Jestem tłumaczem przysięgłym jęz. francuskiego,lektorem, pilotem wycieczek zagr. i specjalista d/s firm międzynarodowych (mastere Lille EDHEC).Od wielu lat współpracyje z francuskimi firmami i jednocześnie zajmuje się prowadzeniem lektoratów.

Jestem wyjątkowo cierpliwa. Posiadam własne materiały do nauczania (podręczniki szkolne, nagrania i materiały dodatkowe) oraz plany nauczania. Wierzę że każdy może nauczyć się języka, to tylko kwestia znalezienia odpowiedniej metody i konsekwencji w działaniu.

Jestem zawsze doskonale przygotowana do zajęć. Kładę nacisk na swobodną komunikację w języku francuskim. Mobilizuję mniej aktywnych słuchaczy. Dostarczam okazji do doskonalenia języka poza ramami kursu. Stosuję aktywizujące gry i zabawy imitujące sceny z codziennego życia. Dokładam wszelkich starań, by lekcje były ciekawe i sprawiały słuchaczom przyjemność. Motywuję do aktywności na zajęciach i samodzielnej pracy w domu. Korzystam z najnowszych podręczników. Od kilkunastu lat pracuję także jako tłumacz języka francuskiego.

Jeśli chodzi o tłumaczenia tekstów, doskonale radzę sobie w zakresie literackim, teologicznym, filozoficznym, ostatnio również z dziedziny prawa oraz sądownictwa. Chętnie podejmę się tłumaczenia książek, artykułów z powyższych dziedzin.

Język francuski i uczenie to moja pasja. Dzięki nim mogę przekazać wiedzę i praktykę, którą nabyłam a jednocześnie ciągle poznawać i uczyć sie poprzez żywy kontakt z drugim człowiekiem. Lubie uczyć i motywować do nauki. Zależy mi na tym, aby uczeń się nie nudził na moich lekcjach i mógł z nich wynieść jak najwięcej zapału i chęci do dalszej nauki, gdyż uważam, że najlepiej sie uczymy, gdy sami jesteśmy do tego zmotywowani.

Język francuski to moja pasja i miłość, której podporządkowałam swoje życie osobiste i zawodowe. Z ogromną przyjemnością dzielę się moją wiedzą i doświadczeniem z innymi. Preferuję holistyczne podejście do nauki języków obcych czyli naukę przez doświadczanie całym sobą: L`apprentissage par la tête, le cœur et les mains. Odkryłam iż wspaniałym miejscem do nauki francuskiego jest kuchnia. Moi uczniowie przy okazji przygotowywania prostych dań rodem z Francji mają okazję poznać smaki kuchni francuskiej a także zapoznać się z francuskimi rzeczownikami, czasownikami oraz przymiotnikami. Zawsze wykorzystuję materiały autentyczne co sprawia, że moje lekcje są ciekawe, długo pozostają w pamięci uczniów a zdobyte informacje mogą zostać wykorzystane w realnych sytuacjach. Pod względem językowym współpracuję również z sektorem biznesu. Pozdrawiam serdecznie i zapraszam do współpracy. Wystawiam faktury VAT.

Języki i komunikacja to moja pasja, ktora chcę się dzielić z innymi. Mówię płynnie w kilku językach, podrożowałam i mieszkałam kilka lat za granicą posługuję się więc żywym językiem, który poznawałam w trakcie licznych wyjazdów, w środowisku akademickim na studiach a potem w środowisku biznesowym pracując na stanowiskach managerskich w międzynarodowych firmach. Pracowałam również jako tłumacz towarzysząc ministrom czy posłom na spotkaniach bilateralnych. Uczę głównie poprzez komunikację, wyznając zasadę, że metoda immersji (zanurzenia) jest jedną z najbardziej naturalnych i skutecznych, dlatego zwracam sie do moich uczniów w większości w nauczanym języku, co sprawia, że poznają i zapamietują dane zwroty zupełnie nieświadomie. Motywuję do mówienia, dodaję odwagi i daję szereg wskazówek jak pracować z językiem po zajęciach. Jestem rownież coachem, co pomaga mi uważnie słuchać drugiej osoby, jej potrzeb i celów, tak aby wspólnie obrać optymalną strategię działania. Zapraszam serdecznie do współpracy!

Kilkunastoletni pobyt we Francji spowodowaly ze jestem osoba dwujezyczna i dwukulturowa, z bardzo dobra znajomoscia poziomow jezykowych i realiow zycia codziennego. Moje doswiadczenie w nauczaniu w osrodkach jezykowych we Francji na na roznych poziomach i z bardzo roznorodna publicznoscia daje mi poczucie , ze moge podjac sie kazdego wyzwania. Duza wage przywiazuje do adaptacji technik nauczania w zaleznosci od potrzeb uczacego sie. Cechuje mnie nieustajacy entuzjazm do tego zawodu.

Lekcje języka Francuskiego z Prawdziwym Francuzem. 15 lat stażem w Polce bo tu mi się podoba. Na każdym poziomie w każdym Wieku. od Poniedziałku do Soboty. od 7.30 do 22. za 70zł/60mn u Mnie, rondo Wiatraczna lub u Ciebie za 80 zł. Mój Program oparte jest na Interaktywnej Metodzie bo Komunikowanie się po Francusku sprawia Uczniom trudności. Jestem osobą twórcą i odczuwającą empatię dlatego przystosuję się do sytuacji ucznia i okazuję cierpliwość oraz humor albowiem jako cudzoziemiec wyczuwam jakie trudności uczniom sprawia praktycznie komunikowanie się po Francusku dlatego poświęcam dużo czasu ćwiczeniom mowy do którego czerpię ze śródył www.lepointdufle. Staram się dopasować program nauczania do potrzeb każdej osoby nie zależny od wieku ani od poziomu. Razem poprawiamy błędy, podnosimy poziom i robimy postępy. Upewnij się. ZADZWOŃ 2018 Firma Arwal 2014/17 Ambasada Holenderska 2012 / 2013 szkoła Sufiks dla Bank Accord 2010 dla Colgate Palmoliw 2009 szkoła Bokano dla firm Roland, First PR 2006 szkoła British School dla Michelin 2004 szkoła Poliglota 2003 szkoła Level

Lektor języka francuskiego z doświadczeniem: 1) w pracy z: -przedszkolakami; -uczniami szkoły podstawowej; -uczniami gimnazjum i liceum; -osobami dorosłymi; 2) w prowadzeniu zajęć indywidualnych i grupowych 3) zdobytym w nauczaniu w placówkach państwowych i prywatnych. Proponuję również zajęcia z języka polskiego jako obcego i języka włoskiego.