Prowadzę lekcje języka włoskiego od 2000 roku. Nauczam dzieci w wieku szkolnym, młodzież i dorosłych. Dwukrotnie miałam przyjemność przygotowywać (z sukcesem) uczniów liceum do międzynarodowej matury z j.włoskiego. Prowadzę też zajęcia na studiach podyplomowych (dla tłumaczy). Zajmuję się tłumaczeniami (techniczne, prawnicze, ekonomiczne). Jestem współautorem słownika minimum włosko-polski polsko-włoski wyd. Wiedz Powszechna, W-wa 2007. W latach 1990-96 pilotowałam wyjazdy turystyczne do Włoch i pracowałam jako przewodnik grup włoskich w Polsce.

Prze całe życie staram się rozwijać, uczyć nowych rzeczy, odbywać ciekawe kursy i odwiedzać różne zakątki świata. Zwiedziłam całą Turcję i Włochy. Do tych miejsc powracam często, bo są mi bliskie emocjonalnie. Dlatego moją wiedzą, doświadczeniami, przeżyciami chętnie dzielę się z innymi. Mam grono wspaniałych przyjaciół, którzy zawsze są ciekawi moich opowieści. W nauczaniu ważne jest posiadanie wiedzy, ale jeszcze cenniejsze jest jej przekazanie w jak najbardziej interesujący sposób. Takie cechy posiadam. Do tego jestem niezrównaną optymistką i potrafię największe niepowodzenie obrócić w żart. Takie podejście do życie jest bardzo przydatne, nie tylko dla mnie, ale i dla całego otoczenia.

Przede wszystkim lubię kontakt ze studentami, jestem bardzo cierpliwy oraz lubię tłumaczyć wszystko w sposób jasny i konkretny. Jestem profesjonalny w tym co robię.

Przede wszystkim nauczanie sprawia mi przyjemność, tym bardziej gdy widzę że moje lekcje się podobają, a uczniowie robią postępy. Jestem osobą kreatywną, staram się by zajęcia były ciekawe i zróżnicowane, korzystam z wielu materiałów. Oprócz nauki języka chcę przybiżyć włoską kulturę, wykorzystuję na lekcjach fragmenty muzyczne i filmowe. Poza tym lubię kontakt i pracę z ludźmi. Cechuje mnie dynamizm w działaniu i zaangażowanie w moją pracę.

Salve:) Spośród wszystkich języków europejskich, jakie miałam okazję usłyszeć w swoim życiu, włoski wydał mi się najpiękniejszy. Jego melodyjność i miękkość sprawia, że słuchanie go to sama przyjemność, a uczenie się nie przysparza większych problemów. Znajomość tego języka to przepustka do odkrywania wszystkich uroków i smaków Italii. Jeśli jesteś więc zauroczony tym pięknym krajem i jego kulturą, chętnie pomogę Ci w nauce języka włoskiego oraz podzielę się kilkoma świetnymi przepisami kuchni włoskiej, których miałam okazję nauczyć się podczas rocznego pobytu w Rzymie.

Satysfakcja z zajęć w szkole wyższej: ilość godzin umożliwia realizację autorskiego programu z elementami kulturalno - cywilizacyjnymi kraju danego języka.

sono un insegnante molto paziente, e so farmi capire, sono cordiale e simpatico ì, ma mi piace contigentare i tempi.

specjalizuję się w układaniu i prowadzeniu ciekawych i skutecznych zajęć z języka włoskiego; z pasją, zaangażowaniem, energią i zaraźliwym entuzjazmem; chętnie prowadzę warsztaty tematyczne łączące naukę języka włoskiego z fotografią, podróżniczym odkrywaniem świata, naukami przyrodniczymi; zapewniam profesjonalne podejście i duże kompetencje; z przyjemnością podejmę współpracę -myślę, że owocną dla obu stron

Swoje zajęcia urozmaicam informacjami o literaturze, kulturze, historii i zwyczajach Włoch. Lubię kontakt ze słuchaczami. Praca lektora daje mi dużo satysfakcji i energii oraz pozwala na samorealizację i kreatywność. Dzięki moim kontaktom z Włochami mogę uczyć żywego, naturalnego języka. Będąc z natury osobą cierpliwą i spokojną, potrafię tłumaczyć sprawiające trudność gramatyczne zagadnienia języka, co jest dobrze odbierane przez uczących się.

Sympatyczna, konsekwentna, potrafiąca dopasować się do wymagań ucznia/studenta, zdyscyplinować go do nauki.