Szanowni Państwo, Mam do zaoferowania pięcioletnie doświadczenie w nauczaniu języka rosyjskiego zarówno w kraju jak i za granicą (korepetycje i zajęcia uniwersyteckie) oraz w zakresie tłumaczenia różnego rodzaju tekstów, pism i dokumentów. Zajmuję się również redagowaniem serwisów internetowych w języku rosyjskim. Współpracowałem jako tłumacz i lektor języka rosyjskiego z takimi europejskimi firmami jak Ruukki czy Dijo. Posiadam również dwuletnie doświadczenie w zakresie ekspedycji towarów transportowych oraz w handlu hurtowym i detalicznym, które zdobyłem mieszkając w Rosji (Zachodnia Syberia). Doświadczenia te zaprocentowały umiejętnością dostosowania się do potrzeb klienta/ucznia, bardzo dobrą organizacją pracy oraz odpornością na stres związany z koniecznością wywiązywania się z wielu zleceń w krótkim czasie. Jestem osobą ciekawą świata i kultury kraju, którego język studiowałem. Dbam o własny rozwój uczestnicząc w konferencjach naukowych i z sukcesami występując na konferencjach poświęconych językowi i kulturze Rosji co pozwala mi lepiej, efektywniej i łatwiej komunikować się z nosicielami języka rosyjskiego oraz z tymi, którzy chcą się go uczyć, a także stale podnosić poziom swojej ruszczyzny. Zajęcia prowadzę bezstresowo z naciskiem na indywidualne potrzeby uczącego się. Posiadam dużą bibliotekę książki, audio, video, z którą udostępniam zainteresowanym. Zapraszam serdecznie!

W opinii z praktyk zawodowych miałem ocenę celującą. Jestem o sobą otwartą i komunikatywną i odpowiedzialną, chętną do podjęcia nowych wyzwań. W moją pracę zawsze wkładam spory kawałek mojego serca, co powoduje, że praca nie jest dla mnie przykrym obowiązkiem lecz dzieleniem się tego co mam i co umiem. Jestem ciekaw świata i jego poznania z różnych perspektyw,a w tym poznania nowych ludzi, oraz doświadczenia w pracy z nimi. Posiadam dobrą znajomość języka, kultury, i historii polski( podstawowych składników każdego języka), co daje możliwość głębokiej znajomości języka jako stworzenia żywego, w raz z moją wiedzą języków wschodnich, którą zdobyłem z "mlekiem matki"oraz dzięki ukończeniu studiów językowych pod prowadzeniem wybitnych wykładowców z UJ będę dobrym nauczycielem. Oczywiście prócz jeżyka literackiego posiadam znajomość żargonu młodzieżowego.

W roku 1991 ukończyłam Instytut Pedagogiczny (wydział język rosyjski, literatura rosyjska oraz język angielski) z odznaczeniem i mam wieloletnie doświadczenie pracy w tym zakresie działania. Odbywając swojej pierwszej praktyki w Szkole Średniej w Drohobyczu nabyłam wprawy w planowaniu i przeprowadzeniu lekcji języka angielskiego oraz lekcji wychowawczych, a także w metodach nauczania i wychowywania młodzieży. Przez 3 lata pracowałam też w liceum a potem w technikum za granicą, a wlaściwie, w Rosji. Jako nauczycielka wyżej wymienionych placówek, miałam możliwość nie tylko nabrać więcej oświadczenia w wykładaniu, ale i udoskonalić swój poziom znajomości języka rosyjskiego. Jestem człowiekiem towarzyskim, łatwo i chętnie nawiązuję kontakty zarówno z uczniami jak i z pracownikami. Oprócz tego lubię odpowiedzialność i zdyscyplinowanie, które są moimi zaletami. Aspiruję do rozwoju moich umiętności i nawyków nauczania języka rosyjskiego. Jestem pewna, że mojej wiedzy będzię dostatecznie dla zaopatrzenia uczniów w wysoki szczebel znajomości języka rosyjskiego.

Witam serdecznie . Obecnie jestem właścicielką małej firmy . W lipcu ubiegłego roku uzyskałam tytuł licencjata z języka rosyjskiego . W chwili obecnej mam rok przerwy , ale w przyszłym roku mam zamiar pójść na studia magisterskie i kontynuować naukę. Udzielam korepetycji w domu przeważnie dla znajomych . Zawsze chciałam zostać nauczycielką. Bardzo lubię uczyć i przekazywać swoją wiedzę. Języka rosyjskiego uczyłam się z dzieciństwa . Bardzo dobrze znam też język ukraiński , to mój ojczysty język. Myślę ,że doskonale sprawdzę się jako lektor . Lubie wyzwania i chciałabym uczyć języka zawodowo.

Witam! Jestem doświadczonym tłumaczem oraz korepetytorem języka rosyjskiego, prowadzącym zającia na różnym poziomie zaawansowania. W 2005 roku ukończyłam studia na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Wrocławskiego i od tamtej pory stale rozwijam swoje umiejętności i zdobywam nowe doświadczenie. Już w trakcie studiów oraz bezpośrednio po ich ukończeniu pracowałam jako tłumacz (specjalizując się w tłumaczeniach technicznych) oraz jako prywatny korepetytor języka rosyjskiego i niemieckiego. Ponadto ukończyłam specjalistyczny kurs języka rosyjskiego w Moskwie a swoją wiedzę czerpałam również z częstych wyjazdów na Wschód.

Witam! Właśnie ukończyłam studia magisterskie na kierunku filologia rosyjska. W lipcu czeka mnie obrona pracy magisterskiej. Jestem osobą cierpliwą, odpowiedzialną, lubiącą pracę z ludźmi, pomysłową i nie bojącą się nowych wyzwań. Od dwóch lat regularnie udzielam korepetycji zarówno studentom jak i osobom pracującym. Lekcje przygotowuję zawsze indywidualnie, dbam by były zróżnicowane i ciekawe.

Witam!Do wyżej wymienionych kwalifikacji mogę dodać,że jestem osobą ambitną, energiczną, komunikatywną,zdyscyplinowaną i lubiącą stawiać przed sobą nowe wyzwania.Pracowałem przez rok w szkole podstawowej i na podstawie własnych odczuć i z tego co mi wiadomo,byłem osoba lubianą i mająca autorytet wśród dzieci.Na co dzień pracuję jako funkcjonariusz w jednej ze służb mundurowych i przy moim trybie pracy(2 dni praca+2 dni wolne) interesowała by mnie wyłącznie praca na pól etatu.Pozdrawiam

Witam, Jestem nauczycielem języka angielskiego oraz języka rosyjskiego. Ukończyłam studia wyższe na kierunku filologia angielska oraz filologia rosyjska. Uzyskałam tytuł magistra. Czynnie zajmuję się nauczaniem zarówno języka angielskiego, jak i rosyjskiego na różnych poziomach zaawansowania. Dokładam wszelkich starań, aby prowadzone przeze mnie zajęcia były zarówno efektywne jak i interesujące dla słuchaczy.

Witam, studia i wielokrotne podróże na wschód sprawiły, ze nie tylko nauczyłam się języka rosyjskiego, ale również zafascynowałam nim, dlatego też nauczanie go sprawia mi wielką radość. Jestem osobą komunikatywną, pozytywnie nastawioną do życia, cierpliwą i wywiązującą się ze zobowiązań.

Wszystkie informacje dostępne osoboście, polecam