Jestem absolwentką Syberyjskiego Uniwersytetu Federalnego (specjalność: filologia rosyjska, nauczycielska). W trakcie nauki zdobyłam doświadczenie pedagogiczne oraz praktykę z zakresu translatoryki, zajmowałam się dziennikarstwem i aktywną działalnością naukowo-badawczą. Moim atutem jest pracowitość, odpowiedzialność, komunikatywność oraz kreatywne podejście do pracy. Dodam, że jestem osobą ambitną, pełną entuzjazmu, chętnie podejmującą trudne wyzwania, pragnącą się rozwijać intelektualnie i pomagać w tym innym ludziom.

Brak informacji

Bardzo szybko łapię dobry kontakt z dziećmi oraz młodzieżą, jestem lubiany w ich środowisku, chętnie pracują na moich lekcjach i robią postępy w nauce, Jestem sumienny i pracowity, zawsze przygotowuję się do lekcji (konspekty, plansze, obrazki itp.).

Brak informacji

Ukończyłam szkołę średnią w języku rosyjskim, a także mam spore doświadczenie w indywidualnym podejściu do uczącego się.

Zajmuję sie zarówno tłumaczeniami jak i nauczaniem języka rosyjskiego, obie rzeczy dają mi satysfakcje zawodową. W trakcie studiów tłumaczyłam również teksty literackie do gazety akademickiej.

Brak informacji

2005 – do teraz docenta w katedrze anatomii zwierząt w Witebskiej Państwowej Akademii Medycyny Weterynaryjnej na Białorusi. 2000–2005 – studia podyplomowe w instytucie eksperymentalnej weterynarii w Mińsku; Po ukończeniu studiów podyplomowyh uzyskałam dyplom kandydata nauk weterynaryjnych. 1994–1999– Witebska Państwowa Akademia MedycynyWeterynaryjnej na Białorusi: Wydział: MedycynaWeterynaryjna, Kierunek: Weterynaria, Kwalifikacja Lekarz weterynarii. Po ukończeniu studiów uzyskałam dyplom z wyróżnieniem nadający kwalifikację lekarza medycyny weterynaryjnej. OSIĄGNIECIA Napisałam pracę dyplomową "Neoaskaridoz i asocjacyjne nematodozy przewodu pokarmowego bydła". Po ukończeniu studiów podyplomowyh uzyskałam dyplom kandydata nauk weterynaryjnych. W trakcie studiów zbadała epizootyczną sytuację neoaskaridozy i asocjacyjny nematodozę cieląt, opracowała nowe środki przeciwrobacze - timtetrazol 20% granulat i albendatim -100, 200, opracowała i wdrożyła zestaw środków do zapobiegania neoascaridozie i asocjacyjnym nematodozie bydła. W okresie studiów opanowała szereg nowoczesnych metod badań - parazytologiczne, serologiczne, hematologiczne, immunologiczne i inne. 14.06.19 – 21.06.19 – udział w programie Erasmus+ STAFF MOBILITY AGREEMENT FOR TEACNING – 2019. (UNIWERSYTET ROLNICZY im. Hugona Kołłątaja w Krakowie). 03.04.17 – 15.04.17 – Świadectwo ukończenia kursu "Język angielski w środowisku akademickim i naukowym (72 godziny) w Witebskiej Państwowej Akademii Medycyny Weterynaryjnej na Białorusi". 24.10.16 – 05.11.16 – Świadectwo ukończenia kursu "Współczesny język angielski w praktyce"» (72 godziny) w Witebskiej Państwowej Akademii Medycyny Weterynaryjnej na Białorusi. 18.04.16–29.04.16 – Świadectwo ukończenia kursu "Język obcy jako warunek podniesienia kompetencji zawodowych i mobilności" (72 godziny)w Witebskiej Państwowej Akademii Medycyny Weterynaryjnej na Białorusi. 10.11.14-21.11.14 – Świadectwo ukończenia kursu w Państwowym zakładzie edukacji "Republikański instytut WyższejSzkoły" w ramach programu «Projektowanie i realizacja innowacyjnych technologii edukacyjnych w instytucjach szkolnictwa wyższego» (72 godziny). UMIEJĘTNOŚCI Prawo jazdy kat. B, dobra znajomość obsługi komputera: MsOffice, umiejętności wyszukiwania online. Nieustannie doskonalę swoją edukację. Ciągle staram się poszerzyć granice swojej wiedzy w roznych dziedzinfch. Jestem osoba pozytywnie nastawiona, gotowa do pracy i działalności naukowej. Również optymistyczne, cierpliwa, w dobrej wierze i całkiem samodzielnie wykonuję powierzone mi zadania. Mogę prowadzić nauczanie w języku rosijskim różnych dyscyplin biologicznych i innych dyscyplinfch. Ze względu na swoje umiejętności i cech mojej osobowości, postawione przede mną zadania, zostaną rozwiązane. Jestem gotowa do pracy nie tylko w mojej specjalności, ale także w innych dziedzinach, w których mogę wnieść swoją wiedzę i być przydatnym dla społeczeństwa w ojczyźnie mojej rodziny, a w przyszłości mam nadzieję i moje.

Jestem osobą kreatywną i podchodzę do swoich obowiązków z pomysłem - moje zajęcia zawsze wywoływały zainteresowanie. Chciałabym uczyć młodzież i dorosłych, jak najlepiej wykorzystywać język obcy w codziennych i profesjonalnych sytuacjach.

Dyplomowana nauczycielka języka rosyjskiego udzieli korepetycji, przygotuje do matury, przetłumaczy teksty. Prowadzę również lekcje języka polskiego dla cudzoziemców. Solidnie. Ponad 30 lat doświadczenia. Jestem magistrem filologii rosyjskiej z dyplomem Uniwersytetu Gdańskiego. Nauczałam w państwowych placówkach oświatowych oraz szkole językowej. Obecnie prowadzę zajęcia z języka rosyjskiego, zarówno indywidualne jak i grupowe. Przygotowuję dzieci, młodzież i dorosłych do wyjazdów i egzaminów (m.in. certyfikat TELC na poziomie B2, matura, zaliczenia). Udzielam również lekcji języka polskiego dla cudzoziemców. Na co dzień posługuję się językiem polskim, rosyjskim i białoruskim. Język ukraiński również nie stanowi dla mnie problemu. Pośredniczyłam w rozmowach na żywo oraz telefonicznych, tłumaczyłam dokumenty. Wykształcenie: - Studia magisterskie stacjonarne na Uniwersytecie Gdańskim. Kierunek: filologia rosyjska - Dwusemetralne studium podyplomowe filologii rosyjskiej z sesją wyjazdową w Orle (Były ZSRR) - Studium przedmiotowo-metodyczne nauczania początkowego - Kwalifikacyjne dwusemestralne studia podyplomowe w zakresie kształcenia blokowego humanistycznego (j. polski, historia, sztuka) - Liczne kursy i szkolenia