Jestem absolwentką filologii angielskiej Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz absolwentką anglistyki toruńskiego Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych. Posiadam doświadczenie jako lektor (również Business English), korepetytor, oraz opiekun-wychowawca młodzieży. Oferuję dużą ilość ciekawych materiałów :)

Jestem absolwentka filologiia angie

Jestem absolwentem PWSZ we Włocławku studiów licencjackich o kierunku filologia angielska ze specjalizacją tłumaczeniową. Posiadam doskonałą znajomość języka zarówno w mowie jak i w piśmie, które wykorzystywałem oraz szkoliłem podczas rocznego pobytu w Wielkiej Brytanii. Aktualnie jestem studentem filologii angielskiej II stopnia na studiach niestacjonarnych na UKW w Bydgoszczy. Należę do osób łatwo nawiązujących kontakt bezpośredni z ludźmi co znacznie ułatwia mi pracę jako korepetytor. Posiadam doświadczenie w przygotowywaniu młodzieży do egzaminu dojrzałości z języka angielskiego na poziomie podstawowym i rozszerzonym oraz w praktycznej nauce języka. moi uczniowie byli w wieku od 8 do 45 lat. Podczas pobytu w Wielkiej Brytanii w trakcie wykonywania swojej pracy wymagane było posiadanie wyspecjalizowanego języka do porozumiewania się z przełożonymi oraz współpracownikami co bardzo rozwinęło moja znajomość komunikowania się z drugą osobą. Jestem osobą, która rzetelnie wykonuje powierzone obowiązki. Jestem sumienny oraz punktualny w wykonywaniu swojej pracy. Praca z wykwalifikowanym i profesjonalnym zespołem będzie dla mnie nauką oraz będzie mnie satysfakcjonowała i pozwoli zdobyć kolejne doświadczenie. Dodatkowo nauczanie języka angielskiego jest moją pasją i sprawia mi wiele radości dzielenie się moją wiedzą z drugimi osobami .

Jakim jestem nauczycielem, to najlepiej mogą zaświadczyć moi uczniowie. Ja mogę jedynie określić, jakim nauczycielem staram się być - opieram się głównie na poszanowaniu czasu i pieniędzy mojego klienta, ze swej strony zatem ofiarowuję maksymalne zaangażowanie w realizację celów oraz gotowość do niesienia pomocy.

J. angielski + j. niemiecki (Posiadam dyplom uprawniający mnie do pracy nauczyciela j. angielskiego na poziomie szkoły podstawowej, gimnazjum oraz szkoły ponadgimnazjalnej, a także j. niemieckiego w szkołach podstawowych) wykształcenie pedagogiczne prawo jazdy kat. B

Interesuję się E-learning'iem, wykorzystaniem komputerów w nauce języka angielskiego. Szczególną uwagę zwracam na wykorzystanie komputerów w nauce angielskiego słownictwa. Zajmuję się badaniem wpływu informacji leksykalnych na przyswajanie nowego słownictwa. Tworzę własne materiały do nauki oraz strony internetowe.

I am an outgoing and erudite personality who enjoys meeting new people and challenges. I strive to do the best in any task given with utmost care and perfection as I have the upmost pride in my work ethic. The teaching profession has always been a major factor in my life. My father had been a Chemistry and Biology teacher in his home country and successfully prepared me for my entrance exams at King Edward\'s School in Bath - in which I was also awarded scholarship. I have learnt to appreciate the skill that goes into teaching having experienced my father\'s technique and method. I was also an active member of a drama society in which I directed several plays. I have also written scripts and acted in numerous productions for the society. Writing and adapting plays required me to understand language and literary theory. I also worked at a semi-professional level for outside theatre companies. I gained much welcomed experience interacting with schoolchildren and I feel that this demonstrates that I can present myself confidently to an audience of all ages.

I am an experienced teacher of the English and Dutch language. I translate into those languages as well, from Polish or German, too. Finally, I am an online music teacher, preparing music theory, with much successful experience in, for instance, IGCSE prep. I have taught languages in four countries, for three universities and many schools, also private tuition; both online and in person.

I am a hardworking and passionate teacher of the English language. I have 10 years teaching experience in Poland and can explain grammar in both English and Polish.

Highly capable professional English and German translator and teacher. Exceptionally accurate translation skills, including simultaneous translation between all parties during teleconferences and in-person meetings. Diverse translation work including proprietary scientific materials and large-scale executive organization documents. Consistently relied upon for verification and correction of translated materials. Experience teaching other translators through one-on-one mentoring and professional development courses. Experienced lecturer and facilitator with 10+ years of service in academic and business settings with a focus on student learning and engagement. Proven excellent communication and presentation skills as well as strong knowledge of various teaching methods to ensure students are gaining confidence to speak efficiently. Exceptional knowledge of delivering instruction with technology and empowering students to use valuable resources. Excellent understanding of curriculum development and assessment methods based on innovative research and practice. Energetic and approachable person with utmost positive attitude, maturity and patience. Obtained competencies in CAT Tools as well as teaching Business English, PTE Prep, Cambridge Prep, English in IT, English in Automotive Industry, English in the Pharmaceutical and Medical Industry. *Professional command of CAT Tools - SDL Trados *Experienced TOEIC, WIDAF, FCE, CAE, CPE Cambridge and PTE teacher and examiner *Experienced in providing translations in the area of legal and medical terminology *Expert in the field of localization projects *Consecutive interpreting - face to face interpreting during contract negotiations, solicitor consultations and conferences *Written translations - a variety of documents translated for National science, PhD thesis for doctors and lecturers, specialty: export-import terminology, legal contracts and regulations, medical, pharmaceuticals, automotive industry, IT and software