Jestem osobą zdyscyplinowaną, solidną i punktualną. Lubię pracę z dziećmi i młodzieżą, angażuję młodych ludzi do uczestnictwa w różnego rodzaju konkursach językowych, co często owocuje wysokimi osiągnięciami, zarówno na szczeblu wojewódzkim jak i ogólnopolskim.

Jestem osobą, dla krórej języki obce to pasja i zawód. Lubię uczyć i robię to naprawdę dobrze. Moja druga pasja to psychologia -wykorzystuję jej znajomość, by lepiej rozumieć indywidualne potrzeby moich uczniów. Potrafię stworzyć atmosferę sprzyjającą dobremu samopoczuciu na zajęciach, wiem jakie techniki można wykorzystać, by dobrze radzić sobie z testami, odpowiedziami ustnymi, i jak obniżyć poziom stresu przed egzaminem. Świetnie czuję się, pracując z osobami w każdym wieku.Umiem też zadbać o potrzeby osób długotrwale wymagających opieki medycznej, ale mogących kontynuować edukację-ukończyłam specjalne szkolenie. Serdecznie zapraszam do współpracy. Pierwsze zajęcia pozwalają nam określić potrzeby i zasady i nie podlegają opłacie!

Jestem osobą, która bardzo lubi kontakt z ludźmi. Znajomość języków pozwala poszerzyć ten kontakt poprzez nauczanie innych osób. Bardzo lubię dzielić się posiadaną wiedzą i cieszę się, gdy widzę efekty swojej pracy. Przykładam się maksymalnie do postawionych zadań. Dążę do osiągnięcia dobrych wyników poprzez pracowitość i zabawę jednocześnie.

Jestem poliglotką biegle władającą trzema językami: ukraińskim, rosyjskim i polskim, w stopniu średniozaawansowanym - angielskim, średnio-białorusińskim i podstawowo - niemieckim. Moje doświadczenie zawodowe w dziedzinach filologii i lingwistyki: 2017-2020 Asystentka Zarządu i Specjalista ds. administracyjnych: Modular System Sp. z o.o. (Płock). Animator na musulmanskim weselu na 1000 osób w Indonezji. Tłumacz, nauczycielka językowa. 2015-2017 Asystentka Prezesa Zarządu: ARiP „Zamek” Sp. z o.o. (Gostynin). Tłumacz: delegacji ukraińskiej w Polsce (Związek Miast Polskich, Urząd Miasta Płock). Pomocnik organizatorów, tłumaczy podczas międzynarodowego Vistula Folk Festiwal (POKiS). Korepetytor z języka rosyjskiego, ukraińskiego, polskiego, angielskiego w Płocku, Warszawie oraz on-line. Recepcjonistka hoteli i międzynarodowych korporacji. Pedagogika: Asystent wychowawcy, Anglojęzyczne przedszkole, Kijów. 2004-2015 Freelancer w projektach biznesowych, artystycznych, językowych na terenie Ukrainy, Rosji, Korei Północnej, Polski. Branża: Teatr, Taniec, Telewizja, Muzyka, Reklama, Handel, Spożywcza, w tym: redaktor literacki, copywriter; promotor, sprzedaż, obsługa międzynarodowych klientów. Obowiązki językowe na ostatnim stanowisku pracy (Dział ofertowania, handlowy, sekretariat, produkcja, kontrola jakości/serwis, dział techniczny): Tłumaczenie: - przygotowania i adaptacji różnego rodzaju dokumentów, procedur i praw niezbędnych dla sprzedaży produktów/usług/technologii na docelowym rynku zagranicznym, - dostosowania technicznego produktu do przyszłego wprowadzenia produktu/usługi/technologii na nowy rynek, dla podjęcia eksportu (umowy sprzedaży, gwarancji, serwisu itp., - dostosowania ofertowego i technologii do rynku docelowego, profesjonalne tłumaczenie ofert i prezentacji, broszur dla właściwego przedstawienia produktu oraz firmy na rynku zagranicznym. Ustne (synchroniczne=bezpośrednie na spotkaniach różnego rodzaju i negocjacji przez telefon i specjalne aplikacje internetowe, np. przyjmowanie gości i występowanie w roli tłumacza w trakcie spotkań z kontrahentami anglojęzycznymi oraz kontrahentami z Rosji, Ukrainy, Węger, Niemiec etc.). Pisemne (tłumaczenie dokumentacji, np. z i do Ministerstw wojskowej dokumentacji więcej jak 100 stron, Raportów do reklamacji, Akty wykonanej pracy, listów, Umów, Specyfikacji, Wycen, Wzorów porządków, Upoważnień, Potwierdzeń zamówień, Not korygujących etc.; mailowanie do kontrahentów, klientów, producentów). Z- i na języki: - ukraiński, - rosyjski, - angielski, - polski.

Jestem pozytywnie nastawiona do ludzi. Lubię kontakty z innymi i praca sprawia mi przyjemność. Uważam, że każdy może nauczyć się języka obcego w stopniu umożliwiającym mu swobodną komunikację. Potrafię zmobilizować swoich uczniów do nauki i odnoszę sukcesy w nauczaniu. Język rosyjski jest moją pasją i chętnie dzielę się nią z zainteresowanymi.

Jestem praktykującym nauczycielem języka rosyjskiego oraz podstaw przedsiębiorczości. Uczę w szkole średniej, ale prowadzę również zajęcia dla młodszych i osób dorosłych. Na zajęciach kładę nacisk na komunikację. Posiadam dużo własnych materiałów, z których również korzystam na zajęciach. Osoby zainteresowane zapraszam do kontaktu. Chętnie odpowiem na pytania.

Jestem prostym, rzetelnym i spokojnym czlowiekiem. Jako wykładowca jestem cierpliwa, spokojna, lekko zdystansowana, ale też angażuję się w nauczanie. Zapraszam!

Jestem również magistrem filologii niemieckiej (Wyższa Szkoła Języków Obcych i Ekonomii, Wydział Nauk Humanistycznych). Jestem pracowita, obowiązkowa, odpowiedzialna. Lubię uczyć, chętnie eksperymentuję i podejmuję różne wyzwania.

Jestem skuteczna, cierpliwa, otwarta, elastyczna, pogodna.

Jestem solidna, wymagająca, konsekwentna, praktyczna, ale i plastyczna w tym co robię.