Lp |
Login
|
Język
|
O sobie
|
Link do CV |
91 |
landuch |
rosyjski |
Jestem energiczną Rosjanką. Posiadam wykształcenie kierunkowe - filologiczne. Jestem absolwentką Wydziału Filologii i Dziennikarstwa na Uniwersytecie im. M. Łomonosowa w Archangielsku (Rosja). Posiadam dyplom kwalifikacji „Filolog. Nauczyciel”.
Obecnie jestem studentką 2 roku studiów magisterskich filologii polskiej ze specjalizacją nauczycielską na Wydziale Filologii Polskiej i Klasycznej na UAM w Poznaniu.
Posiadam doskonałą znajomość języka rosyjskiego oraz wiedzę na temat kultury rosyjskiej, ponieważ pochodzę z Rosji. Swoje zdolności pedagogiczne rozwinęłam na praktykach w szkołach rosyjskich w ramach studiów w Archangielsku oraz prowadząc 2 lata korepetycje z języka rosyjskiego w Poznaniu. Zajmuję się również tłumaczeniem tekstów z rosyjskiego na polski oraz z polskiego na rosyjski. Swoją przyszłość zawodową wiążę z nauczaniem języka rosyjskiego jako obcego. Świetnie odnajduję się w roli nauczyciela. |
|
92 |
dana6801 |
rosyjski |
Jestem komunikatywna, bardzo łatwo nawiązuję kontakty, empatyczna, otwarta: moi uczniowie byli laureatami ogólnopolskich konkursów na szczeblu centralnym, corocznie zdobywali indeksy studentów filologii rosyjskiej na różnych uniwersytetach, dziś są już aktywnymi zawodowo rusycystami, a najmłodsi z nich są studentami rusycystyki, mogę się poszczycić stuprocentową zdawalnością egzaminu maturalnego z języka rosyjskiego na poziomie podstawowym i rozszerzonym |
|
93 |
nadzieja |
rosyjski |
Jestem native speakerem więc mojej atuty to - komunikatywność, otwartość, erudycja, brak naleciałości językowych władam poprawnym językiem literackim, erudycja, doświadczenie zawodowe , w tym również praktyka językowa w wielu branżach. Jestem tłumaczem konsekutywnym z dużą praktyką zarówno w zakresie dziedzin humanistycznych jak również w tematyce gospodarczo-biznesowej.
Zapraszam do współpracy pozdrawiam. |
|
94 |
natalka88 |
rosyjski |
Jestem native speakerem jezyka rosyjskiego, mam wykształcenie pedagogiczne i potrafie nauczyć języka w szybki i skuteczny sposób. |
|
95 |
oksana191991 |
rosyjski |
Jestem native speakerem z języka rosyjskiego. Uczestniczyłam w programie dla Młodych Naukowców rządu RP. Mam doświadczenie w prowadzeniu zajęć w międzynarodowym środowisku. Prowadzę korypetecje z języka rosyjskiego w tym gramatyka, fonetyka, konwersacja, przygotowanie się do egzaminów. Uczę osoby w różnym wieku i na różnych poziomach zaawansowania. Jestem osobą odpowiedzialną,łatwo nawiazującą kontakt z uczniem. Zajęcia prowadzę w sposob dynamiczny i przyjacielski. Ważne dla mnie jest to żeby osoba uczestnicząca w moich zajęciach umiała posługiwać sie językiem w sytuacjach codziennych i poradziła sobie przyjechawszy do Rosji. Do nauki używam nie tylko podręczniki i ksiązki gramatyczne autorów z Rosji i Polski ale również filmy, muzykę i obrazki. Wykonuję tłumaczenia z języka rosyjskiego na polski oraz w odwrotnej kolejności.Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów. Szybko, bardzo sumiennie i tanio. |
|
96 |
julipatrick |
rosyjski |
Jestem native-speakerem języka rosyjskiego.
Uczę na każdym poziomie zaawansowania i przygotowuję do różnego rodzaju egzaminów. Każda lekcja przygotowywana jest indywidualnie i dostosowana do potrzeb ucznia i sposobu przyswajania przez niego wiedzy. Oferuję m.in. nauczanie od podstaw, pomoc w nadrabianiu zaległości, pracach domowych i zaliczaniu testów; powtórki gramatyczne, zajęcia o profilu ogólnym lub konwersacyjnym |
|
97 |
daria_kotylak |
niemiecki, rosyjski |
Jestem nauczycielką od 5 lat i myślę, że moje cechy osobowości predysponują mnie do pracy na takim właśnie stanowisku. Obcowanie z młodzieżą jest dla mnie źródłem satysfakcji, chcę wciąż się rozwijać, dlatego łączę naukę w szkole z pracą w biurze tłumaczeń. Moi uczniowie osiągają bardzo dobre wyniki na egzaminie maturalnym, co docenia również dyrekcja mojej obecnej szkoły - zostałam już trzykrotnie wyróżniona Nagrodą Dyrektora. |
|
98 |
mira54 |
rosyjski |
Jestem nauczycielką z przygotowaniem pedagogicznym i wieloletnim stażem pracy w różnych typach szkół. Jestem osobą otwartą i kreatywną. Młodzież (moi wychowankowie) postrzega mnie jako nauczycielkę wymagającą, ale sprawiedliwą w ocenie wiadomości. Skończyłam kursy na egzaminatora języka niemieckiego i rosyjskiego i zostałam wpisana na listę OKE w Poznaniu. Według oceny Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Poznaniu moi uczniowie zdawali maturę w 85%. Pracowałam z różnymi grupami wiekowymi, dla dorosłych propwadziłam kursy językowe, ale najbardziej lubię pracować z młodzieżą. |
|
99 |
j.szymanowska |
rosyjski |
Jestem osoba charyzmatyczną, kreatywną uwielbiam zmiany, nowe otoczenie, wyzwania a przede wszystkim dynamiczna pracę.
Jestem osobą wymagającą, ale i szanującą czas i trud innych. Zawsze pożądam nowej wiedzy i doświadczeń życiowych.
Kiedy angażuję się w swoją pracę nie uznaję półśrodków i pracy na pół gwizdka. |
|
100 |
magda50 |
rosyjski |
Jestem osobą dokładną, skrupulatną, ambitną, punktualną. Moi uczniowie zajmowali 4-5 miejsca w wojewódzkich konkursach języka rosyjskiego, w 2011 roku uczennica, którą przygotowywałam do Ogólnopolskiego Multitestu zajęła 6 miejsce w Polsce. |
|
|