Od wielu lat pracuję na stanowisku nauczyciel polonista. Jestem osobą szanowaną przez dzieci i młodzież i docenianą przez dyrektora placówki. Lubię pracę z młodzieżą, ale chciałabym zmienić środowisko. Ukończyłam filologię słowiańską i coraz częściej myślę o pracy z cudzoziemcami... Pracowałam z grupaami cudzoziemców w dwóch szkołach językowych. Jestem cierpliwa i otwarta na nowe propozycje. Chcę poznawać nowe kultury. Fascynuje mnie ta praca.

About Halina\'s teaching, I am passionate about Polish as a Foreign Language and an English teacher from Poland. Teaching is a considerable portion of my lifetime. With that understanding, I am a lifelong learner. I am in a blended learning/ training and flipped classroom. The traditional physical classroom settings for my lessons are not sufficient. I prefer blended learning, which means taking advantage of conventional f2f techniques and opportunities confronted with novel technologies. Technology gives us many new possibilities. Thinking in a foreign language is indeed what I want my students to accomplish. I teach without a bridge language. When I teach Polish, my foreigners and I have to speak only Polish, and my English classes are run just in English. This means they must forget about their native language and start talking and thinking in a foreign language. My students learn English and Polish in different contexts, mostly singing phrases, expressions, collocations, idioms, and phrasal verbs, and telling stories. I encourage them to talk to everybody, even to themselves, in foreign linguistic communication. Because of this, they can establish a set of exciting stories. I correct only significant errors. I do not want them to stop talking. I also boost my pupils to listen to songs, see flicks with captions in a language they learn, read a lot, and then move forward. I believe in using music in language teaching. My approach is that we do not speak the words but sing it. Polish and English bear a unique lines, rhythm, and intonation. My students enjoy the language lessons with me because they are never bored. I often use YouTube videos to improve students\' pronunciation, movies with English subtitles, and songs.

Chciałam przedstawic swoja kandydature na lektora j polskiego w firmach.Nie posiadam co prawda wykształcenia filologicznego,ale mam duze doświadczenie w nauczaniu j angielskiego(praca w szkole językowej w latach 1999-2000) oraz indywidualne zajecia przez wiele lat.Mialam również doświadczenie w nauczaniu j polskiego (mam meza Amerykanina).Szkolenia pracownikow w roznych zakresach nie sa mi również obce gdyz prowadziłam wlasna działalność gospodarcza jak i jest to czesc moich obowiązków w firmie gdzie jestem zatrudniona.

Dyplomowany nauczyciel języków obcych z ponad 12-letnim doświadczeniem w nauczaniu języka angielskiego, polskiego oraz ukraińskiego, prezes i lektor Szkoły Języka i Kultury Polskiej Związku Polaków Zaporoża „Polonia”. Moja praca – to moja pasja, bo znajomość języków jest bramą do wiedzy

Dzień dobry! Co mogę powiedzieć o sobie? Może to, że jestem ambitna, komunikatywna i otwarta na ludzi i świat. Bardzo lubię język polski i uczę tego języka wszystkich chętnych znać ten piękny a zarazem trudny język. Uważam siebie za dobrego nauczyciela, bo mam kilkuletnie doświadczenie i moi uczniowie mogą sobie spokojnie radzić, przyjeżdżając do Polski. Jest to dla mnie największą satysfakcją :)

Dzień dobry, Jestem nauczycielką języków polskiego, rosyjskiego oraz tłumaczem nie przysięgłym. Od kilku lat prowadzę lekcje polskiego dla obcokrajowców i lekcje rosyjskiego dla Polaków. Zajęcia indywidualne lub grupowe. Bardzo dobrze mówię w języku angielskim, więc prowadzenie lekcji w języku angielskim nie sprawia mi żadnych trudności. Mam swoją firmę, więc jest możliwość wystawiania faktur. Koszt lekcji: Grupowe do 4 osób - 140 zł za 1,5 godziny indywidualne - 90 zł za 1,5 godziny W związku z sytuacją związana z Covid-19 wszystkie lekcję prowadzone on-line! Tłumaczenia na zamówienie, cena do ustalenia w zależności od ilości znaków. O szczegółowe informację proszę o kontakt telefoniczny Hello, I am a teacher of Languages: Russian and Polish For a several years I am working as a teacher and have a lot of expirience. As I know English good enough , it is possible to have lessons in English as well. The costs of lessons is: group 4 person - 140 zł for 1,5 h individual - 90 zł for 1,5 h Due to Covid-19 situation , all lessons on-line only! If you have a questions, please call.

Dzień dobry. Mam 25 lat oraz jestem świeżo po studiach magisterskich. Udzielam korepetycji z języka angielskiego od 2012 roku udzielając lekcji prywatnie, pracując w szkole językowej oraz w prywatnym przedszkolu. Bardzo lubię swoją pracę i staram się swoją pasję do języków przenieść na moich uczniów. Chcę się doskonalić w nauczaniu innych osób, więc na bieżąco śledzę strony internetowe, blogi, czytam czasopisma poświęcone nauczaniu języka angielskiego, korzystam z pomocy dydaktycznych oraz chcę zainwestować w szkolenia. Korzystam z wielu materiałów, które dostosowuję do danego ucznia - nigdy nie trzymam się jednego podręcznika. Noszę się z zamiarem otwarcia własnej działalności gospodarczej, jednak jeszcze dokładnie nie wiem, kiedy - prawdopodobnie już w tym roku. Uczyłam już wiele osób dorosłych oraz dzieci, które chętnie do mnie wracają. Mam również doświadczenie z dziećmi \"trudnymi\", czyli takimi, które na naukę potrzebują więcej czasu niż ich rówieśnicy. Jestem otwarta na propozycje pracy w szkołach językowych, prywatnych placówkach oraz u osób prywatnych. Nigdy jeszcze nie prowadziłam kursu dla firm, jednak nie boję się nowego doświadczenia. Język angielski to jest to, co chcę robić w życiu oraz staram się pracować na tym polu najlepiej, jak potrafię. Osobiście uczę się jeszcze języka niemieckiego.

Fascynuję się językiem polskim i jego nauczaniem. Z praktyką zetknęłam się po raz pierwszy podczas pobytu w Sztokholmie, gdzie próbowałam przekonać do słowiańskiej mowy Banglijczyka oraz Szweda. Obecnie prowadzę zajęcia indywidualne oraz w firmach. Byłam również lektorką w projekcie unijnym „Kontynenty Wrocławia - Kompleksowy program wsparcia obywateli państw trzecich zamieszkałych we Wrocławiu”

Jako osoba posiadająca doświadczenie nauczyciela i tłumacza w zakresie języków polskiego, ukraińskiego (native speaker) i rosyjskiego (native speaker) dysponuję znaczną wiedzą i umiejętnościami, które mogą służyć interesom Państwa firmy. Od lat doskonalę znajomość języka polskiego. Dwa lata studiowałam na UMCS, na Humanistycznych Studiach Podyplomowych. Obecnie szczególnie interesuje mnie geopolityczna sytuacja Polski, Ukrainy i Rosji, rozwijanie wiedzy w tym zakresie. Jestem osobą bezkonfliktową, rzetelną, komunikatywną, uczciwą, odpowiedzialną, o szerokich horyzontach światopoglądowych. Myślę, że moja dotychczasowa wiedza i doświadczenie może stanowić element wsparcia rozwoju Państwa firmy w Polsce. Wypełniając obowiązki związane z dotychczasową pracą zdobyłam wiele umiejętności, które mogą zostać wykorzystane przez Państwa firmę.

Jestem absolwentką filologii polskiej ze specjalnością \"Nauczanie języka polskiego jako obcego\". Ponadto ukończyłam licencjackie studia bohemistyczne. Podwójne wykształcenie filologiczne z pewnością pomaga mi lepiej rozumieć wiele zagadnień językowych nie tylko z zakresu polonistyki, ale lingwistyki i przyswajania języków obcych w ogóle. Pierwsze doświadczenia zdobywałam w Szkole Języka Polskiego i Kultury dla Cudzoziemców Uniwersytetu Wrocławskiego podczas kursu letniego (lipiec 2013). Przez jeden semestr (wrzesień-grudzień 2013) pracowałam jako lektorka na Uniwersytecie Masaryka w Brnie, gdzie prowadziłam zajęcia z języka polskiego dla niepolonistów, czeskich i słowackich studentów różnych kierunków. Przez dwa semestry (wrzesień 2014 – maj 2015) pracowałam także na Uniwersytecie Palackiego w Ołomuńcu, gdzie prowadziłam zajęcia gramatyczne oraz konwersacyjne dla czeskich studentów filologii polskiej. Do moich obowiązków należało nie tylko przygotowanie i prowadzenie zajęć, ale również opracowanie programu nauczania, przeprowadzenie testów i egzaminów oraz ocena studentów. Uczyłam również dzieci języka polskiego jako obcego podczas kolonii językowej. Aktualnie prowadzę kursy języka polskiego dla cudzoziemców w różnych firmach oraz w WSIS Horyzont we Wrocławiu. Uczę na wszystkich poziomach zaawansowania, zarówno w grupach, jak i indywidualnie. Prowadzę zajęcia stacjonarnie i online. Jestem lektorką, której mocną stroną jest pracowitość i omawianie zagadnień językowych w sposób zrozumiały dla uczniów. Staram się każdy problem opracować z punktu widzenia cudzoziemca. W swojej pracy korzystam z licznych podręczników, ale sięgam także po materiały dostępne w Internecie i w życiu codziennym, które stanowią żywą ilustrację omawianych zagadnień językowych. Odpowiadam także na potrzeby uczniów, ich zainteresowania, a każde zajęcia dopasowuję do wymagań grupy. Nauczanie języka polskiego jest dla mnie nie tylko pracą, ale sposobem na życie, pozwala mi wciąż się rozwijać, przynosi ogrom satysfakcji i mobilizuje do doskonalenia swoich lektorskich zdolności. Chciałabym, aby moje umiejętności zostały docenione, ponieważ dzięki nim mogę dać uczniom wiele dobrego jako lektorka. Z pewnością mogę się też wiele nauczyć sama, poznać nowe techniki i metody nauczania, ale przede wszystkim czerpać wiedzę dzięki osobom, z którymi spotykam się podczas mojej pracy. Prowadzę jednoosobową działalność gospodarczą.