Dzień dobry! 30 lat przeżyła na tereni Rosji, w Syberii. W obecności mieszkam w Warszawie. Z punktu widzenia czystości mowy nasz region ceni się tym, że mieszkańcy regionu nie mają akcentów albo innych dopełnień czy przemian w wymowie mowy, w inności od mieszkańców Moskwy, południowych regionów, czy północno-zachodnich regionów kraju. Mam wyższe prawne edukację, a także doświadczenie pracy w zakresie konsałting. Toż potrafię na należnym poziomie podnieść specjalistyczny materiał. Również miała doświadczenie pracy w jakości nauczyciela w szkole. Jeśli chcecie zacząć rozmawiać językiem rosyjskim, to potrafię Państwu w tym pomóc.

Biegła znajomość języka, duża wiedza z zakresu kultury, historii i zwyczajów kraju języka nauczania.

Jestem nauczycielem od 2005 roku, pracuję w LO w Warszawie, udzielam korepetycji, a także prowadzę kursy w szkołach językowych. W wolnym czasie zajmuję się tłumaczeniami, korektą tekstów i pisaniem kontekstów dla wydawnictwa, redagowałam teksty i ćwiczenia do podręczników szkolnych, redagowałam podręcznik dla nauczycieli. Jestem wymagającym, obowiązkowym, punktualnym nauczycielem. Mam bardzo dobry kontakt z młodzieżą w LO, dziećmi i osobami dorosłymi. Przygotowuję uczniów do konkursów (olimpiady, konkursy recytatorskie). Pracuję na tekstach współczesnych i oryginalnych (w zależności od poziomu nauczania).

potrafię zaangażować się w zabawę z małymi dziećmi, z sukcesem uczyłam małe dzieci języka angielskiego przez zabawę i piosenki, uczę obecnie w szkole podstawowej

Brak informacji

Brak informacji

Rosyjski i niemiecki- wszystkie poziomy, również JęZYK BIZNESU i JęZYK PRAWNICZY. Wieloletnie doświadczenie, dostosowywanie metodyki i tematyki zajęć do potrzeb i poziomu zaawansowania ucznia. TŁUMACZENIA Rosyjski: przysięgłe, teksty techniczne, prawnicze oraz związane z biznesem i finansami. TŁUMACZENIA Niemiecki: wąskospecjalistyczne teksty techniczne (specjalizacja w tematyce elektrowni wiatrowych), prawnicze oraz związane z biznesem i finansami. Tłumaczenia konsekutywne.

Jestem osobą sumienną, punktualną i konsekwentną. Naturalną łatwość nawiązywania kontaktów wykorzystywałem między innymi podczas stypendium w Moskwie, jak również podczas pobytu w Irlandii i podróży po Francji i Włoszech. Tam też mogłem sprawdzić praktyczne umiejętności językowe oraz nawiązać wiele nowych kontaktów. Posiadam umiejętność działania w zespole i zdolności organizatorskie, dzięki którym mogłem z powodzeniem pomagać słabszym kolegom na studiach, a także uczestniczyć w życiu kulturalnym uczelni. Mam na swoim koncie sporo sukcesów dydaktycznych i naprawdę lubię przekazywać wiedzę swoim uczniom i słuchaczom. Ucząc innych, uczę się sam. Szukam szkoły (w tym: językowej), która szanuje swoich lektorów. Oszustom- dziękuję! Szkoda czasu i energii.

Prowadze zajecia wg wlasnego programu autorskiego, przestrzegajac jednoczesnie zalecen MEN, Kuratorium Oswiaty, CKE i innych instytucji, zajmujacych sie edukacja. Preferuje metode konwersacyjna przy herbacie z samowara! Zajecia dostosowuje indywidualnie do kazdego ucznia, jego mozliwosci, zdolnosci, tempa nauki i zainteresowan. Czesto odbywaja sie u mnie zajecia na zamowienie ucznia, tzn. na temat, ktory go w danym czasie fascynuje, trapi, intryguje. Zaprzyjazniam sie z moimi uczniami, jak wspamnialam zawsze wypijamy na lekcji herbatke, a czesto zjadamy cos pysznego, dzieki czemu atmosfera staje sie bardziej przychylna przyswajaniu wiedzy. Ale tez wymagam od moich uczniow pracy nad jezykiem i zaangazowania, zadaje do domu, prosze o przygotowanie newsa na kazde zajecia, czytanie i sluchanie, najlepiej codziennie, wysylanych im przeze mnie na mail tekstow, filmikow i in. materialow po rosyjsku. Systematycznie sprawdzam wiedze moich uczniow, robiac kartkowki, testy i tesciki, a nawet prace kontrolne!! Koresponduje z moimi uczniami w Internecie wylacznie po rosyjsku, kazdy musi miec tak ustawiony komputer i klawiature, zeby moc pisac w cyrylicy. Moi maturzysci nawet temat prezentacji z polskiego wybieraja pod katem jego zwiazku z Rosja: Solzenicyn, Bulhakow, Dostojewski, Czechow i in. Zdawalnosc moich maturzystow i osob przystepujacych do certyfikatow Inst.Puszkina?Ambasada RF, TELC i in. to śr. 80% na 100. Nierzadko z speaking otrzymuja 100%!! Bo jak napisalam wyzej, konwersacje w sprzyjajacej atmosferze to dla mnie sprawa priorytetowa. Glowne motta/hasla mojej dzialalnosci edukacyjnej to: \"Nauczylam i nauczę każdego!!\" oraz \"Język rosyjski- skutecznie, sympatycznie!! Jestem Polka, urodzona w Wesołej, język rosyjski jest dla mnie jezykiem obcym, ale znam go na poziomie native speakera< Rosjanie nie wierza , ze nie jest to moj jezyk ojczysty. Tlumaczenia i nauka jezyka sa moja pasja, zyciowym hobby, fascynacja, ktora zarażam moich uczniow, co bez watpienia wplywa na ich wyniki nauki tego jezyka oraz rezultaty na egzaminach.

Jestem osobą obowiązkową, odpowiedzialną i punktualną. Stawiam wymagania zarówno sobie, jak i uczącym się. Pracując wiele lat w zawodzie nauczyciela, staram się dobierać metody nauczania do możliwości i predyspozycji językowych uczących się.