Brak informacji

Jestem nauczycielką z 28-letnim stażem pracy. Lubię swój zawód i pracę z młodzieżą. Jestem osobą otwartą na nowe wyzwania.

Trzyletnia, intensywna nauka języka rosyjskiego, ciągły kontakt z żywym językiem poprzez rosyjskojęzycznych znajomych pozwoliły mi rozwinąć komunikacyjne kompetencje językowe. Podczas studiów angażowałam się w działalność koła naukowego, organizację konferencji. Ponadto, materiał realizowany w ramach przedmiotu „Rosyjski język biznesu” w toku studiów w dużym stopniu wzbogacił mój warsztat o specjalistyczne słownictwo biznesowe. Obecnie udzielam korepetycji z języka rosyjskiego i podejmuję się tłumaczeń polsko - rosyjskich i rosyjsko - polskich (głównie techniczne i naukowe). Działam również w Europejskiej Fundacji Praw Człowieka na Litwie, gdzie jako wolontariusz tłumaczę teksty z języka polskiego na rosyjski. Podczas ferii zimowych w jednej ze szkół językowych przeprowadziłam lekcję języka rosyjskiego dla dzieci ze szkoły podstawowej. Nauka podstawowych zwrotów połączona była z zabawą; zastosowałam metody stosowne do wieku. Miałam tez okazję przeprowadzić lekcję dla dorosłych w jednej z firm - było to wprowadzenie, zapoznanie z alfabetem, wymową i opanowanie podstawowych zwrotów.

W oświacie pracuje od 1992 roku,i nteresuję sie językami obcymi, jestem magistrem filologii rosyjskiej oraz magistrem filologii germańskiej. Bardzo lubię żywy kontakt z dziecmi, młodzieżą. Moi uczniowie byli finalistami i laureatami konkursów językowych. W pracy zawsze motywuje mnie satysfakcja z efektów nauczania dzieci oraz osiągane przez nich sukcesy. Staram się byc nauczycielem wszechstronnym, obowiązkowym i rozumiejącym potrzeby swoich uczniów.

Brak informacji

Brak informacji

Brak informacji

Brak informacji

Jestem osobą wymagającą, chcę uczyć tylko tych, którzy naprawdę chcą się nauczyć języka. Wykształcenie prawnicze (również w zakresie prawa rosyjskiego) pozwala mi na nauczanie specjalistycznego języka prawnego i prawniczego.

Brak informacji