Języka angielskiego uczę od 1990 roku - głównie dorosłych, najczęściej na poziomie zaawansowanym. Moja specjalizacja to kursy wymagające dodatkowej, praktycznej wiedzy pozajęzykowej na poziomie akademickim (np. Business English, język reklamy, komunikacja międzykulturowa). Od 15 lat jestem tez czynnym tłumaczem konferencyjnym.

Języka angielskiego uczę się od 15 lat, posiadam certyfikaty językowe: FCE (zdane w 2003 roku) oraz CAE (2005). Obecnie przygotowuję się do CPE, natomiast kolejnym krokiem będzie przystąpienie do egzaminu CELTA. Niestety nie skończyłam filologii angielskiej jednak w tym roku uzyskałam tytuł licencjata z języka hiszpańskiego na Uniwersytecie Śląskim, na Wydziale Filologicznym - specjalność: język hiszpański program: tłumaczeniowy - z językiem rosyjskim. Posiadam wiele materiałów audio-wizualnych, oraz podręczników i ćwiczeń z których korzystam na co dzień ponieważ pomimo że nie posiadam niestety doświadczenia na stanowisku lektora, od dawna uczę moich znajomych oraz pomagam im w nauce języka angielskiego na różnych poziomach zaawansowania. Jestem osobą otwartą i komunikatywną, chętnie przebywającą wśród ludzi dzięki czemu nie miałabym problemu z nawiązaniem kontaktu z grupą zarówno osób dorosłych jak i dzieci czy młodzieży. Ponadto szybko się uczę i chętnie podejmuję nowe wyzwania, jestem zorganizowana i dokładna. Nie mam udokumentowanego doświadczenia tłumaczeniowego ale oprócz zadań wykonywanych z tego zakresu na studiach tłumaczyłam różne teksty prywatnie, zarówno z hiszpańskiego jak i angielskiego. Lubię podróżować, wielokrotnie byłam zarówno w Hiszpanii jak i Wielkiej Brytanii, posiadam dużo materiałów z zakresu turystyki - informatorów, przewodników, ulotek - nie tylko w języku polskim, z których również chętnie korzystam aby przybliżać osobom zainteresowanym nie tylko język ale również kulturę danego kraju.

Języka angielskiego uczę się od czternastu lat. W trakcie mojej edukacji startowałam w wielu konkursach językowych, w których zdobywałam nawet etapy ogólnopolskie. Regularnie uczestniczę w konferencjach metodycznych w celu doskonalenia moich metod dydaktycznych. Obecne jestem na na drugim roku studiów magisterskich na kierunku filologia angielska: angielski w biznesie (Gallus Katowice). Wcześniej ukończyłam filologię angielską z edukacją artystyczną (PWSZ Racibórz).

Języki obce zawsze były moją pasją. Dzięki studiom filologicznym w Polsce oraz w Wielkiej Brytanii, a także dzięki ponad 10-letniemu doświadczeniu zdobytemu poprzez liczne godziny pracy ze studentami, posiadam bardzo duże doświadczenie oraz szeroką wiedzę praktyczną oraz teoretyczną z zakresu nauczania języka angielskiego, a także przygotowywania studentów do akredytowanych egzaminów z języka angielskiego, takich jak FCE, CAE, CPE, IELTS i inne. Moim dodatkowym atutem jest fakt, że od ponad 13 lat mieszkam na terenie Wielkiej Brytanii, co pozwoliło mi dogłębnie poznać kulturę krajów anglojęzycznych oraz tak zwany żywy język, który często odbiega od tego nauczanego przez nauczycieli w Polsce. To pozwoliło mi również na przygotowywanie studentów do egzaminów z języka angielskiego Brytyjskiego Instytutu Lingwistów, które często opierają się na języku codziennym. Dodatkowo posiadam doświadczenie w nauczaniu języka biznesowego, prawniczego, medycznego, a także praktyki przekładu. Dzięki ukończonemu kursowi z zakresu tłumaczeń w usługach administracji państwowej w dziedzinie prawa angielskiego oraz uzyskaniu Dyplomu Tłumacza Certyfikowanego Brytyjskiego Instytutu Lingwistów, biegle przekładam dokumenty prawnicze, medyczne i inne oraz uczestniczę w rozprawach sądowych na terenie Wielkiej Brytanii jako tłumacz przysięgły. W tym roku zostałam również wpisana na listę tłumaczy przysięgłych polskiego Ministerstwa Sprawiedliwości. Dzięki zdobytemu doświadczeniu, pomagam przyszłym tłumaczom przygotować się do Państwowego egzaminu na tłumacza przysięgłego na terenie Wielkiej Brytanii. Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu różnego typu tekstów. Biegle tłumaczę teksty specjalistyczne, zwłaszcza z dziedziny prawa i medycyny, a także teksty marketingowe, biznesowe, umowy, teksty o tematyce turystycznej, kulinarnej, sportowej oraz specyfikacje techniczne z różnych branż, m.in. budowlanej i komputerowej. Praca tłumacza jest dla mnie ogromną skarbnicą wiedzy, która pozwala mi z powodzeniem realizować pasję związaną z nauczaniem.

Językiem angielskim interesuję się od małego. Już jako mały brzdąc podchwytywałam angielskie piosenki, których przyswojenie było dla mnie pestką. Organizowałam też mini-przedstawienia, które wystawiałam przed najbliższymi. Angielski był i w dalszym ciągu jest dla mnie ogromną frajdą, a moje zamiłowanie do jego nauczania wzrastało razem ze mną. Dzisiaj jestem studentką IV roku filologii angielskiej o specjalizacji pedagogicznej, która z zapałem, entuzjazmem i energią uczy innych tego wspaniałego języka, a sama nie poprzestaje na biernym byciu belfrem, lecz odkrywa coraz to więcej pomysłów na przekazywanie swojej wiedzy innym. W swojej pracy stawiam przede wszystkim na kreatywność oraz wdrażanie nowych technologii informacyjnych w naukę języka obcego. Głęboko wierzę w to, że w dobie wszechobecnego Internetu nauka może być czymś inspirującym dla nauczycieli, a przede wszystkim dla samych uczniów!

Już będąc mała dziewczynka pragnęłam zostać nauczycielką, i mam nadzieje, że moje marzenia się spełnią. Jestem otwartą na nowe wyzwania osobą, mającą bardzo dobry kontakt zarówno z dziećmi, jak i z dorosłymi. Zawsze uśmiechnięta, pomocna, komunikatywna, punktualna i odpowiedzialna. Osoby, które uczyłam, były zawsze zadowolone.

Każda pasja musi mieć gdzieś swój początek – podobnie było i tym razem. Mniej więcej 15 lat temu, jako ciekawa świata i pełna energii uczennica Szkoły Podstawowej powtarzałam z zapałem pierwsze angielskie słówka. Oczarowanie językiem angielskim nie tylko nie minęło, ale nawet jeszcze bardziej się pogłębiło. Zachęcona dobrymi wynikami w szkole i entuzjazmem kolegów i koleżanek z klasy, którzy często prosili mnie o pomoc w przygotowaniu do sprawdzianu, czy też napisaniu pracy domowej, zdecydowałam się na kolejny krok do przodu... Rutyna i wykonywanie zadań z podręcznika przez 45 minut? Nie, to nie mój styl. Kreatywność to coś więcej niż cecha charakteru - to przede wszystkim inwencja twórcza i nauczanie \"z sercem\". Uśmiech na twarzy kursanta i indywidualne podejście do nauki języka. Oto moje priorytety. Moje pasje to: - pisanie - literatura brytyjska (szczególnie Oscar Wilde oraz J.R.R Tolkien) - mitologia celtycka - Dynastia Tudorów i Thomas Cromwell

Każdego roku, prowadzę kursy językowe obejmujące od 120-140 godzin lekcyjnych. Prowadzę również projekty dofinansowane przez Unie Europejską obejmujące 240 godzin nauki.

Kieruję się zasadą: uczyć, żeby NAUCZYĆ. Nie uczę dla samego faktu uczenia. Każdy uczeń to dla mnie nowe wyzwanie. Na moich zajęciach panuje miła i bezstresowa atmosfera, mimo tego, jestem wymagająca. Zawsze staram się, aby zajęcia były ciekawe, a uczniowie wynieśli z nich jak najwięcej. Przez ostatnie dwa lata byłam lektorką w szkołach językowych w Warszawie, a od sześciu lat udzielam prywatnych lekcji dzieciom, młodzieży oraz osobom dorosłym. Moją pasją są książki, filmy, nauka języków oraz rysunek.

Kocham życie, ludzi i siebie. Bardzo lubię swoja pracę, ciągle się uczę języków obcych. Nie wyobrażam sobie życia bez przyjaciół, muzyki, książek, spacerów, kawy i deszczu ;) Jestem kreatywna i mam poczucie humoru. To tyle.