Od 12 lat pracuję jako tłumacz, mieszkałam we Włoszech w różnych okresach, posługuję się biegle językiem. Włoski to mój podstawowy język w domu i w pracy. Lubię uczyć, mam opracowany własny program do nauki od podstaw.

Native Speaker z Włoch udziela korepetycji przez Skype

Kocham język i kulturę włoską, więc nauczanie nie jest dla mnie tylko kwestią zarobkową ale i ogromną pasją. W załączonym CV znajdą Państwo szczegóły dotyczące mojego wykształcenia a tutaj pragnę tylko dodać, że podczas mojego wieloletniego pobytu we Włoszech sporo podróżowałam, zapoznałam się z wieloma zwyczajami i obyczajami panującymi w różnych regionach, więc oprócz klasycznego \"dręczenia\" słówkami i regułami gramatycznymi swoich uczniów i słuchaczy mogę przekazywać ciekawostki kulturowe - w których nierzadko uczestniczyłam osobiście - jak również językowe, muzyczne czy nawet kulinarne.

Jestem osobą umiejącą dostosować się do ucznia, nie narzucam na siłę swoich metod, aczkolwiek wprowadzam je umiejętnie wedle potrzeb i oczekiwań. Mam bogate doświadczenie w nauczaniu, umiem słuchać, jestem otwarta i komunikatywna.

Jestem osobą otwartą, łatwo nawiązującą kontakty z ludźmi. Szybko uczę się nowych rzeczy i nie boję się podejmować nowych wyzwań. Do swoich obowiązków podchodzę rzetelnie. Potrafię dobrze zorganizować swój czas tak, aby rezultaty mojej pracy były jak najlepsze. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów zwykłych i specjalistycznych w różnych konfiguracjach językowych. Ukończyłam również kurs pedagogiczny, a także odbyłam praktyki w Centrum Języków Romańskich w Łodzi oraz w Szkole Podstawowej nr 83 w Łodzi. Moją pasją są języki- jako specjalizację wybrałam językoznawstwo. Szczególnie interesuje mnie język młodzieży zarówno francuskiej jak i włoskiej. Ponadto uwielbiam podróżować i poznawać kulturę innych krajów.

Jestem absolwentką filologii włoskiej. Bardzo lubię nauczać. Poszukuję pracy z językiem włoskiem, bowiem uwielbiam ten język i z pewnością jestem w stanie zarazić ta pasją każdego. Jestem pełna energii i chęci do pracy z ludźmi. Z językiem mam styczność od 6go roku życia, a zatem już 18 lat. Mam częsty kontakt z Włochami i kulturą włoską, co sprawia, że język, którego nauczam jest żywy i pełen pasji. Często wyjeżdżam do Włoch, kocham ten piękny, słoneczny kraj! Myślę, że osoba nauczająca języka powinna mieć w sercu choć małą jego cząstkę, tak, jak jest to u mnie.

Jestem absolwentką Akademii Muzycznej oraz Wyższej Szkoły Studiów Międzynarodowych w Łodzi(posiadam tytuł magistra filologii włoskiej). W ten sposób łączę dwie największe pasje: miłość do muzyki i do wszystkiego co związanie z Italią. Dzięki wciąż doskonalonej znajomości języka włoskiego rozwijam swoje muzyczne zainteresowania (podczas zagranicznych kursów) zawierając równocześnie nowe międzynarodowe przyjaźnie i nabywając jeszcze większych umiejętności językowych. Dzięki studiom w WSSM w Łodzi moja znajomość języka nie ograniczyła się jedynie do wyjazdów i muzycznych tematów, lecz poszerzyłam swoje umiejętności w zakresie translatoryki, języka biznesu, polityki czy mediów. Od 2013 roku prowadzę zajęcia z języka włoskiego w Centrum Edukacji Muzycznej w Łowiczu. Uwielbiam dzielić się moją wiedzą i cenię sobie kontakt z ludźmi, dzięki czemu nauczanie języka jest dla mnie pracą pełną inspiracji i radości.

chetnie pracuje z mlodzieza wspomagajac ja w ich przedsiewzieciach,mnemotechniki i neurolingwistyka to moj konik. pasja tez jest jezyk wloski ,ktorego uczylam sie dla przyjemnosci a od roku probuje z niego zrobic profesje koncze kurs na pilotow wycieczek a majac wyksztalcenie pedagogiczne sadze ze bede mogla zajac sie nie tylko grupami doroslymi. wielka przyjemnoscia jest dla mnie obcowanie z ludzmi starszymi ,ktorym poswiecam czas wspomagajac ich rozmowami ,obcowaniem i aktywizacja.

Brak informacji

Brak informacji