| 43 |
dora_r |
niemiecki |
Jestem absolwentką filologii germańskiej w Przemyślu, po której studiowałam informatykę z ekonomią w Paderborn/Niemcy.
Jako jednej z nielicznych studentek Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Przemyślu, które ukończyłam, przyznano mi roczną samodzielną praktykę w szkole podstawowej. Podczas tej praktyki stale wzbogacałam swój warsztat o nowe, skuteczne w uczeniu metody.
Mój atut to także wieloletni pobyt w obszarze niemieckojęzycznym.
W czasie studiów w Paderborn nauczyłam się przede wszystkim zwracania uwagi na różnorodne niuanse językowe. Wtedy angażowano mnie również wielokrotnie do pracy przy tłumaczeniach: jako tłumacza symultanicznego, w szczególności przy wizytach polskich delegacji w Paderborn.
Jestem osobą komunikatywną i łatwo nawiązującą kontakty.
Do przeprowadzenia lekcji z języka niemieckiego podchodzę w sposób twórczy: staram się angażować wszystkie zmysły ucznia, to czego uczę odnosić do już znanego z jego otoczenia. Nacisk kładę przede wszystkim na podstawy, wymowę i umiejętność prostego wyrażania myśli w języku niemieckim. W obecności uczniów potrafię bawić językiem stosując różnorodne formy ćwiczeń i zabaw. Poza tym dostosowuję nauczanie do potrzeb ucznia.
|
|
