Brak informacji

Jestem filologiem i pasjonatką wszystkiego, co włoskie. Uczyłam się i pracowałam we Włoszech. Posiadam certyfikaty: CELI3 oraz Instituto Italiano we Florencji. Mam kilkuletnie doświadczenie w nauczaniu (dzieci, młodzież, dorośli). Chętnie nauczę też języka łacińskiego.

Brak informacji

Brak informacji

Jestem doświadczonym tłumaczem oraz lektorem języka włoskiego, posiadam przygotowanie pedagogiczne oraz nowoczesne materiały do nauki języka. Wykonuję tłumaczenia specjalistyczne, techniczne z języka włoskiego na język polski i odwrotnie. Tłumaczenia ustne oraz pisemne. W ramach stałej współpracy możliwość negocjacji cen. W razie zainteresowania zapraszam do kontaktu.

Przede wszystkim lubię kontakt ze studentami, jestem bardzo cierpliwy oraz lubię tłumaczyć wszystko w sposób jasny i konkretny. Jestem profesjonalny w tym co robię.

Witam, Jestem magistrem Filologii włoskiej na Uniwersytecie Warszawskim oraz absolwentką Lingwistyki Stosowanej (spec. tłumaczenia specjalistyczne z języka włoskiego) na Uniwersytecie Warszawskim. Ukończyłam również wiele kursów związanych z tłumaczeniami min. kurs tłumaczenia filmów oraz kurs z obsługi programu Trados. Pasjonuje się kulturą pięknej Italii, kinem oraz literaturą włoską. Swoją pasją zarażam uczniów! :-) Mam bardzo dobry kontakt zarówno z dziecmi i młodzieżą jak i z osobami w starszym wieku, dzięki czemu lekcje, które prowadzę odbywają się zawsze w miłej atmosferze. Bardzo lubię uczyc i zawsze staram się zainteresowac ucznia tym co mu przekazuję. Posiadam wiele ciekawych materiałów dydaktycznych. Od kilku lat tłumaczę teksty zwykłe i specjalistyczne. Zajmują się również tłumaczeniami audiowizualnymi oraz literackimi. Zainteresowanych współpracą proszę o kontakt.

Brak informacji

Brak informacji

Brak informacji