Miałam problem z określeniem, na ile rosyjski jest dla mnie naturalnym sposobem komunikowania się. Wychowałam się w środowisku rosyjskojęzycznym i na rosyjskiej literaturze. Jestem Polką i polski jest jednak dla mnie językiem podstawowym. Jako nauczyciel rosyjskiego cieszę się sympatią i uznaniem.

Moje wieloletnie doświadczenie w pracy z dziećmi, młodzieżą i dorosłymi w szkołach dziennych i wieczorowych, a także na kursach, pomogło mi opracować skuteczne metody opanowania tego języka w mowie i w piśmie. Posiadam kwalifikacje do przeprowadzania egzaminu maturalnego z języka rosyjskiego. Potrafię w szybkim tempie przygotować uczniów do matury. Corocznie sprawdzam matury w Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Jaworznie. Jestem pasjonatką języka rosyjskiego; nauczanie tego języka sprawia mi ogromną przyjemność. Kontakty z uczącymi się języka rosyjskiego i dobre wyniki na egzaminach dają mi wiele satysfakcji. Do tej pory nie zdarzyło się, aby komuś z moich podopiecznych nie powiodło się na egzaminie. Wyrażam nadzieję, że będę mogła współpracować z Państwem w r. szk. 2010/2011.

Native Speaker języka rosyjskiego, lektor z 2 letnim doświadczeniem pracy. Posiadam wykształcenie oraz wszystkie niezbędne materiały do prowadzenia zajęć. Również moim atutem jest autorski program opierający się na bezstresowej metodzie nauki języka poprzez śpiew!

Nazywam się Mikhail. Z przyjemnością pomogę w nauce języka rosyjskiego, który znam doskonale ponieważ to mój ojczysty język. Mogę pomóc w nauce rosyjskiego używanego na co dzień jak i również języka biznesu. Zainteresowanych proszę o kontakt.

Objective_________________________________________________________ English Lector • Business English (negotiations, business correspondence, contracts) • Communication, Role Plays and Creative Tasks for advanced level students • English for beginners, English for children Russian Lector (native speaker) • Business Russian (negotiations, business correspondence, contracts) • Communication, Role Plays and Creative Tasks for advanced level students • Russian as a Foreign Language for Foreign students • Russian for beginners, Russian for children Translator:Polish-Russian-Ukrainian-English. Checking/Editing

Posiadam wszechstronne doświadczenie w zakresie nauczania języka rosyjskiego zarówno w szkołach publicznych jak i na kursach językowych. Pracowałam z dziećmi, młodzieżą oraz osobami dorosłymi. Osiągałam bardzo dobre rezultaty w zakresie nauczania języka. Prowadzony przeze mnie kurs języka rosyjskiego w ZDZ w Katowicach w oparciu o mój autorski program nauczania zakończony egzaminem (TELC) zdało 100% słuchaczy. Preferuję prezentację języka rosyjskiego jako zjawiska żywego, kreatywnego i funkcjonalnego. Podczas realizacji programu stosuję podejście komunikacyjne w ścisłym powiązaniu z kognitywnym. Dobieram w zależności od rodzaju kształtowanych umiejętności językowych różne metody i techniki nauczania.

Przez kilka ostatnich lat pracowałam w firmach zajmujących się handlem z krajami byłego bloku wschodniego, transportem i spedycją oraz finansami. Odpowiadałam za kontakt z klientem rosyjskojęzycznym, prowadziłam korespondencję rosyjskojęzyczną oraz wykonywałam tłumaczenia. Aktualnie pracuję jako księgowa, współpracuję z klientami rosyjskojęzycznymi. Z chęcią poprowadzę zajęcia biznesowe. Poza tym udzielam korepetycji (dorośli, dzieci, młodzież). W tym roku z powodzeniem przygotowałam licealistkę do pisemnego i ustnego egzaminu maturalnego. Zależy mi bardzo na ciągłym kontakcie z zawodem lektora języka rosyjskiego. Jestem człowiekiem uczciwym, sumiennym i obowiązkowym, obdarzonym poczuciem humoru, który ceni sobie kontakt z ludźmi.

Szanowni Państwo! Mam zaszczyt przedstawić Państwu swój talent. Bowiem uważam za owy posługiwanie się obydwoma językami w równym stopniu. Zapewniam Państwa, że z wielką radością wykorzystam swój talent, ucząc języka rosyjskiego jako oficjalnego, technicznego oraz potocznego jak nikt inny. Zrobię to z jeszcze większą radością, ponieważ jak wtedy, gdy Wy, drodzy Państwo, uczyliście mnie polskiego na ulicy, w mediach, w teatrach, teraz ja Was nauczę rosyjskiego, opowiadając o ludziach, o historii, o muzyce i wielu innych interesujących Państwa tematach! Z wyrazami szacunku polecający się z całego serca Rusłan Mikhnovich.

Szanowni Państwo, zdecydowałam się zamieścić swój profil w serwisie \"Szukaj lektora\", gdyż pragnę podjąć dodatkowe wyzwania w swoim życiu zawodowym. Bardzo lubię swoją pracę. Jestem nauczycielem otwartym na nowe pomysły i rozwiązania i nauczanie postrzegam jako swoje powołanie. Język obcy opanowałam w stopniu biegłym. Postrzegam się jako osobę o bardzo dobrych kwalifikacjach zawodowych oraz wysokich zdolnościach interpersonalnych. Swoje obowiązki wypełniam rzetelnie i sumiennie. W kontaktach z uczniami cechuje mnie pogodne usposobienie i życzliwość. Moją mocną stroną jest kreatywne i twórcze działanie oraz entuzjazm, na którym opieram swoją pracę ze słuchaczami. Pozostaję z wyrazami szacunku Izabela Nowak

Uczę języka rosyjskiego od wielu lat. Ukończyłam studia filologiczne na Uniwersytecie Śląskim oraz studia podyplomowe Kijowie, roczny kurs języka biznesu i odbyłam kilka staży językowych m.in. w Instytucie im. Puszkina w Moskwie. Jestem egzaminatorem maturalnym. Zdobywałam doświadczenie pracując z osobami w różnym wieku i przez te wszystkie lata uczyłam się uczyć nie tylko na szkoleniach metodycznych, ale i na podstawie wnikliwej analizy osiąganych wyników i stosowanych metod. Niezmiennie cieszą mnie postępy uczących się, traktuję ich z wielka uwagą, nieustannie zachęcając ich zarówno do samodzielnego poszerzania wiedzy jak i wprowadzając elementy realioznawstwa. Zawsze uwzględniam poziom wiedzy ogólnej uczących się i staram się prowadzić zajęcia w sposób dający wszystkim możliwość osiągnięcia satysfakcji.