|
|
natalka999
|
|
Narodowość:
|
rosyjska |
|
|
Języki:
|
rosyjski (język rodzimy), |
|
Uczę języków obcych od roku
|
2004 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Magister: Państwowy Instytut Pedagogiczny,
Taganrog, Rosja,
Wydział: nauczanie w szkole podstawowej,
Kierunek: nauczanie w szkole podstawowej |
| |
Podyplomowe: ukończone,
Moskiewski Uniwersytet Państwowy,
Moskwa, Rosja,
Wydział: Centrum nauczania Międzynarodowego,
Kierunek: nauczanie języka rosyjskiego jako obcego |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
| |
język rosyjski ojczysty, język polski - Podyplomowe Studia Tłumaczeń prawniczych - Uniwersytet Warszawski, Wydział Lingwistyki Stosowanej |
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język rosyjski - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 40 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 40 (lektoraty - zaliczenia, matura, matura rozszerzona, TELC, ТРКИ) |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 40 (bankowość, ekonomia, jakość - normy, język spotkań, komunikacja, księgowość, logistyka, marketing, media, negocjacje, obsługa klienta, prawo, prezentacje, reklama, reklamacje, rozmowy telefoniczne, sprzedaż, zarządzanie, zasoby ludzkie, kolej, branża paliwowa, branża spozywcza) |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 45
administracja(tłumaczenia tekstów z danej dziedziny oraz opracowanie własnych hand-out(ów) na podstawie posiadanej wiedzy i doświadczenia lektorskiego),
prawo(studia podyplomowe z tłumaczeń sądowych i prawniczych na UW),
przygotowanie do wyjazdu(wieloletnie doświadczenie w prowadzeniu kursów),
turystyka(wieloletnie doświadczenie w prowadzeniu kursów językowych, tłumaczenia umów i ulotek), |
| |
- tłumaczenia |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 2004.
|
| |
Prowadzę regularnie kursy In-company od 2004 roku. |
| |
Prowadzę kursy dla otwartych szkół językowych od 2004. |
| |
Prowadzę korepetycje od 2010 roku. |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
| |
Niedziela: |
południe, popołudnie, |
| |
Dni powszednie: |
południe, popołudnie, wieczór
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Praga Płd. |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Ochota |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Mokotów |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Praga Płn. |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Śródmieście |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Targówek |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Ursynów |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wawer |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wilanów |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Włochy |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wola |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Żoliborz |
|
|
| |
Uczę w miejscu zamieszkania:
mazowieckie/warszawski/Warszawa-Praga Płd. |
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| Moja praca jest moją pasją. Wiem, że przełamanie bariery językowej oraz płynne porozumiewanie się w obcym języku jest najważniejsze. Łatwość porozumiewania się w obcym języku staram się przekazać swoim studentom już od pierwszych zajęć. Rozumiem potrzeby moich studentów oraz jestem świadoma problemów, z którymi się spotykają w trakcie nauki. Idąc na lekcje pamiętam, że każdy mój uczeń jest inny, dlatego też metody nauczania dostosowuje do potrzeb i typów osobowości moich studentów. Na lekcjach dużo rozmawiamy i… dużo uśmiechamy się. Uważam, że ciepła atmosfera na zajęciach jest jednym z kluczowych czynników w osiągnięciu sukcesu. Jestem osobą otwartą, lubiącą ludzi, uśmiechniętą, co jednocześnie nie przeszkadza mi być lektorem bardzo wymagającym. |
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
