Mój 12 letni pobyt w Hiszpanii, ukończone tam studia, praktyki, praca w hiszpańskich firmach oraz liczne certyfikaty językowe pozwalają na przekazanie wiedzy o kraju i języku w rzetelny i wiarygodny sposób. Posiadam biegły, udokumentowany poziom C2, codzienny kontakt zarówno na płaszczyźnie zawodowej jak i prywatnej. Z wykształcenia jestem ekonomistą, z pasji hispanistą: od 10 lat uczę języka hiszpańskiego, ciągle się dokształcam, szkolę: obecnie kończę ostatni rok studiów magisterskich w Wyższej Szkole Językowej we Wrocławiu, filologia hiszpańska, specjalność tłumaczenia. Posiadam własne materiały do nauki, każdy poziom, zarówno stricte hiszpańskie jak i z rynku polskiego. Z przyjemnością wezmę udział w wszelkiego rodzaju projektach językowych, konferencjach jak i tłumaczeniach. Dysponuję referencjami od pracodawców i kontrahentów, z przyjemnością podam do wglądu. Posiadam jednoosobową działalność gospodarczą LETRA. Akademia Języka Hiszpańskiego, wystawiam faktury.

Szanowni Państwo Zainteresowała mnie oferta pracy na stanowisku nauczyciela języka hiszpańskiego. Mając na uwadze kwalifikacje, doświadczenie w pracy pedagogicznej oraz predyspozycje do zawodu, chciałabym zaprezentować swoją kandydaturę w niniejszym liście. Jestem absolwentką wydziału politologii Uniwersytetu Szczecińskiego. Posiadam doskonałą znajomość języka angielskiego i języka hiszpańskiego, oraz wiedzę na temat kultury krajów anglosaskich i latynoamerykańskich. Swoje zdolności pedagogiczne rozwinęłam pracując w Polsce w Szkole Języków Obcych “Meritum” oraz w Meksyku, gdzie pracowałam z młodzieżą od ostatnich trzech lat, nauczając, między innymi, języka angielskiego. Przez ostatnie pięć lat mieszkałam w Meksyku, ale ze względu na psrawy osobiste, wracam do kraju 24 marca. Praca w szkołach nauczyła mnie dużej cierpliwości, umiejętności pracy w trudnych warunkach, wykorzystywania w praktyce technik motywacyjnych, odpowiedzialności oraz organizacji pracy. Łatwo nawiązuje kontakty oraz lubię pracę z ludźmi. Nauczanie dzieci tak jak i dorosłych jest dla mnie radością i wyzwaniem. Mam nadzieję, że załączone CV pozwoli państwu lepiej zapoznać się z moją kandydaturą. Jeśli okaże się ona dla Państwa interesująca, jestem zdecydowana przybyć na rozmowę kwalifikacyjną w wyznaczonym terminie.

Jestem Native Speaker z Meksyku. Od trzech lat mieszkam w Polsce i pracuję głównie w prywatnych szkołach językowych na terenie podkarpacia. Mam również doświadczenie w nauczaniu studentów języka hiszpańskiego na Uniwersytecie w ramach programu ERASMUS. W wolnych chwilach udzielam korepetycji z zagadnień obowiązujących w szkołach jak i na uczelniach wyższych. Posługuję się językiem polskim w stopniu komunikatywnym oraz w języku angielskim w stopniu bardzo dobrym. Postrzegam siebie jako osobę szczerą, puktualną i zdyscyplinowaną. Moje zajęcia przeprowadzam w miłej atmosferze, używając technik personalnych, pozwalających na szybsze przysfajanie wiedzy. Jestem energiczną osobą, z dużym poczuciem humoru, który jest pomocny przy prowadzeniu zajęc. Cenię sobie profesjonalizm, a praca, którą wykonuję jest gwarancją odpowiedniego przygotowania mojego studenta. Nauczanie jezyka hiszpanskiego jest dla mnie satysfakcjonujące i z tym wiążę swoją przyszłośc. Posiadam referencje ze szkół z którymi współpracuję.

Jestem zwolenniczką metod możliwie jak najbardziej naturalnych i komunikatywnych tzn. np. ograniczenia używania języka polskiego w czasie lekcji do niezbędnego minimum, jak największego kontaktu z żywym językiem (prasa, materiały audio - wizualne), prowokowania uczniów do spontanicznych reakcji w języku obcym (dialogii, dyskusje, praca w grupach). Nie zapominam przy tym jednak jak ważne jest przekazanie solidnych podstaw gramatycznych, stylistycznych i leksykalnych. Głoszę zasadę, że najskuteczniejszą metodą nauczania języka obcego jest korzystanie ze wszystkich metod po trochu. Potrafię zachęcić i zmobilizować uczniów do samodzielnej i systematycznej pracy poza lekcjami. Dłuższy okres czasu spędzony w Hiszpanii i krajach Ameryki Łacińskiej pozwala mi też przybliżyć słuchaczom realia kulturowe i mentalność tych krajów. Jestem osobą dynamiczną, elastyczną i łatwo nawiązującą kontakty z osobami w różnym wieku. Szybko potrafię ocenić mocne i słabe punkty ucznia i spróbować wypracować najbardziej skuteczną dla niego metodę przekazywania wiedzy.

Posiadam kilkuletnie doświadczenie w nauczaniu języka hiszpańskiego. Prowadzę szkolenia korporacyjne oraz kursy w szkołach językowych. Uczę wszystkie grupy wiekowe, na wszystkich poziomach zaawansowania. Skończyłam Studia Latynoamerykańskie, mieszkałam w Hiszpanii, współpracowałam z firmami i instytucjami z Hiszpanii i krajów Ameryki Łacińskiej (m. in Ambasady). Tematykę i sposób prowadzenia zajęć dostosowuję ściśle do zapotrzebowań uczestników. Przykładam wagę do poznawania kultury krajów hiszpańskojęzycznych oraz różnic pomiędzy językiem używanym w Hiszpanii oraz w Ameryce Łacińskiej. Moje zajęcia bogate są w profesjonalne prezentacje multimedialne, materiały autorskie, ćwiczenia interaktywne, filmy i muzykę. Zapraszam.

Brak informacji

Jestem otwarta na ludzi, wierzę, że języka może nauczyć się każdy. Wiedzę przekazuję razem z energią. Wyznaję zasadę coś starego i cos nowego na każdej lekcji. Osoby, które przygotowywałam do egzaminów zawsze osiągały pozytywny wynik dzięki swojej ciężkiej i systematycznej pracy, ale moim sukcesem było to, że nie zniechęcałam ich przy niepowodzeniach, że pozowliłam im na to, aby polubiły język, którego się uczyły. Potrafię pracować indywidualnie i z grupą.

Jako Native Speaker pracuję w Polsce od 5 lat. Prowadzę zajęcia na wszystkich poziomach zaawansowania a także kursy intensywne i przygotowujące do certyfikatów językowych DELE.

Brak informacji

Jestem lektorem i tłumaczem języka hiszpańskiego z czteroletnim doświadczeniem. Moje kompetencje językowe poświadczają nie tylko certyfikaty DELE Intermedio i Superior, ale również Titulo de Bachiller (hiszpańska matura, świadcząca o mojej znajomości literatury, historii, geografii i kultury Hiszpanii). Posiadam przygotowanie metodyczno-pedagogiczne i pracowałem już z osobami w każdym wieku, zawsze dostosowując program do potrzeb i zainteresowań ucznia.