|
AnandaMonica
|
Narodowość:
|
polska |
|
Języki:
|
hiszpański, |
Uczę języków obcych od roku
|
2007 |
Przygotowanie zawodowe:
|
|
Wykształcenie:
|
|
Magister: Uniwersytet Warszawski,
Warszawa,
Wydział: Neofilologia ,
Kierunek: Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich |
|
Absolwent: Uniwersytet w Alicante, Hiszpania,
Alicante, Hiszpania,
Wydział: Filosofia y Letras Hispanicas
Kierunek: Lingwistyka |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
|
W latach 2007-2009 i 2013-14 odbyłam liczne kursy z zakresu metodologii nauczania języków obcych w szkołach językowych w których uczyłam., Trzyletni pobyt w Hiszpanii, dwuletni pobyt w Ameryce Łacińskiej (Chile i Argentyna).
Praktyka w Ambasadzie Polski w Madrycie.
Współpraca (głównie tłumaczenia ustne) z Ambasadą Polski w Chile. Moim dodatkowym atutem jest kontakt z żywym językiem hiszpańskim również na codzień ze wzgledów osobistych.
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
|
Chcę i potrafię uczyć:
dzieci, młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
|
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
|
Język hiszpański - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
|
- praca w oświacie -
przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
|
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 60 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
|
- język ogólny -
cena za 45 minut : 60 |
|
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 80 (DELE) |
|
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 100 (język spotkań, komunikacja, marketing, media, negocjacje, obsługa klienta, prezentacje, reklama, reklamacje, rozmowy telefoniczne, sprzedaż, ) |
|
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 100 administracja, architektura, budownictwo, kultura, media, przygotowanie do wyjazdu, psychologia, turystyka, |
|
- tłumaczenia |
|
Doświadczenie zawodowe:
|
|
Uczę języków obcych od roku 2007.
|
|
Prowadziłem kursy In-company przez 1-2 lata. Ostatni w 2009 roku. |
|
Prowadziłem kursy dla otwartych szkół językowych przez więcej niż 5 lat . Ostatni w 2014 roku. |
|
Prowadzę korepetycje od 2007 roku. |
|
Nigdy nie pracowałem w oświacie ale chcę zacząć(przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoła wyższa) |
|
Informacje uzupełniające:
|
|
Dysponuję wolnym czasem:
|
|
Sobota: |
brak terminów |
|
Niedziela: |
brak terminów |
|
Dni powszednie: |
rano, południe, popołudnie,
|
|
Obszar pracy:
|
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Śródmieście |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Ursynów |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wilanów |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Żoliborz |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Mokotów |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Ochota |
|
|
|
Uczę w miejscu zamieszkania:
mazowieckie/warszawski/Warszawa-Mokotów |
|
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
|
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
Jestem entuzjastycznie nastawioną do życia i nauczania lektorką i tłumaczką języka hiszpańskiego. Skończyłam warszawską Iberystykę i studiowałam również Literaturę i Lingwistykę hiszpańską na Uniwersytecie w Alicante w Hiszpanii. Po wielu latach pobytu za granicą, między innymi w Hiszpanii, Chile i Argentynie wracam do uprawiania mojego zawodu w rodzinnej Warszawie. Jestem ciepłą i otwartą osobą, przyjaźnie nastawioną do ludzi i ciekawą drugiego człowieka. W pracy odpowiedzialną i wykonującą rzetelnie swoje obowiązki. Łatwo dostosowuję się do nowych warunków, miejsca pracy i współpracowników. Hiszpańskiego uczę od 2007 roku, na wszystkich poziomach zaawansowania, zarówno dzieci, młodzież jak i dorosłych. Jestem zarazem doświadczonym tłumaczem tego języka, tak ustnym jak i pisemnym. W pracy wykorzystuję nie tylko moje wysokie kwalifikacje językowe ale również dużą znajomość kultury Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej, urozmaicając prowadzone zajęcia w taki sposób by nauka hiszpańskiego stała się także przyjemnością i rozrywką. |
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|