Brak informacji

Dear Sir or Madam, I graduated in English language and hold a bachelor's degree. I completed the 120-hour TEFL methodology course including the 20-hr classroom course and more recently the 30-hr TEFL Business English course. Most recently, I worked as an English teacher in Italy for Academia Linguistica Internacional completing a three month contract (March - June 2017). During that time I worked with various age groups, ranging from 8 year olds (approx. 23 children per class) in local public schools, through 16-19 year olds (public Liceos), to private classes of various size and age between 11-65. I was teaching both regular and PET/FCE preparation classes. The levels varied from beginners to advanced. I used materials from both Cambridge and Oxford, mainly: PET & FCE Result, New English file, Grammar for PET, Starters – Movers – Flyers, etc. I look forward to hearing from you soon, Łukasz

Jestem nauczycielką i lektorką j. angielskiego ogólnego i Business English. Ukończyłam filologię angielską o specjalności nauczycielskiej, język biznesu oraz tłumaczenia. Posiadam ponad 20-letnie doświadczenie w pracy z dziećmi, młodzieżą i dorosłymi, pracowałam w szkołach językowych oraz szkołach podstawowych. Mam duże doświadczenie w przygotowaniu do egzaminu 8-klasisty i bardzo dobry wyniki wśród uczniów. Zapraszam na zajęcia z języka angielskiego online (poprzez Zoom) oraz stacjonarnie: konwersacje, korepetycje, przygotowanie do egzaminu 8-klasisty, do matury, język biznesu Pracuję z dorosłymi, młodzieżą i dziećmi na wszystkich poziomach zaawansowania. Prowadzę zajęcia indywidualne oraz w grupach. Zapewniam materiały do zajęć. Mogę zaproponować elastyczne godziny zajęć. Oferuję zajęcia dostosowane do potrzeb ucznia.

U ucznia rozwijam jego mocne strony. Uważam, że każdy jest w stanie nauczyć się języka angielskiego, potrzebny jest tylko entuzjazm! CERTYFIKATY JĘZYKOWE : - First Certificiate in English (level B2) w 2003, - Certificiate of Proficiency in English (level C2) w 2007. Jestem absolwentką Centrum Języków Europejskich-Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych (kierunek: filologia angielska, tytuł licencjata Uniwersytetu Wrocławskiego) oraz Wyższej Szkoły Lingwistycznej w Częstochowie (studia magisterskie uzupełniające, specjalność: tłumacz konferencyjny). Nauczanie to moja pasja, której oddaję się jako lektor językowy. DOŚWIADCZENIE: - luty 2013 - OBECNIE Brillant Partner - tłumaczenia ustne i pisemne - listopad 2012 - OBECNIE Uniwersytet Trzeciego Wieku przy Akademii Polonijnej - lektor - styczeń - luty 2012 BJO S.C. - tłumaczenia pisemne - styczeń - czerwiec 2012 TOYA Studios - tłumaczenia audiowizualne: Policja: Kod 10-7 (odc. 112 i 113), Martha 6 (odc. 119) - wrzesień 2011 Instytutu Medycyny Pracy im. prof. J. Nofera - tłumaczenie strony internetowej - lipiec - sierpeń 2011 BJO S.C. - tłumaczenia pisemne - wrzesień 2009 nauczanie w SP nr 40, gimnazjum nr 12 oraz w IV L.O. im. H. Sienkiewicza w Cz-wie - lipiec 2009 BJO S.C. - tłumaczenia pisemne

Prowadzę zajęcia językowe w prestiżowych szkołach językowych. Chętnie podejmę pracę z dziećmi i młodzieżą w wieku od 6 do 19 lat oraz z dorosłymi do 30 roku życia. Cena zajęć z dojazdem może ulec zmianie.Od grudnia 2007r prowadzę działalność gospodarczą. Wystawiam faktury VAT(pracuję legalnie dlatego cena zajęć jest wyższa) Zajmuję się również wizażem, charakteryzacją i stylizacją.

Urodziłem się 9 lipca 1974 roku w Gdańsku. Mieszkam w Przedborzu, pracuję ucząc języka angielskiego w gimnajzum w Publicznym Zespole Placówek Oświatowych w Rudzie Malenieckiej. W Przedborzu ukończyłem szkołę podstawową i zdałem maturę w miejscowym liceum. Ukończyłem studia magisterskie filologii polskiej na Uniwersytecie Łódzkim i magisterskie filologii angielskiej na Akademii Polonijnej w Częstochowie. Prace dyplomowe i magisterskie pisałem na tematy związane z literaturą i kulturą współczesną. Posiadam przygotowanie pedagogiczne i translatorskie. Jako nauczyciel języka angielskiego pracuję już dziesiąty rok. Pracowałem z wszystkimi grupami wiekowymi w szkole podstawowej, na kursie w Domu Kultury, w prywatnej szkole języków obcych, a obecnie w liceum ogólnokształcącym. Jedna z moich uczennic zdała egzamin TOEFL dzięki mojej pomocy i dziś studiuje w Holandii. Jestem zainteresowany również nauczaniem języka polskiego jako języka obcego. Ukończyłem wiele kursów metodycznych i uczestniczyłem w licznych warsztatach szkoleniowych jako słuchacz i prowadzący zajęcia. Mam również doświadczenie dziennikarskie, zaczynając od „Pulsu Studenta” aż po lokalną prasę. Napisałem dwie książki z gatunku literatury faktu. Swoje doświadczenie przekazywałem w szkolnym kółku dziennikarskim i stale współpracuję z czasopismami dla nauczycieli języków obcych. Lubię społeczną działalność kulturalną. Po raz trzeci zorganizowałem Wojewódzki Festiwal Piosenki Angielskiej w Przedborzu. W b.r. prowadziłem szkolny zespół folk - rockowy o nazwie "Welling - tony", wykonujący znane piosenki brytyjskie i amerykańskie. Sam grałem na harmonijce ustnej.

Brak informacji

Języki obce zawsze były moją pasją. Dzięki studiom filologicznym w Polsce oraz w Wielkiej Brytanii, a także dzięki ponad 10-letniemu doświadczeniu zdobytemu poprzez liczne godziny pracy ze studentami, posiadam bardzo duże doświadczenie oraz szeroką wiedzę praktyczną oraz teoretyczną z zakresu nauczania języka angielskiego, a także przygotowywania studentów do akredytowanych egzaminów z języka angielskiego, takich jak FCE, CAE, CPE, IELTS i inne. Moim dodatkowym atutem jest fakt, że od ponad 13 lat mieszkam na terenie Wielkiej Brytanii, co pozwoliło mi dogłębnie poznać kulturę krajów anglojęzycznych oraz tak zwany żywy język, który często odbiega od tego nauczanego przez nauczycieli w Polsce. To pozwoliło mi również na przygotowywanie studentów do egzaminów z języka angielskiego Brytyjskiego Instytutu Lingwistów, które często opierają się na języku codziennym. Dodatkowo posiadam doświadczenie w nauczaniu języka biznesowego, prawniczego, medycznego, a także praktyki przekładu. Dzięki ukończonemu kursowi z zakresu tłumaczeń w usługach administracji państwowej w dziedzinie prawa angielskiego oraz uzyskaniu Dyplomu Tłumacza Certyfikowanego Brytyjskiego Instytutu Lingwistów, biegle przekładam dokumenty prawnicze, medyczne i inne oraz uczestniczę w rozprawach sądowych na terenie Wielkiej Brytanii jako tłumacz przysięgły. W tym roku zostałam również wpisana na listę tłumaczy przysięgłych polskiego Ministerstwa Sprawiedliwości. Dzięki zdobytemu doświadczeniu, pomagam przyszłym tłumaczom przygotować się do Państwowego egzaminu na tłumacza przysięgłego na terenie Wielkiej Brytanii. Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu różnego typu tekstów. Biegle tłumaczę teksty specjalistyczne, zwłaszcza z dziedziny prawa i medycyny, a także teksty marketingowe, biznesowe, umowy, teksty o tematyce turystycznej, kulinarnej, sportowej oraz specyfikacje techniczne z różnych branż, m.in. budowlanej i komputerowej. Praca tłumacza jest dla mnie ogromną skarbnicą wiedzy, która pozwala mi z powodzeniem realizować pasję związaną z nauczaniem.

Jestem lektorem poszukującym wyzwań, kreatywnym i pracowitym. Przy tym jestem także osobą cierpliwą i pogodną. Moją pasją jest język biznesowy oraz militarny. W zawodzie lektora najbardziej cenię sobie obserwowanie zmian zachodzących w moich kursantach. Staram się aby wraz z rozwojem umiejętności językowych wzmacniali swoje kompetencje miękkie.

Mam na imię Monika i już od kilku lat staram się przekazywać swoim uczniom moją wiedzę i miłość do języka angielskiego. Moja przygoda z angielskim rozpoczęła się ok. 13 lat temu i trwa do tej pory. Zamiłowanie to stało się częścią mojego życia oraz zaważyło na wyborze studiów. Na moich zajęciach wykorzystuję różnorodne materiały, ćwiczenia, piosenki, zabawy oraz filmiki tak aby każdy znalazł coś dla siebie. Jest wiele powodów, dla których warto się uczyć języka angielskiego. Jestem cierpliwą i wyrozumiałą lektorką oraz korepetytorką, lubianą wśród swoich uczniów.