|
|
tlumacz
|
|
Narodowość:
|
polska |
|
|
Języki:
|
niemiecki (język rodzimy), |
|
Uczę języków obcych od roku
|
1996 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Magister: UAM Poznan,
Poznan,
Wydział: Neofilologia,
Kierunek: Lingwistyka stosowana |
|
Wykształcenie pozajęzykowe:
|
| |
Absolwent: Akademia Ekonomiczna Wroclaw- Handel zagraniczny - st.podyplomowe, Kulturoznawstwo/prawo Viadrina /Frankfurt Oder
|
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język niemiecki - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
liceum, szkoły wyższe |
| |
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 40 (liceum, studia, studia lingwistyczne) |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 40 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 50 (DSH, GDS, KDS, matura, ZD, ZMP, ) |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 55 (jakość - normy, język spotkań, komunikacja, księgowość, marketing, negocjacje, obsługa klienta, prezentacje, reklama, rozmowy telefoniczne, sprzedaż, zarządzanie, zasoby ludzkie, branża Automotiv, branża elektryczna, kancelarnie prawnicze, zajecia z zakresu warsztatu tłumacezniowego) |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 60
informatyka(programowanie, projekty informatyczne),
kultura(kulturoznawstwo, zakres obszaru niemieckojęzycznego,),
prawo(rozne),
turystyka(rozne ),
specjalizacja elektryczna i automotiv |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 1996.
|
| |
Prowadzę regularnie kursy In-company od 2003 roku. |
| |
Prowadzę kursy dla otwartych szkół językowych od 2000. |
| |
Prowadzę korepetycje od 1996 roku. |
| |
Pracuję regularnie w oświacie od 2005 roku |
| |
|
(szkoła wyższa). |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
rano, |
| |
Niedziela: |
brak terminów |
| |
Dni powszednie: |
rano, południe, popołudnie, wieczór
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| dolnośląskie |
wrocławski |
Czernica |
|
| dolnośląskie |
wrocławski |
Długołęka |
|
|
| |
Uczę w miejscu zamieszkania:
dolnośląskie/wrocławski/Czernica |
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| Jestem Mgr.Lingwistyki Stosowanej, Uczyłam sie na uczelniach polskich, niemieckich i angielskich ( London), Wykonuję tłumaczenia zwykłe i przysięgłe z j. niemieckiego. Wciąż się ucze i szukam nowych wyznań. Jestem obywatelem Niemiec i Polski. poprzez moich dwujęzycznych rodziców posługuje się j . niemieckim i polskim bez problemów. Moim hobby jest fonetyka niemiecka. Lubie konwersować uczyć i \\\" oprowadzać\\\"po jezyku niemieckim. ZAapraszam do współpracy;-) Grusse |
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
