie autorskich programów i scenariuszy dostosowanych do różnych grup wiekowych. W swojej pracy korzystam też z ogólnodostępnych podręczników i materiałów. Jestem zwolenniczką praktycznej nauki języka, dlatego często wychodzę ze słuchaczami poza salę wykładową. W zależności od ich potrzeb i stopnia zaawansowania kursu mogę prowadzić zajęcia o rozmaitej tematyce. W nauczaniu duży nacisk kładę na edukację kulturową, która jest niezbędna do zrozumienia kraju, w którym się przebywa. Jestem pracownikiem MEDIA IMPACT POLSKA (wcześniej pracowałam też w ONET.PL), dlatego znany mi jest język biznesowy używany w dużych firmach oraz przedsiębiorstwach z branży IT i nie tylko. Rozumiem problemy językowe z jakimi spotykają się w kontakcie z innymi obcojęzyczni klienci korporacyjni. Nieobce jest mi zjawisko „szoku kulturowego”, które może wystąpić nawet po dłuższym pobycie za granicą u osób w różnym wieku, dlatego podczas swoich zajęć staram się wypracowywać ze słuchaczami metody pozwalające zminimalizować im problemy z tym związane. Posiadam wiedzę z zakresu wykorzystania platformy Moodle oraz narzędzi, programów, aplikacji Web 2.0. do tworzenia prezentacji i materiałów szkoleniowych. Jestem osobą otwartą, pomysłową, łatwo nawiązującą kontakt i lubiącą pracę w międzynarodowym towarzystwie.

Nauczanie języków (francuski, polski jako obcy) jest zgodne z moim wykształceniem i częściowo doświadczeniem zawodowym. Większość mojej kariery, oprócz pracy w oświacie, była związana ze szkoleniami umiejętności miękkich w biznesie, coachingiem (certyfikat ICC), mentoringiem, uczeniem dorosłych, również w języku francuskim i angielskim. Dla biznesu pracowałam też jako tłumacz konsekutywny i przysięgły. Od ponad roku uczę polskiego jako obcego w szkole językowej w Krakowie. Prowadzę kursy intensywne, semestralne oraz lekcje indywidualne, przygotowuję do certyfikatu B1.

Nauczanie jest moją pasją, w pracy staram się pogodzić przyjemne z pożytecznym. Dbam o dobry kontakt - właściwa komunikacja i otwarcie się na potrzeby ucznia lub grupy, to podstawa skutecznego nauczania. Wybieram różnorodne metody nauczania, dopasowując je do indywidualnych potrzeb. Na moich lekcjach nigdy nie jest nudno!

Najwazniejsza rzecza w moich roznorodnych doswiadczeniach zawodowych jest kontakt z ludzmi. Najwazniejsza dziedzina mojej dzialalnosci zawodowej jest uczenie jezykow ( polski, polski dla obcokrajowcow, francuski, niemiecki, wloski). Lacze w tym wiele moich pasji - do jezykow, literatury, kultury, tlumaczenia, podrozowania, spotykania i poznawania ludzi innych kultur i mentalnosci. Lubie cos komus wyjasniac, tlumaczyc i sprawia mi radosc, kiedy to sie uda. Nie nuzy mnie zaczynanie wciaz od nowa kursow z poczatkujacymi, a kursy z zaawansowanymi czesto mnie ucza i inspiruja do doksztalcania sie. Chetnie korzystam na lekcjach z wlasnych materialow i jest dla mnie wyzwaniem znalezienie najlepszego podejscia i technik dla danego ucznia czy grupy uczniow. Jestem cierpliwa, pogodna, z poczuciem humoru. Lubie gory i podrozowanie autostopem.

Najchętniej prowadzę kursy będące przygotowaniem do egzaminu certyfikatowego na poziomie B1 i C1

Na stałe zajmuję się nauczaniem języka angielskiego (grupy wiekowe: dzieci, młodzież oraz osoby dorosłe). Na stałe jestem zatrudniona w szkole publicznej (do 2017 r-gimnazjum, obecnie jest to szkoła podstwowa). Pracuję także jako lektor w szkole językowej. Mam zajęcia z grupami dzieci i młodzieży oraz z osobami dorosłymi i seniorami. Jestem również lektorem języka polskiego jako obcego, regularnie współpracującym z Uniwersytetem Jagiellońskim (nauczanie osób dorosłych). Języka polskiego mogę uczyć na wszystkich poziomach i dostosować się do indywidualnych potrzeb. Jako język komunikacji dla początkujących - angielski. Od 1994 roku jestem autoryzowanym trenerem technik usprawniających pamięć, koncentrację uwagi oraz szybkie czytanie. Zajęcia tego typu prowadzę regularnie ze wszystkimi grupami wiekowymi. Chętnie podejmę nowe wyzwania, nawiązując współpracę z firmami i szkołami językowymi oraz klientami indywidualnymi. Jestem osobą sumienną, obowiązkową i łatwo nawiązuję kontakty. Myślę, że jestem otwarta i kreatywna. Czuję się odpowiedzialna za podjęte zadania i staram się rzetelnie z nich wywiązać.

Mój język ojczysty, moje hobby, mój sposób na życie. Radość, pasja i spełnienie marzeń. Taki jest mój polski i takie są moje lekcje: dynamiczne, pełne dobrej energii i wspaniałych uczniów :). Pracuję już od 7 lat – prowadzę zajęcia na wszystkich poziomach zaawansowania, z wielkim zaangażowaniem nauczam dorosłych i dzieci. Interesuje mnie wszystko, co jest związane z językiem polskim, polską kulturą, metodyką nauczania obcokrajowców. Lubię tworzyć lekcje dla moich studentów, autorskie teksty, czego efektem jest podręcznik na poziomie A0. Chętnie podejmuję nowe wyzwania – obecnie zgłębiam arkana metodyki nauczania języków obcych dzieci.

Moją pasją są języki obce, uwielbiam się ich uczyć, ale również uwielbiam uczyć innych. Gwarantuję pełen profesjonalizm oparty na gruntownym wykształceniu i zdobytym doświadczeniu. Udzielam lekcji na terenie Wrocławia oraz via Skype, co pozwala na dostosowanie się do różnorodnych potrzeb uczniów, niezależnie w jakim miejscu kuli ziemskiej znajdują się obecnie!