Nauczam od początku moich studiów, zawsze byłam aktywna pod tym względem. Lubię moją pracę za to, że można spotkać wiele ciekawych osób, porozmawiać z nimi na różne tematy, obserwować, jak zmienia się bogactwo ich wypowiedzi w języku nauczanym przeze mnie. Myślę, że jestem typowym lektorem z wyboru, nie z konieczności. Wiedziałam, że będę uczyć języków już od początku Liceum i konsekwentnie realizuję swoje plany pod tym względem.

Nauczanie to moja pasja. Jestem kreatywna, pomysłowa, otwarta na ludzi oraz wyrozumiała. Lubię się uczyć, podnosić swoje kwalifikacje i uzupełniać wiedzę. Mam doświadczenie w pracy z różnymi osobami, nauczałam na różnych poziomach zaawansowania.

Nazywam się Mariya Y. Skończyłam m. in studia magisterskie z Filologii Polskiej (specjalizacja nauczycielska) na Uniwersytecie Gdańskim i studia licencjackie z Filologii rosyjskiej. Łatwo nawiązuję kontakt z otaczającymi mnie ludźmi, potrafię dokładnie tłumaczyć materiał i jestem dosyć wymagająca, ale przysłuchuję się również sugestiom osób zainteresowanych. Łatwo potrafię się dostosować do rytmu pracy i zdolności ucznia, z czasem zwiększając tempo. Dokładność w wykonywaniu pracy wpłynęła na moją opinię pilnego i niezawodnego pracownika i dobrego korepetytora. Nie boję się uczenia nowych rzeczy, nowe dziedziny ekonomii, polityki, handlu i innego rodzaju biznesu działają na podobnych zasadach, a wszelkiego rodzaje niuansów i specyfiki potrafię opanować momentalnie. Mam z tym styczność na co dzień, a więc stale poszerzam swoje umiejętności. Wrodzona zdolność i chęć przekazywania posiadanej przeze mnie wiedzy pomagają mi w wykonywaniu pracy. Z łatwością posługuję się językiem zarówno polskim, jak i rosyjskim. Znam i używam słownictwa z wielu dziedzin, przede wszystkich: marketing, biznes, terminologia logistyki i prawa.

Obecnie studentka I-go roku studiów II-go stopnia na kierunku filologia ze specjalnością filologia rosyjska z językiem angielskim. W obu językach porozumiewam się bez problemu (w mowie i piśmie).

Od 20 lat uczyłam studentów z bardzo rozmaitych kultur i tradycji w tym z Polski, Germanii, Syrii, Libanu, Sri Lanki, Indii, Pakistanu, Bangladeszu, Palestyny, Malediwów, Mauritiusu, Iranu, Somalii, Sudanu, Nigerii, Turcji, Turkmenistanu, Kirgistanu, Kazachstanu. Zawsze myślę że lekcja jest dla uczniów - nie dla mnie. Mój sukces powstaje tylko z sukcesów moich uczniów. Kontroluje wykonanie własnych poleceń. Ale wymagania nie wykluczają życzliwości; nie zrzędzę, nie pouczam, czyn jest lepszy od mówienia, przykład lepszy od instrukcji. Jestem pogodną i często wesołą osobą. Znam wiele literackich postaci ważnych dla kultury jezyka rosyjskiego i potrafię o nich ciekawie opowiadać w czasie lekcji. Mam łatwość kontaktu z dziećmi i młodzieżą akademicką, a także z osobami młodszymi niż 150 lat.

Od dziewiętnastu lat pracuję jako lektor języków obcych. W swojej karierze zawodowej pracowałam z kursantami należącymi do różnych grup wiekowych. Potrafię dostosować sposób prowadzenia zajęć do możliwości uczestników grup. Na co dzień zajmuję się nauczaniem języków obcych (niemieckiego i rosyjskiego). Osiągnęłam wysoki stopień awansu zawodowego. Jestem nauczycielem dyplomowanym. Nieustannie doskonalę swoją wiedzę i umiejętności, uczestnicząc w różnych formach szkolenia zawodowego. Cały czas kształcę się językowo. Jestem osobą komunikatywną. Umiem i lubię pracować z ludźmi. Jestem punktualna. Cechuje mnie także cierpliwość i odpowiedzialność za powierzone mi zadania. Żywię nadzieję, iż moje wykształcenie i doświadczenie zawodowe są wystarczające do powierzenia mi prowadzenia kursów językowych..

Od lutego 2015r. uczę rosyjskiego i angielskiego języka biznesu pracowników gdańskich i ogólnopolskich firm (m.in. Tesco, Energa, Accor, Instytut Morski) oraz w domu i poprzez skype kursantów indywidualnych (także zleconych przez szkoły językowe) - poziomy A1-B2. Wcześniej, przez 13 lat lat uczyłam języka rosyjskiego studentów Filologii Rosyjskiej Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy. Uczyłam także j. angielskiego uczniów gdańskiego gimnazjum. Ponadto od 2014r. uczę obcokrajowców, w wieku od 14-stu do 60-kilku lat, pochodzących od Meksyku, czy Kolumbii, poprzez Maroko i Egipt, Norwegię, czy Albanię, Ukrainę, Rosję, aż po Filipiny - języka polskiego.

Osiągnięcia czynny udział i organizacja w studenckich sesjach naukowych, współpraca ze studentami, działalność wykładowa w kole naukowym filologicznym, doświadczenie w pracy w szkole, sukcesy zawodowe Doświadczenie Wychowawca studentów, lector języka białoruskiego i rosyjskiego Uniwersitet Medyczny w Mińsku, Białoruś (współpraca ze studentami, dbanie o porządek) 2011-2015 Nauczyciel gimnazjum, lektor języka rosyjskiego i białoruskiego, Doradca Zawodowy, Korepetytor i wykladowca na kierunkach związanych z nauką języka białoruskiego i rosyjskiego 1992-2011 Nauczyciel szkoły podstawowej 1979-1992

Pochodzę z Ukrainy i mieszkam w Polsce już od 6 lat, dlatego też biegle posługuję się zarówno językiem ukraińskim jak i rosyjskim. Chętnie przekażę swoją wiedzę osobą zainteresowanym nauką tychże języków. Uczę na różnych poziomach zaawansowania zależnie od potrzeb uczniów.

Podczas studiów licencjackich na kierunku filologia zdobyłam niezbędną wiedzę na temat nauki w szkole, którą wykorzystałam podczas kilkutygodniowej nauki w szkole. Ukończyłam studia magisterskie uzupełniające, podczas których odbyłam dwumiesięczną praktykę tłumaczeniową. Dzięki niej miałam szansę sprawdzić się w roli tłumacza, a także poszerzyć własne słownictwo. Moim atutem jest łatwość nawiązywania kontaktów interpersonalnych, a także umiejętność logicznego myślenia. Jestem osobą kreatywną i staram się każde zadanie wypełniać w nowy sposób. Bardzo dobrze sprawdzam się w powierzonych mi zadaniach indywidualnych, jestem osobą odpowiedzialną i komunikatywną. Jestem przekonana, iż jako nauczyciel języka rosyjskiego sprawdzę się w tym zawodzie.