Jestem tłumaczem przysięgłym języka japońskiego. Po ukończeniu studiów pracowałam jako lektor w szkole językowej oraz uczyłam języka polskiego dla obcokrajowców. Mam stały kontakt z językiem. Przez póltora roku przebywałam w Japonii na stypendium z praktycznej nauki języka oraz socjologii. Po powrocie podjęłam pracę w japońskiej firmie produkcyjnej, a w 2005 roku zdobyłam uprawnienia tłumacza przysięgłego. Przez ostatnie lata prowadziłam również korepetycje z japońskiego. Chętnie podejmę pracę w charakterze lektora, gdyż bardzo cenię sobie kontakt z ludźmi. Języki obce są moją pasją, a nauczanie języka, który opanowałam poprzez wieloletnie doświadczenie przyniesie mi dużo satysfakcji. Podejmę się pracy z grupami o różnym stopniu zaawansowania. Jestem osobą komunikatywną, elastyczną i zaangażowaną w osiąganie powierzonych zadań

Moje doświadczenie jako nauczyciela języków obcych rozpoczęło się w czasie studiów, kiedy to przez rok udzielałam prywatnych lekcji języka angielskiego. Miałam też okazję w zastępstwie poprowadzić lekcję języka japońskiego w szkole językowej. Praca w korporacji uniemożliwiła mi na kilka lat kontynuowania zawodu lektora, jednak udało mi się do niego powrócić jako nauczyciel języka polskiego dla japońskich pracowników firmy, co miało miejsce w latach 2008 - 2013. Na nowo odkryłam swoją pasję jako lektor, tym razem nauczając obcokrajowców mojego ojczystego języka. W latach 2015 - 2016 prowadziłam zajęcia z języka japońskiego w Empik School (dział klientów korporacyjnych).

Nauka języków jest jak rozwiązywanie zagadek logicznych - dostajesz do dyspozycji kolejne kawałki, konieczne do ułożenia coraz bardziej skomplikowanych całości. Wystarczy tylko zapamiętać, na jakiej zasadzie należy je ze sobą połączyć. Tym, co mnie osobiście zawsze motywowało do dalszej nauki, jest chęć dowiedzenia się, co będzie dalej - zupełnie jak przy czytaniu dobrego kryminału. Takie właśnie podejście staram się zastosować również jako nauczyciel. Lekcje muszą wciągać. W końcu - jeśli zagadka logiczna nie jest ciekawa, nawet fakt posiadania wszystkich potrzebnych kawałków raczej nie skłoni nikogo do ich ułożenia. Zatem - zapraszam na moje lekcje!

Posiadam doświadczenie w nauczaniu języka japońskiego, zdobyte podczas pracy przez 2 semestry w szkole języka japońskiego Sunstar, gdzie prowadziłam grupy na różnym poziomie zaawansowania, w tym grupę dziecięcą gimnazjum-szkoła podstawowa. Miałam okazję nauczać zarówno w grupach 2-3 osobowych, jak i ponad 20-osobowych. Obecnie jestem lektorem języka japońskiego w szkole językowej BEST w Tychach, gdzie prowadzę w sobotę kursy na trzech różnych stopniach zaawansowania.