|
|
Ukrainka
|
|
Narodowość:
|
ukraińska |
|
|
Języki:
|
rosyjski (język rodzimy), |
|
Uczę języków obcych od roku
|
2005 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Magister: Uniwersytet im.T.Szewczenki,
Kijów,
Wydział: Filologia polska i ukraińska,
Kierunek: Język polski i ukraiński |
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
dzieci, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język rosyjski - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 40 |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 50 () |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 50
administracja,
architektura, |
| |
- tłumaczenia |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 2005.
|
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
rano, południe, |
| |
Niedziela: |
rano, południe, |
| |
Dni powszednie: |
rano, południe, popołudnie,
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| wielkopolskie |
Poznań |
Poznań-Stare Miasto |
|
| wielkopolskie |
Poznań |
Poznań-Nowe Miasto |
|
| wielkopolskie |
Poznań |
Poznań-Jeżyce |
|
| wielkopolskie |
Poznań |
Poznań-Grunwald |
|
| wielkopolskie |
Poznań |
Poznań-Wilda |
|
|
| |
Uczę w miejscu zamieszkania:
wielkopolskie/Poznań/Poznań-Nowe Miasto |
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
|
Moja cała kariera zawodowa była w większości ściśle związana z pracą asystenta Konsula Generalnego RP w Kijowie. Do Moich obowiązków należało udzielenie informacji wizowej, koordynacja i aktualizacja kalendarza spotkań Konsula, korespondencja pomiędzy placówkami innych państw, aktualizacja strony internetowej.
Oprócz pracy w Konsulacie pracowałam w szkołach językowych jako lektor języka rosyjskiego i ukraińskiego dla obcokrajowców i języka polskiego dla obywateli Ukrainy i Rosji. Oprócz prowadzenia zajęć zajmowałam się tłumaczeniami aktywnymi podczas spotkań oraz tłumaczeniem tekstów. Praca ta nauczyła swobody kontaktu i współpracy z klientem.
|
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
