Jestem osobą cierpliwą i sumienną, która dąży do doskonałości i perfekcji przy każdym powierzonym jej zadaniu. Czuję się nauczycielem z powołania i uważam, że posiadam predyspozycje i zdolności komunikacyjne pozwalające zarówno na pracę indywidualną z uczniem jak i w szkołach językowych. Jestem osobą odpowiedzialną i chętnie pracuję w grupie. Potrafię pracować w sytuacjach stresujących i wciąż szukam nowych wyzwań. Studia lingwistyczne przygotowały mnie przede wszystkim do pracy z ludźmi dorosłymi. Oprócz dydaktyki i tłumaczeń języka angielskiego ogólnego zajmuję się językami specjalistycznymi z zakresu medycyny, prawa, nauki, techniki, ekonomii, biznesu oraz finansów. Biegle posługuję się także j. niemieckim. Jestem również bardzo zainteresowana pracą w charakterze nauczyciela języka polskiego jako obcego. W trakcie studiów odbyłam semestralny kurs poglądowy dotyczący dydaktyki języka polskiego jako obcego i jako drugiego, jak i liczne kursy dotyczące szeroko pojętej glottodydaktyki, w tym alternatywnych metod nauczania języków obcych.

Brak informacji

Brak informacji

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Szukaj-Lektora.pl w celu prowadzenia rekrutacji na aplikowane przeze mnie stanowisko.

09.2015 – praca w szkole EPIC w Warszawie na stanowisku lektorki języka polskiego jako obcego Edukacja: • 1998: uzyskanie tytułu doktora nauk humanistycznych, specjalność: filologia polska, na Uniwersytecie Opolskim Języki obce • Rosyjski – bardzo dobrze • Angielski – bardzo dobrze Umiejętności Prowadzę zajęcia zgodne z systemem certyfikacji znajomości języka polskiego jako obcego, opartego na wskaźnikach biegłości językowej zawartych w Europejskim systemie opisu kształcenia językowego (ESOKJ 2003), na wszystkich poziomach zaawansowania, tj. od A1 do C2. Sposób prowadzenia zajęć opiera się na tzw. metodzie ronda polegającej na wielokrotnym powtarzaniu słów i konstrukcji podczas lekcji, by nowy materiał zapisany został w pamięci. Według badań nad przyswajaniem języka obcego potrzeba około dwudziestu powtórzeń, by osiągnąć efekt. W związku z tym opracowałam szereg autorskich ćwiczeń, zarówno pisemnych jak i fonetycznych, pomagających uczącym się. Języka polskiego uczę, posługując się w zależności od grupy uczniów, językiem rosyjskim i angielskim. Prowadziłam naukę studentów zza wschodniej granicy oraz z krajów arabskich. W tym drugim przypadku musiałam dostosować metodykę nauczania do całkowitej odmienności języka ojczystego uczących się i muszę przyznać, że efekty były świetne. Nauczanie języka polskiego jako obcego jest moją pasją zawodową, bowiem pozwala na: nowatorskie podejście, pomysły, zastosowanie różnych technicznych środków nauczania, wprowadzenie elementów zabawy oraz ciekawostek kulturalno- socjologicznych. A wszystko po to, by prowadzić zajęcia interesująco oraz osiągnąć praktyczny i wymierny efekt. Mogę przedstawić opinie studentów na ten temat. Jestem całkowicie dyspozycyjna.

Jestem bardzo doświadczoną lektorką języka polskiego jako obcego. Pracuję z cudzoziemcami już od ponad 10 lat, prowadząc kursy różnego typu na wszystkich poziomach zaawansowania. Specjalizuję się głównie w nauczaniu młodzieży i dorosłych, ale mam też doświadczenie i przygotowanie pedagogiczne do pracy z dziećmi. Posiadam ministerialne uprawnienia do pełnienia funkcji przewodniczącej komisji egzaminacyjnej przeprowadzającej oficjalne Państwowe Egzaminy Certyfikatowe i od 2018 roku pracuję na tym stanowisku w Ośrodku Egzaminacyjnym we Wrocławskiej Akademii Biznesu w Naukach Stosowanych. Podchodzę do każdego kursanta indywidualnie, dopasowując program zajęć i materiały do jego potrzeb, osobowości i możliwości. Bardzo dbam o to, żeby każda moja lekcja miała wyznaczony cel komunikacyjny, a cały proces nauczania zmierzał do sukcesu - opanowania przez kursanta języka w stopniu umożliwiającym efektywne porozumiewanie się w sytuacjach prywatnych i zawodowych.

Jestem osobą otwartą i kreatywną, co sprawia, że staram się aby każda przeprowadzona przeze mnie lekcja była jak najbardziej ciekawa, zabawna, energiczna i praktyczna. Staram się nie tylko przekazać wiedzę językową, ale również szerzyć świadomość kulturową, promować polską kulturę tak, aby każdy obcokrajowiec mógł się poczuć tutaj jak w domu. Odbyłam praktyki w Szkole Języka Polskiego i Kultury dla Cudzoziemców przy Uniwersytecie Wrocławskim, gdzie również, w ramach wolontariatu, byłam opiekunem cudzoziemców, prowadziłam liczne tandemy językowe, korepetycje oraz zajmowałam się organizacją imprez kulturowych. W 2013 roku prowadziłam lektoraty języka polskiego na University of Pavia we Włoszech na poziomie podstawowym i średnio zaawansowanym. Przez rok studiowałam na University of Tampere w Finlandii, gdzie prowadziłam koło zainteresowań „Polish Culture” promujące kulturę polską. Jestem ciekawa nowych rozwiązań i metod nauczania, które mogą być pomocne w nauczaniu języka i urozmaicić lektoraty. Ponadto lubię wyzwania i jestem otwarta na nowe doświadczenia, uwielbiam ludzi i różne kultury i dlatego odczuwam tak ogromną radość w nauczaniu cudzoziemców.

Jestem lektorem angielskiego od 1991 r. od kiedy zaczęlam uczyć grupy językowe w szkołach polskich różnego typu. Wcześniej uczyłam indywidualnie od 1981 r. Mam duże rozeznanie w podręcznikach, poziomach i potrzebach studentów, wymogach egzaminacyjnych, metodach pracy na róznych poziomach nauczania i doświadczenie w nauczaniu indywidualnym i grupowym. Najbardziej odpowiada mi grupa wiekowa 10-70 i zajęcia w grupach o wyraźnie sprecyzowanym celu i silnej motywacji. Udostępniammateriały i tworzę je na potrzeby studentów.

Pracowałam w Kaliningradzie w Polskim Centrum Kultury, prowadziłam grupy jak i zajęcia indywidualne , przygotowywałam do spotkania z konsulem by otrzymać kartę polaka. Zajmuję się również tłumaczeniami oraz korepetytorstwem z języka rosyjskiego.

Jestem osobą otwartą, łatwo nawiązuję kontakty z ludźmi. Jestem w pełni dyspozycyjna, dlatego też szukam dodatkowego i ciekawego zajęcia. Nie ukrywam, że nauka języka polskiego dla obcokrajowców zawsze była dla mnie wyzwaniem, któremu chciałabym oddać się z pasją.