|
|
mmary34
|
|
Narodowość:
|
polska |
|
|
Języki:
|
niemiecki, |
|
Uczę języków obcych od roku
|
2000 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Magister: Akademia Bydgoska,
Bydgoszcz,
Wydział: Filologiczy,
Kierunek: Filologia Germańska |
| |
Licencjat: WSP Częstochowa,
Częstochowa,
Wydział: Filologiczny,
Kierunek: Filologia Germańska |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
| |
kurs i egzamin Mittelstufe Deutsch w Volkshochschule w Celle (Dolna Saksonia), 1996-1997 Au-Pair w Niemczech-opieka nad dziećmi, pomoc w prowadzeniu domu, doskonalenie języka , 2000-do sierpień 2014 -praca w II Liceum Ogólnokształcącym w Bochni-funkcja: nauczyciel i wychowawca, organizowanie własnego warsztatu pracy, prowadzenie zajęć w klasach o różnym poziomie zaawansowania, prowadzenie zajęć przygotowujących do pisemnego i ustnego egzaminu maturalnego z języka niemieckiego,
2003-Centrum Języków Obcych Perfect w Bochni-lektor j. niemieckiego w grupach o różnym poziomie zawansowania,
2004-2006 Szkoła Języków Obcych i Korepetycji „Alpha” w Bochni-lektor j. niemieckiego na zajęciach indywidualnych i grupowych o różnym stopniu zaawansowania,
2006-2014 Komenda PPSP w Bochni-tłumacz delegacji strażaków z powiatu bocheńskiego w czasie wizyt w powiecie Saarlouis i w czasie rewizyt strażaków z powiatu Saarlouis,
2007-2009 Stowarzyszenie Partnerskie Bochnia-Saarlouis-funkcja: sekretarz, prowadzenie dokumentacji organizacji, współorganizowanie spotkań partnerskich, tłumaczenia pisemne i ustne podczas wizyt partnerskich,
2009-2010 Stowarzyszenie Partnerskie Bochnia-Saarlouis-funkcja: prezes, przeprowadzanie projektów partnerskich, tłumaczenia ustne i pisemne podczas wizyt partnerskich, reprezentowanie organizacji na zewnątrz,
od roku 2004- uprawnienia do wykonywania tłumaczeń przysięgłych |
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język niemiecki - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
liceum, |
| |
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 55 (gimnazjum, liceum, studia, ) |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 55 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 55 (gimnazjalny, matura, matura rozszerzona, wstępny do gimnazjum, wstępny do liceum, wstępny na studia, wstępny na studia językowe, ZD, ZMP, matura, matura rozszerzona, egzamin gimnazjalny, ZD, ZMP, wstępny do gimnazjum, wstępny do liceum, wstępny na studia) |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 2000.
|
| |
Prowadziłem kursy In-company przez 2-5 lat. Ostatni w 2020 roku. |
| |
Prowadzę kursy dla otwartych szkół językowych od 2014. |
| |
Pracowałem/pracowałam w oświacie przez więcej niż 5 lat. Ostatni raz w 2014 roku.(liceum, ) |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
brak terminów |
| |
Niedziela: |
brak terminów |
| |
Dni powszednie: |
rano, południe, popołudnie,
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| małopolskie |
bocheński |
Bochnia |
Bochnia-obręb całego miasta |
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Stare Miasto |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Podgórze D. |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Podgórze |
|
|
| |
Uczę w miejscu zamieszkania:
małopolskie/bocheński/Bochnia |
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| Jestem magistrem filologii germańskiej Akademii im. Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy oraz dyplomowanym nauczycielem języka niemieckiego. W czasie 14 letniej pracy zawodowej pełniłam funkcję nauczyciela, wychowawcy, lektora i korepetytora języka niemieckiego. Jestem również egzaminatorem maturalnym i wielokrotnie uczestniczyłam w pracach komisji egzaminacyjnej podczas ustnych i pisemnych egzaminów maturalnych z języka niemieckiego. Posiadam uprawnienia do wykonywania tłumaczeń przysięgłych.
Od marca 2020r. prowadzę kursy online na platformie ZOOM.
Jestem osobą cierpliwą, opanowaną, zorganizowaną i systematyczną. Ponadto cechuje mnie wysoka kultura osobista i odpowiedzialność za powierzone zadania.
Mimo wieloletniego doświadczenia nauczanie języka niemieckiego sprawia mi wciąż ogromną radość a praca z uczniami daje satysfakcję.
|
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
