Jestem z pochodzenia Rosjanką, jednak mieszkam już w Polsce dość długo, więc język polski nie sprawia mi żadnego problemu, jak i oczywiście rosyjski którym na co dzień się posługuję. Mam jedynie doświadczenie w korepetycjach z bardzo dobrym skutkiem jeśli chodzi o matury. Pochodzę z Moskwy, więc doskonale znam realia rosyjskie, mogę udzielić porad w sprawie wyjazdów i przygotować do takiego wyjazdu jeśli chodzi o znajomość języka.

Jestem w Polsce od 15 lat, mam kartę stałego pobytu, nie potrzebuje pozwolenia na pracę. Z zawodu jestem architektem po studiach wyższych .Do tej pory pracowałem w wyuczonym zawodzie . Teraz sytuacja jest taka że chciał bym spróbować też innego zajęcia. Mam niewielkie doświadczenie w prowadzeniu konwersacji w języku rosyjskim, robiłem również tłumaczenie dokumentacji technicznej z polskiego na rosyjski. Podczas studiów prowadziłem kółko plastyczne z dziećmi w ośrodku kultury. Pochodzę z Białorusi i jestem rosyjskojęzyczny choć rozumiem i mogę czytać po białorusku ale w mowie nigdy nie używałem tego języka poza zajęciami z białoruskiego w szkole.

Jestem Ukrainką i native speakerem dwóch języków – rosyjskiego oraz ukraińskiego, bowiem moi rodzice to Ukrainiec i Rosjanka. Mam wyższe kierunkowe wykształcenie oraz 5-letnie doświadczenie w nauczaniu języków rosyjskiego oraz ukraińskiego, w tym Polaków (dzięki znajomości j. polskiego na poziomie C1). Mówią, że szczęśliwy jest człowiek, któremu praca daje satysfakcję. Ja jestem tym szczęśliwym człowiekiem, ponieważ praca z ludźmi to moja pasja. Oni zawsze inspirują, zwłaszcza, kiedy odczuwam postęp moich uczniów. Nie jestem wypalona zawodowo - więc z zadowoleniem daję z siebie w pracy wszystko co najlepsze! Moje zajęcia są zawsze skuteczne dlatego że: - mam własną wypracowaną metodykę oraz kreatywne podejście do organizacji szkoleń; - nauka prowadzona przeze mnie nigdy nie jest rutyną dla moich uczniów; - umiem zainteresować i zmotywować do uczenia się każdego; - mam doświadczenie i indywidualne podejście do pracy z ludźmi w różnym wieku – od dzieci do emerytów; - wykorzystuję inowacyjne technologie oraz niekonwekcjonalne metody nauki języków obcych; - skończyłam szkolenia na temat lektorstwa językowego oraz uczenia obcokrajowców; - mam doświadczenie w trenerstwie socjalnym (podstawy i zasady tworzenia grup i zespołów wspólnych zainteresowań); - posiadam umiejętności psychologii praktycznej i programów treningowych (zdolność komunikacji, budowanie poprawnych relacji z różnymi typami ludzi); - mam zdolności organizacyjne i przywódcze.

Jestem typowym rusofilem - pasjonatem języka i kultury rosyjskiej. W Rosji i byłym Związku Radzieckim spędziłem w sumie rok swojego życia. Na studiach, poza standardowym słownictwem, zostałem przygotowany w zakresie języka ekonomiczno-gospodarczego (korespondencji handlowej, pism urzędowych, umów itd.), oraz prowadzenia negocjacji. Wybrany temat mojej pracy magisterskiej "Analiza leksykalno-semantyczna przestrzeni kognitywnej organizacja transportu miejskiego we współczesnym rosyjskim językowym obrazie świata" w pełni odzwierciedla moje zainteresowania - cały obszar językoznawstwa, skorelowany z językiem specjalistycznym. Jestem osobą ambitną i uważam, że spełniam różne wymagania - w zakresie doskonalenia się, czy nowoczesnych metod nauczania. Bardzo dobrze potrafię wytłumaczyć omawiany materiał, a moi korepetytanci są ze mnie bardzo zadowoleni, czego najlepszym wskaźnikiem są ich wyniki w szkole.

jestem tłumaczem języka rosyjskiego (przysięgłym), dodatkowo posiadam doświadczenie w prowadzeniu lekcji języka rosyjskiego dla młodzieży szkolnej i licealnej, dorosłych, dla firm.o rożnym zakresie tematycznym i na różnych poziomach.jestem zainteresowana pracą jako lektor języka rosyjskiego

Jestem tłumaczem (serbski/chorwacki, rosyjski, włoski) i lektorem (serbski/chorwacki, jpjo) z wieloletnim stażem. Posiadam bogate doświadczenie zarówno w pracy z uczniami indywidualnymi, jak i grupami, na wszystkich poziomach nauki, włączając w to poziom uniwersytecki (prowadzenie lektoratów w trakcie studiów doktoranckich). W ciągu kilku lat pracy zawodowej byłam odpowiedzialna nie tylko za prowadzenie, ale także przygotowanie kursów językowych w oparciu o różne metody nauczania.

Jestem tegoroczną absolwentką studiów magisterskich w Instytucie Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego o specjalizacji pisemnej z języków: francuski i rosyjski. Studia pierwszego stopnia ukończyłam na kierunkach: Filologia romańska (specjalność nauczycielska) oraz Filologia rosyjska (specjalność: translatoryka biznesowa) Uniwersytetu Zielonogórskiego w Zielonej Górze. Aktywne uczestnictwo w programach kulturalnych oraz wysokie wyniki w nauce pozwoliły mi osiągnąć status „absolwenta extra” tej uczelni. Posiadam ponad sześcioletnie doświadczenie w pracy pedagogicznej z dziećmi i młodzieżą na stanowisku wychowawcy w świetlicy socjoterapeutycznej Centrum Profilaktyki Uzależnień Urzędu Miejskiego w Świebodzinie (woj. lubuskie), gdzie do moich obowiązków należało prowadzenie zajęć dydaktycznych oraz zajęć ogólnorozwojowych dla dzieci i młodzieży, Swoje kwalifikacje pedagogiczne podnosiłam na specjalistycznych kursach, o których informuję w CV. Doświadczenie językowe zdobywałam w trakcie pobytów we Francji oraz na praktyce u tłumacza przysięgłego języka francuskiego, tak podczas studiów I stopnia w Zielonej Górze, jak i w Warszawie. W czasie studiów odbywałam praktyki pedagogiczne w szkole podstawowej, gimnazjach oraz w szkołach średnich różnego typu (liceum ogólnokształcące, liceum zawodowe, technikum). Nieprzerwanie udzielam korepetycji osobom indywidualnym.

Jestem systematyczny, odpowiedzialny, lubię uczyć i potrafię to robić skutecznie. Jestem cierpliwy i zawsze tłumaczę przystępnie. Zajęcia, które prowadzę, są ciekawe i nieszablonowe. Jestem wymagający, gdyż uważam, że tylko weryfikacja postępów gwarantuje uczniowi sukces

Jestem studentką studiów magisterskich na kierunku Filologia Rosyjska UW. Specjalizuję się w językoznawstwie, a konkretnie w terminologii specjalistycznej. Mam doświadczenie w nauczaniu, a przebyte kursy i szkolenia pomagają mi w uczeniu. Pracowałam zarówno z dorosłymi, jak i młodzieżą. Uważam, że ucząc języka rosyjskiego trzeba szczególną uwagę zwracać na wymowę (co często niestety jest pomijane przez nauczycieli), gdyż jest ona kluczowa i odgrywa ważną rolę w procesie komunikacji. Prawidłowej wymowy uczyłam się od dziecka, ale wiele zawdzięczam również wyjazdom do Rosji. Za największy swój sukces uważam przygotowanie moich uczniów z Ukrainy do rozpoczęcia studiów w Polsce. Uczyłam ich języka polskiego po rosyjsku od podstaw. Teraz, potrafią zadzwonić do mnie i rozmawiać bezbłędnie po polsku. Jestem odpowiedzialna i kreatywna. W tym roku zostało to docenione przez władze mojego wydziału - zostałam przewodniczącą Komisji Stypendialnej Instytutu Rusycystyki. Lubię pracę z ludźmi, a uczenie ich daje mi wielką satysfakcję. Kocham język rosyjski i chcę się nim dzielić z innymi!

Jestem studentem pełnym energii i pozytywu. Chcę podzielić się swą wiedzą i umiejetnościami z innymi. Jak jesteście zainteresowani uczyć języka w ciekawy sposób i w miłej atmosferze zapraszam do kontaktu.