|
|
deutschdeutsch
|
|
Narodowość:
|
polska |
|
|
Języki:
|
niemiecki, |
|
Uczę języków obcych od roku
|
1992 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Magister: Uniwerytet Wrocławski,
Wrocław,
Wydział: filologia germańska,
Kierunek: nauczycielski |
| |
Podyplomowe: ukończone,
Uniwersytet Wrocławski,
Wrocław,
Wydział: filologieczny,
Kierunek: Germanistyka |
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język niemiecki - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
szkoły wyższe |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 50 |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 50 (język spotkań, komunikacja, logistyka, obsługa klienta, rozmowy telefoniczne, medycyna, fizjoterapia, kosmetologia) |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 1992.
|
| |
Prowadzę regularnie kursy In-company od 2002 roku. |
| |
Nigdy nie prowadziłem kursów dla otwartych szkół językowych ale chcę zacząć. |
| |
Prowadziłem korepetycje przez więcej niż 5 lat. Ostatnie w 2003 roku. |
| |
Pracuję regularnie w oświacie od 1999 roku |
| |
|
(szkoła wyższa). |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
rano, |
| |
Niedziela: |
rano, |
| |
Dni powszednie: |
rano, południe, popołudnie,
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| dolnośląskie |
Wrocław |
Wrocław-Stare Miasto |
|
| dolnośląskie |
Wrocław |
Wrocław-Śródmieście |
|
| dolnośląskie |
Wrocław |
Wrocław-Krzyki |
|
| dolnośląskie |
Wrocław |
Wrocław-Psie Pole |
|
| dolnośląskie |
Wrocław |
Wrocław-Fabryczna |
|
|
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| praca tłumacza dla branży telewizyjnej i teatralnej:
o Tłumaczenia dla tvp 3 ;program kulturalny :NIEZŁA KIECKA”, cykl programów „ Trzecia szansa”
o Tłumaczenia dla tvp 1 ; reportaż „Powrót do ojczyzny”, „Pociąg do Europy”
• 2007 tvp kultura; „dokumenta 12”
• 2008 Przegląd Piosenki Aktorskiej ; adaptacja tekstu ;B. Brecht, „Opera za trzy grosze” dla teatru Berliner Ensemble w reżyserii Roberta Wilsona
• 2009 Przegląd Piosenki Aktorskiej ; przekład sztuki ; Christoph Marthaler, „ Fruchtfliege” dla teatru Volksbühne w Berlinie.
• 2010 Tako Media „dlaczego ja”, „trudne sprawy”, "pamiętniki z wakacji"( serial paradokumentalny)
|
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
