Od 12 lat mieszkam w hiszpanii, nauczam języka i forepianu juz kilka lat, jestem native spanisch i ucranian

Obecny status studencki: absolutorium przed złożeniem pracy magisterskiej Dobrze współpracuję z osobami dorosłymi jak i z młodzieżą, od 2010 roku samodzielnie nauczam języka hiszpańskiego jak i angielskiego

Obecnie prowadzę: • szkolenia indywidualne, osoby prywatne i w firmach (ZARA, Kancelaria Prezesa Rady Ministrów, BMW, NFZ) • zajęcia grupowe (3-10 osób) na wszystkich poziomach zaawansowania • zajęcia indywidualne prywatnie - m.in. przygotowujące do Matury, Dele Inicial, Dele Intermedio • zajęcia dla dzieci (6lat)

Nazywam się Patricia i jestem Hiszpanką. Jestem nauczycielką języka hiszpańskiego w Akademii Języków Obcych. W wolnym czasie daję lekcje prywatne. Nauczam mojego rodowitego języka w sposób łatwy, zabawny I szybki.

Nauczanie języka to nie tylko moja praca, ale również (a może przede wszystkim) pasja. Na moich zajęciach jest przede wszystkim efektywność i innowacyjność, a stresu tam nie znajdziecie! Zapraszam!

Native Speaker języka hiszpańskiego narodowości gwatemalskiej, Z wykształcenia prawnik, (dodatkowo studia podyplomowe Dyplomacji i Polityki Handlu na Uniwerstecie de Chile, Santiago de Chile) wykładowca uniwersytecki na Uniwersytetach w Gwatemali, prawnik, pisarz i poeta. Wygłaszal wykłady gościnne na Uniwersytecie Warszawskim W 2019r. ukończył pedagogiczny kurs dla nauczycieli j. hiszpańskiego w Krakowie. od kilku lat uczy języka hiszpańskiego w warszawskim Liceum Dwujęzycznym i udziela korepetycji z j. hiszpańskiego oraz uczy sie intensywnie jezyka polskiego. Nauczanie języka, zapoznawanie z kulturą świata hiszpańskojęzycznego oraz kontakt i interakcja z grupą jest jego pasją.

My name is Fabio, I am 30 years old and I come from Italy. I have obtained my BA degree in Translation, Teaching Italian as a Foreign Language & Multicultural Affairs from the University of Palermo. I have an MA degree in Translation and Interpreting from the University of Genoa. I have got experience both as a public school teacher and a private tutor: I have worked as an Italian, Spanish and English teacher. Teaching is my passion rather than a job; as a matter of fact, besides teaching languages I am also a martial art instructor. I\'m trained in translation from Italian to English/Spanish/Portuguese and vice versa, and from English to Spanish and vice versa (i spent almost 2 years studied translation in Spain). I worked as freelance translator /interpreter for university and high-school students works, touristic enterprises, sport events, art projects. I worked at Sicilian Coast Guard for a year, where my duties included office work, phone operator tasks, linguistic assistance to foreign tourists, translation of documents and announcements. I have acquired experience in teaching and educational programs development through work with students of various age and socio-cultural background. In my life I have traveled a lot (Greece, Turkey, Germany, France, the UK, Spain, Portugal), I have worked abroad (in England and Spain), and participated in two Erasmus programmes (in Gran Canaria and Valencia). Thanks to these experiences and my studies I know the Spanish, Portuguese and English cultures very well. All of the above mentioned experiences have made me an open, sociable and flexible person with good team-working skills and the ability to work in multicultural environments. I do hope your school may be able to give me the opportunity to put these skills to use and to continue my personal and professional development.

Mój 12 letni pobyt w Hiszpanii, ukończone tam studia, praktyki, praca w hiszpańskich firmach oraz liczne certyfikaty językowe pozwalają na przekazanie wiedzy o kraju i języku w rzetelny i wiarygodny sposób. Posiadam biegły, udokumentowany poziom C2, codzienny kontakt zarówno na płaszczyźnie zawodowej jak i prywatnej. Z wykształcenia jestem ekonomistą, z pasji hispanistą: od 10 lat uczę języka hiszpańskiego, ciągle się dokształcam, szkolę: obecnie kończę ostatni rok studiów magisterskich w Wyższej Szkole Językowej we Wrocławiu, filologia hiszpańska, specjalność tłumaczenia. Posiadam własne materiały do nauki, każdy poziom, zarówno stricte hiszpańskie jak i z rynku polskiego. Z przyjemnością wezmę udział w wszelkiego rodzaju projektach językowych, konferencjach jak i tłumaczeniach. Dysponuję referencjami od pracodawców i kontrahentów, z przyjemnością podam do wglądu. Posiadam jednoosobową działalność gospodarczą LETRA. Akademia Języka Hiszpańskiego, wystawiam faktury.

Można powiedzieć, że jestem rodzimym użytkownikiem języka hiszpańskiego, bo ukończyłam w Ameryce Południowej szkołę podstawową. Studia językowe i przygotowanie pedagogiczne pozwalają mi uczyć języka fachowo i skutecznie. Bardzo lubię prowadzić zajęcia i sprawiają mi ogromną satysfakcję sukcesy moich uczniów. Staram się być zawsze dobrze przygotowana, bo nie lubię tracić czasu ;)

Moje studia skupiały się na doskonaleniu języków i poznawaniu kultury trzech wybranych obszarów Europy Zachodniej. W moim przypadku była to Wielka Brytania, Hiszpania i Francja. Od trzeciego roku studiów skupiam się głównie na Hiszpanii i języku hiszpańskim, w którym napisałam pracę magisterską. Wielokrotnie wyjeżdżałam do Hiszpanii do pracy sezonowej, a w 2008 roku skończyłam w Hiszpanii kurs dotyczący kultury i języka hiszpańskiego w Centrum Językowym przy Uniwersytecie w Granadzie. Jestem również dyplomowanym tłumaczem, przygotowuję się obecnie do egzaminu na tłumacza przysięgłego. Posiadam duże doświadczenie w nauczaniu młodzieży i dorosłych, a także w prowadzeniu kursów z języka biznesowego. Staram się, by moje zajęcia były zawsze interesujące, dlatego poza podręcznikami przygotowuję również wiele materiałów dodatkowych, które poza doskonaleniem kompetencji językowych mają na celu przybliżenie słuchaczom kultury i zwyczajów krajów hiszpańskojęzycznych.