| 5 |
lektorkachorwackiego |
chorwacki |
Jestem osoba bardzo otwartą, mam poczucie humoru, zajęcia prowadzę dynamicznie, dużo wymagam od uczestników kursu przez co szybko sami dostrzegają postępy w nauce co stanowi dla nich najlepszą motywacją. Szybko nawiązuję kontakt z grupą, mam bardzo dobrą pamięć do imion. Jestem perfekcjonistką, zawsze przygotowaną do zajęć. Korzystam z wielu autorskich materiałów, często audiowizualnych. |
|
| 6 |
lektorka_z_pasja |
bułgarski, chorwacki, polski dla cudzoziemców |
Jestem niepoprawną pasjonatką języków obcych i uczenia (się) jako takiego. Uwielbiam pracować z ludźmi, bo dzięki temu ja sama ugruntowuję swoją wiedzę i pogłębiam świadomość wielu procesów, na które wcześniej nie zwróciłabym uwagi. Dodatkowo kontakt z drugim człowiekiem to zawsze okazja do rozwoju - na wielu płaszczyznach.
Pasjonuje mnie uczenie nakierowane na potrzeby ucznia i dopasowane do jego zainteresowań i predyspozycji. Doświadczenie zawodowe z różnych dziedzin umożliwia mi szerokie spojrzenie na daną problematykę, daje elastyczność i wzbogaca zasób narzędzi, które mogę wykorzystać (np. wiedzę logopedyczną, słuch muzyczny, wiedzę kulturoznawczą, nowoczesne narzędzia nauczania online itp.). Fascynuje mnie psycholingwistyka i neurodydaktyka.
Od września 2022 roku podjęłam współpracę ze Szkołą Bułgarską im. Dory Gabe w Krakowie przy Konsulacie Republiki Bułgarii, w której wspieram dzieci w wieku przedszkolnym i szkolnym jako lektor języka bułgarskiego i kultury bułgarskiej. Dwujęzyczność jest mi bardzo bliska, ponieważ wychowuję w niej moje własne dzieci.
Zdobyte doświadczenie lektorskie od blisko 20 lat w nauczaniu języków obcych (angielski, bułgarski, chorwacki), a języka polskiego dla obcokrajowców - od 2017 roku dało mi możliwość pracy z osobami z całego świata - Słowianami, osobami z Bliskiego i Dalekiego Wschodu i nie tylko. Moją misję pomagania innym poprzez łączenie ludzi i kultur realizuję we współpracy ze szkołami językowymi, fundacjami, stowarzyszeniami, urzędami i instytucjami. Marzę o pracy naukowej i wykładowczej na uczelniach na Bałkanach. |
|
