WYDAWNICTWO – Wydawnictwa Naukowo-Techniczne WNT
TYTUŁ – Angielsko-polski i polsko angielski słownik spawalniczy
REDAKCJA – Ewa Romkowska i Teresa Jaworska
WYDANIE - 2009
ISBN – 978-83-204-3585-6, 978-83-204-3595-5
CENA - 25 zł



'Angielsko-polski i polsko angielski słownik spawalniczy' wydawnictwa WNT jest prosty, zwięzły i na temat. Cechy te działają na korzyść publikacji i pomagają w porozumiewaniu się wszystkim, którzy muszą nawiązać kontakt w tej tematyce używając języka angielskiego.

Słownik nie zawiera kwiecistych opisów i bogatych wyjaśnień i dlatego jest tak popularny w swoim środowisku. Nie ma tutaj informacji dotyczących odmian, związków frazeologicznych i tym podobnych. Znajdziemy tutaj tylko oznaczenie części mowy i tłumaczenie. Słownictwo zostało zaprezentowane bardzo przejrzyście w czarno-białej szacie graficznej. Każdy wyraz to nowe wejście, natomiast złożenia jakie tworzy zapisano przy pomocy myślnika pod spodem. W całym słowniku użyto bardzo małej ilości skrótów co po raz kolejny ułatwia pracę z tą publikacją.

Każdy kto kiedykolwiek miał lub ma związek z tym specjalistycznym językiem angielskim z pewnością potwierdzi przydatność i trafność tego słownika. Na koniec warto dodać, iż słownik każda część słownika zawiera ok.5000 podstawowych terminów angielskich z dziedziny spawalnictwa, a także z dziedzin z nią powiązanych, takich jak np. elektrotechnika, metaloznawstwo, wytrzymałość materiałów, wraz z ich odpowiednikami lub objaśnieniami w języku polskim.

Gabriela Oberda


http://www.anglisci.pl/nowosci-wydawnicze/