Schematyczne lekcje z podręcznikiem, niepoprawiana wymowa, uczenie się niepotrzebnych słówek - to coś, czego na moich zajęciach nie oferuję. Po kilkuletnim pobycie w Niemczech i wieloletnim szkoleniu metodycznym swoją pracę opieram na tworzonych przeze mnie materiałach (np. dydaktyzacja artykułów prasowych) oraz materiałach autentycznych (np. składanie zamówień przez Amazona), konsekwentnej pracy nad wymową, a także powtórkach i nieschematycznych zajęciach. Lektor z pasją. Opinia kursantki: „[…] Kamil ma w sobie tak wielkie pokłady pozytywnej energii, że zaraża pasją do języka niemieckiego. Najbardziej doceniam to, że na lekcji Kamil nie pozwala mówić po polsku przez co nie ma wyjścia - trzeba zacząć mówić!”

Rosyjski i niemiecki- wszystkie poziomy, również JęZYK BIZNESU i JęZYK PRAWNICZY. Wieloletnie doświadczenie, dostosowywanie metodyki i tematyki zajęć do potrzeb i poziomu zaawansowania ucznia. TŁUMACZENIA Rosyjski: przysięgłe, teksty techniczne, prawnicze oraz związane z biznesem i finansami. TŁUMACZENIA Niemiecki: wąskospecjalistyczne teksty techniczne (specjalizacja w tematyce elektrowni wiatrowych), prawnicze oraz związane z biznesem i finansami. Tłumaczenia konsekutywne.

Przez 10 lat przebywałem w Berlinie, gdzie studiowalem i pracowalem. Nauczalem zarowno Niemców jezyka polskiego jakrowniez Polaków. Ukończyłem socjologie pedagogikę oraz psychologię na Freie Universitat w Berlinie. Udzielam korepetycji dzieciom, młodzieży i dorosłym.Pracowałem w swietlicy socjoterapeutycznej na Bielanach z trudną młodzieżą oraz jako tłumacz przy obsłudze Swiatowego Kongresu Rolników Indiwidualnych w Warszawie i w Poznaniu. Obslugiwalem m.in biuro prasowe. Nauka języka niemieckiego nastawiona jest głównie na konwersacje. Powoduje to, ze słuchacz poznaje efekty nauki juz od pierwszych lekcji nie zniechęca się do dalszej nauki języka. Cudów nie obiecuje ale dzięki wytężonej pracy laktor jak i sluchaczka/cz moga osiagnąc wspólny sukces edukacyjny. Pozdrawiam

Przede wszystkim lubię ludzi i kocham swoją pracę! Jest to zajęcie w którym po raz pierwszy się odnalazłam, które pozwala mi na realizację aspiracji zawodowych. W swojej pracy stawiam na profesjonalizm: fachowo i ciekawie prowadzone zajęcia dają większą gwarancję uczniom/słuchaczom, osiągania lepszych wyników w nauce języka obcego. Przy tym jestem osobą kreatywną, ciągle poszukuję nowych rozwiązań metodycznych i językowych, które pozwolą jeszcze bardziej zachęcić i zmotywować uczniów do nauki tego języka. Aktywnie uczestniczę w warsztatach metodycznych oraz systematycznie pogłębiam swoją wiedzę o kulturze i tradycjach krajów niemieckojęzycznych. Od 2008 roku prowadzę letnie obozy językowe w Polsce w ramach wymiany polsko-niemiecko-ukraińskiej. Natomiast w 2009 prowadziłam obóz młodzieżowy w Bawarii, którego celem było poznanie osobliwości i tradycji w tymże regionie. Zachęcam do nauki języka niemieckiego, poznawania kultury krajów niemieckojęzycznych, która tak naprawdę z powodu panujących stereotypów i uprzedzeń historycznych wobec naszego zachodniego sąsiada, nie do końca jest nam znana!

Prowadzę działalność gospodarczą w zakresie nauczania języków obcych. Wspólpracuję z największymi szkołami językowymi w Warszawie (Deutsche Schule, Profi-Lingua, TFLS), doświdczenie zdobyłam także nauczając w Instytucie Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Moi klienci to głównie osoby dorosłe, które chcą nauczyć się języka niemieckiego, niezbędnego w kontaktach biznesowych, jak również osoby pragnące podejść do egzaminów językowych. Zainteresowanym firmom/osobom prywatnym chcącym podjąć współpracę chętnie prześlę swoją ofertę.

Pracuję w szkole amerykańskiej i prowadzę zajęcia z języka niemieckiego również w języku angielskim, przygotowuję uczniów do matury międzynarodowej z języka niemieckiego. Wykonuję zlecenia jako redaktor merytoryczny języka niemieckiego i korektor językowy.

Pracuję w edukacji od 1999 roku. Pochodzę z Ukrainy, ale od 2000 roku mieszkam i pracuję w Polsce. Mam doświadczenie pracy we wszystkich typach szkół (od przedszkola do liceum). Obecnie, prowadząc działalność gospodarczą współpracuję z firmą prywatną, nauczając młodzież języków angielskiego oraz niemieckiego. Udzielam również korepetycji językowych. Oprócz ojczystego ukraińskiego posługuję się również językami rosyjskim, angielskim oraz niemieckim. Jaką nauczyciel jestem wymagający lecz wyrozumiały. Potrafię wysłuchać ucznia oraz w miarę możliwości pomóc w nauce. Posiadam umiejętność bezwzrokowego pisania na komputerze. W wolnym czasie lubię grać na gitarze oraz śpiewać. Interesuję się muzyką oraz filmem.

Praca lektora jest zgodna z moim wykształceniem oraz zainteresowaniami. Jestem absolwentką filologii germańskiej na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie. Zarówno pięcioletnie studia germanistyczne, studia podyplomowe w zakresie teorii i praktyki tłumaczenia, jak i kilkumiesięczny pobyt w Niemczech na stypendium DAAD na Freie Universität Berlin pozwoliły mi rozwinąć umiejętność biegłego posługiwania się językiem niemieckim oraz zdobyć wiedzę ogólną na temat krajów niemieckojęzycznych. W czasie studiów ukończyłam także 2,5 letni kurs pedagogiczny który pozwolił mi na zdobycie odpowiedniej wiedzy pedagogicznej oraz metodologicznej. Od 3 lat pracuję jako lektor języka niemieckiego w SJO British School w Sochaczewie. W tym czasie próbowałam także zrelizować się w innych zawodach. Praca w Wydziale Promocji, Kultury, Turystyki Starostwa Powiatowego pozwoliła mi na zdobycie umiejętności organizacyjnych, pracy w grupie i łatwego nawiązywania kontaktów. Umiejętności te pogłębiłam w obecnej pracy, w firmie MFO, w której mam ciągły kontakt z klientami niemieckojęzycznymi i poprzez to kontakt z „żywym” językiem. Zdobyłam także duże doświadczenie w tłumaczeniu pisemnym i ustnym. Miało to ogromny wpływ na dalszy rozwój moich umiejętności językowych. Nauczyło mnie to także świadomego panowania nad stresem oraz nad własną mową i głosem. Zdobywając doświadczenie w innych dziedzinach nie zrezygnowałm jednak z pracy lektora, ponieważ nauczanie języka niemieckiego jest moją pasją. Od początku mojej pracy mam do czynienia z różnymi grupami wiekowymi, zarówno z dziećmi, młodzieżą gimnazjalną, ponadgimnazjalną, jak i dorosłymi. Zdobyłam doświadczenie w prowadzeniu kursów przygotowujących do państwowego egzaminu Fit in Deutsch, Zertifikat Deutsch, egzaminów gimnazjalnych i maturalnych. Podczas trzyletniej praktyki w zawodzie lektora, przekonałam się także, że najwięcej radości sprawia mi nauczanie. Przede wszystkim lubię uczyć, czyli dzielić się z innymi wiedzą, którą sama posiadam. Dzięki temu potrafię szczerze zaangażować się w pracę i z pasją wykonywać powierzone mi zadania. Jestem osobą komunikatywną, bardzo łatwo nawiązuję kontakty z uczniami, które stanowią dla mnie bardzo ważny aspekt w pracy i motywują do działania. Z jednej strony cechuje mnie zdecydowanie, pewność siebie i zorganizowanie. Zaś z drugiej strony potrafię kreatywnie pracować w zespole i stworzyć dobrą atmosferę. Potrafię także w jasny sposób przekazywać swoją wiedzę, współpracując z uczniami nie z pozycji wykładowcy, lecz partnera. Staram się anagażować uczniów w proces uczenia, poprzez pobudzenie ich zmysłów obrazem i dzwiękiem, nie pozostawiając ich tylko biernymi słuchaczami. Sądzę, że to właśnie spontaniczność, ekspresja i zdolności improwizacyjne są głównymi atutami mojej osobowości, które pomagają mi zmotywować słuchaczy do nauki i pobudzić do aktywności, jaką jest dialog i dyskusja. Nauczyciel to przede wszystkim specjalista przygotowany do pracy dydaktycznej. Ja to przygotowanie posiadam: zdobyłam wykształcenie kierunkowe, pedagogiczne oraz niezbędne doświadczenie. Rozwinęłam także samodzielny warsztat pracy. Ten wysoki stopień autonomii był czynnikiem decydującym, który wpłynął na moją świadomość własnej roli jako nauczyciela.

Praca jako nauczyciel języka niemieckiego od zawsze była moim marzeniem. Pragnę zaszczepiać w innych chęć otwierania się na świat oraz przekonywać, że nauka języka może być kluczem do sukcesu na dalszej drodze kształcenia. Posiadam wszelkie niezbędne kwalifikacje do pracy w tym zawodzie. Jestem absolwentką studiów magisterskich na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim i posiadam tytuł magistra germanistyki. Przedostatni semestr realizowałam w ramach programu Erasmus LLP na Wolnym Uniwersytecie w Berlinie. Studia na uczelni zagranicznej rozwinęły nie tylko moje zdolności komunikacyjne, ale również pozwoliły mi na poznanie międzynarodowego środowiska zarówno na uczelni, jak i w codziennym życiu. Jestem osobą, która łatwo nawiązuje kontakty i nie boi się podejmowania nowych wyzwań.Jestem osobą odpowiedzialną, sumienną i pracowitą. Szybko nawiązuję dobry kontakt z podopiecznymi i potrafię rzetelnie przekazywać wiedzę w oparciu o praktykę. Kreatywność i profesjonalizm w nauczaniu to dwa kluczowe pojęcia, którymi kieruję się tworząc idealny model lekcji języka niemieckiego

Potrafię zachęcić do nauki dopasowując metody nauczania do indywidualnych potrzeb każdego ucznia. Nauka nie musi być nudna może być przygodą w poznawaniu języka niemieckiego. Skutecznie, fachowo w miłej atmosferze, zapraszam.