Lektor-native speaker j.rosyjskiego z 13-letnim udokumentowanym doświadczeniem zawodowym w oświacie i dla biznesu, doświadczenie w napisaniu indywidualnych programów nauczania i testów, tłumacz literatury pięknej, posiadający szereg publikacji w Rosji, od sześciu lat prowadzi w Świdnicy cykl spotkań o tematyce filmowej „Wieczory z kinem rosyjskim”.

Mam dośwaidczenie w nauczaniu języka roszjskiego oraz ukraińskiego dla obcakrajowców. Jestem native speakerem oraz posiadam dobrą znajomość gramatyki języków. Jestem osobą dynamiczną, aktywną, towarzyską i otwartą do współpracy.

Mgr filologii słowiańskiej, urodzona w Rosji i zakochana w języku rosyjskim. Odpowiedzialna i cierpliwa. Podejmę się nie tylko nauczania ale również tłumaczeń.

Myślę, że jestem obowiązkowa i sumienna, punktualna, optymistka, bardzo otwarta i bezpośrednia, szybko nawiązuję kontakt , lubię przyjaźnić się i kontakty utrzymuję długo i serdecznie. Lubię ludzi. Za całokształt pracy dydaktycznej i pracę pozalekcyjną ( organizacja dwóch projektów studenckich naukowych wypraw na Syberię - Bajkał , Ałtaj) dostałam dwa razy nagrody Rektora Politechniki Wrocławskiej. Lubię swój język i lubię uczyć. Prowadziłam kurs z języka rosyjskiego w Legnickiej Szkole wojskowej łączności, z sukcesem przygotowałam trzy osoby z tego kursu do Szkoły tłumaczy wojskowych w Łodzi

Nigdy nie uczyłam dzieci, młodzieży, ani dorosłych, ale chcę podjąć takie wyzwanie, bo praca z ludźmi sprawia mi przyjemność i pozwala ciągle się rozwijać. Warto jednak nadmienić, że posiadam pewne doświadczenie w zakresie tłumaczeń z/na język rosyjski.

Obiektywnie ocenić mogą mnie tylko moi Uczniowie. Posiadam różnego rodzaju doświadczenia w nauczaniu- nauczyciel- praktykant w szkołach państwowych, lektor w szkole prywatnej, korepetytor, tłumacz w organizacji studenckiej AIESEC, tłumacz wycieczek. Od lat pracuję z osobami niepełnosprawnymi intelektualnie i chorymi psychicznie. Jetem empatyczny, sumienny, uczciwy i lojalny.

Od wielu lat uczę dzieci, młodzież i dorosłych języków angielskiego i rosyjskiego. Jestem przekonana, że każdy może nauczyć się języka, pod warunkiem, że ma chociaż odrobinę motywacji. Lubię uczyć, robię to skutecznie. Uważam, że nauka jest i powinna być przyjemnością i nie powinna stresować Ucznia. Każdy ma inne potrzeby, inne predyspozycje; według mnie podstawową rolą lektora jest je odkryć i się do nich dopasować. Oraz sprawić, żeby Uczeń chciał się uczyć:)

Pochodzę ze Wschodniej Ukrainy i jestem osobą, która mieszka w Polsce od 25 lat. Mogę podzielić się swoja wiedzą języka rosyjskiego i ukraińskiego.

Pracowałam w Kaliningradzie w Polskim Centrum Kultury, prowadziłam grupy jak i zajęcia indywidualne , przygotowywałam do spotkania z konsulem by otrzymać kartę polaka. Zajmuję się również tłumaczeniami oraz korepetytorstwem z języka rosyjskiego.

Studentka Uniwersytetu Wrocławskiego kończąca studia na poziomie licencjata. Zakończyła półroczną wymianę studencką na Uniwersytecie Pedagogicznym w Wilnie, na kierunku filologia rosyjska. Sumienna, wymagająca od siebie i innych, nastawiona przede wszystkim na rozwój i kształcenie pasji ucznia. Nie traci kontaktu z żywym językiem przebywając w rosyjskojęzycznym kręgu znajomych i najbliższych.