|
|
Pawlak_Katarzyna
|
|
Narodowość:
|
polska |
|
|
Języki:
|
niemiecki, |
|
Uczę języków obcych od roku
|
2004 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Magister: Uniwersytet Łódzki,
Łódź,
Wydział: Filologiczny,
Kierunek: Filologia Germańska |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
| |
Bezpośrednia współpraca z Zarządami filii niemieckich firm w Polsce, wielokrotne wyjazdy do Niemiec w celu prowadzenia negocjacji handlowych, odbycia szkolenia. |
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
dzieci, młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język niemiecki - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, |
| |
- praca w oświacie -
szkoła podstawowa, liceum, |
| |
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 30 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 30 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 40 (matura, ) |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 40
budownictwo, |
| |
- tłumaczenia |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 2004.
|
| |
Nigdy nie prowadziłem kursów In-company ale chcę zacząć. |
| |
Nigdy nie prowadziłem kursów dla otwartych szkół językowych ale chcę zacząć. |
| |
Prowadziłem korepetycje przez 2-5 lat. Ostatnie w 2009 roku. |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
| |
Niedziela: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
| |
Dni powszednie: |
wieczór
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| opolskie |
krapkowicki |
Krapkowice |
|
|
| |
Uczę w miejscu zamieszkania:
opolskie/krapkowicki/Krapkowice |
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| Jestem absolwentką filologi germańskiej. Obecnie zajmuje się wykonywaniem tłumaczeń pisemnych na zlecenie. Poszukuje ofert pracy związanych główie z tłumaczeniami na umowę o dzieło. Moim największym i najbardziej jak dotąd satysfakcjonującym osiągnięciem jest tłumaczenie książki skierowanej do młodzieży na zlecenie Polskiej Akcji Humanitarnej. Chętnie nawiążę współprace z poważnymi firmami, które zlecając mi tłumaczenie dokumentacji firmy lub n.p. strony internetowej zaufają, że jestem osobą zdyscyplinowaną, sumienną i wykonującą moje obowiązki z pasją. |
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
