Brak informacji

Brak informacji

1) Uprawnienia pedagogiczne 2) Specjalizacja tłumaczeniowa – „język gospodarczy” – w ramach studiów filologii germańskiej

Angielski: Obecnie prowadzę zajęcia języka ogólnego dla dzieci, młodzieży i dorosłych na poziomach A1- B2. Pracowałam w firmach na stanowiskach związanych ze sprzedażą na rynkach zagranicznych oraz z logistyką. Współpracowałam z firmami z branży produkcyjnej - tłumaczenia techniczne oraz związane z bezpieczeństwem. Współpracowałam z firmą z branży tekstylnej. Uczę od 13 lat. Język ogólny i biznesowy. Przygotowywałam do certyfikatów LCCI, BEC, FCE, CAE, egzaminów gimnazjalnych i po szkole podstawowej. Pracowałam 2,5 roku w szkole podstawowej i gimnazjum (skończyłam w tym roku). Niemiecki: Ukończyłam studia w 2019 r. Obecnie prowadzę zajęcia języka ogólnego dla dorosłych, młodzieży oraz dzieci edukacji wczesnoszkolnej na poziomach 0- A2.

doświadczenie w pracy dydaktycznej z osobami dorosłymi i studentami (studia stacjonarne i niestacjonarne) oraz uczniami liceum, ostanie dwa lata: praca w prywatnej szkole językowej z dziećmi ze szkoły podstawowej, kl 1-6.

Ja jestem nauczycielem wymagającym, ale także cierpliwym, posiadającym zdolność tłumaczenia wybranych zagadnień. Mam dobry kontakt z uczniami, potrafię nawiązać współpracę ze szkołą zagraniczną. Jako człowiek jestem towarzyski, z poczuciem humoru, posiadającym wielu przyjaciół.

Jako nauczyciel jestem wymagająca zarówno w stosunku do moich uczniów, jak też i do samej siebie. Jest to trudne zadanie, być świetnym nauczycielem, ale dążenie do spełnienia tego celu daje ogrom satysfakcji i mocy do dalszego samokształcenia i doskonalenia. Prywatnie jestem osobą ciepłą, empatyczną, wesołą, uśmiechniętą. Potrafię zmotywować do nauki, potrafię też rozerwać swoich uczniów. Byłam w czołówce studentów mojego roku, zarówno pod względem ocen, jak i dodatkowych osiągnięć naukowych oraz czynnego udziału w życiu kulturalnym i organizacyjnym uczelni. Na swoim koncie mam artykuł naukowy oraz współorganizowanie konferencji i wydarzeń o różnym charakterze. Moją pasją są podróże, oprócz rocznego pobytu w Niemczech jeździłam też na krótsze wyjazdy do Niemiec, spędziłam półtora miesiąca w Rumunii w ramach projektu współpracy z NGO dzięki AIESEC. Moimi i uczniów osiągnięciami są na pewno 5-ki moich uczniów i ich uśmiechnięte twarze na mój widok.

Jestem człowiekiem, który językiem niemieckim mowi od 12 roku zycia. Oprocz kursow i szkolen jezykowych mowe Goethego poznalem w jego naturalnym srodowisku Jezyka niemieckiego nauczam od 1997 r, a wiec wielu lat od poziomu szkoly podstawowej do matury. Moge przygotowywac takze do certyfikatow. Mieszkalem w roznych regionach Niemiec i jezyk ten znam od podszewki. Praca lektora to dla mnie przyjemnosc, wczuwam sie w poziom ucznia i staram sie byc dla niego partnerem do nauki. Duzo uwagi poswiecam konwersacji ale gramatyka jest dla mnie rownie wazna. Lubie, kiedy uczen zaczyna skladnie i szybko rozmawiac w tym jezyku.

Jestem czynnym nauczycielem języka niemieckiego, egzaminatorem międzynarodowym TELC (poziomy A1,A2,B1,B2), egzaminatorem osmoklasisty oraz egzaminatorem maturalnym. Posiadam bogate doświadczenie jako lektor języka niemieckiego a także wykładowca w szkolach policealnych na kierunku filologia germańska. Nauczałam także na kursie językowym osoby wyjeżdzające do Niemiec w charakterze opiekunek do osób starszych. Pełniłam funkcję tłumacza w kilku projektach unijnych.

Jestem lektorką i korepetytorką języka niemieckiego. Posiadam wieloletnie doświadczenie w nauczaniu języka niemieckiego , zarówno od podstaw jak i na wyższych poziomach nauczania. Ukończyłam filologię germańską na Uniwersytecie Szczecińskim jak i studia podyplomowe w Szkole Tłumaczy na kierunku tłumaczenia prawnicze i ekonomiczne. Język niemiecki jest moją pasją od wielu lat. Specjalizuję się w nauczaniu Deutsch als Fremdsprache oraz języka specjalistycznego z zakresu m.in prawa, ekonomii, transportu, branży budowlanej, medycznej, hotelarskiej czy turystycznej, szczególnie dorosłych. Uczę metodą komunikatywną​ kładąc nacisk na praktyczne zastosowanie języka. Moje zajęcia koncentrują się na maksymalnym używaniu wszystkich funkcji językowych: mówienia, rozumienia ze słuchu, pisania oraz czytania. Dużą popularnością cieszą się także moje zajecia konwersacyjne.