|
|
lektor.tlumacz.it
|
|
Narodowość:
|
polska |
|
|
Języki:
|
włoski, |
|
Uczę języków obcych od roku
|
2011 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Licencjat: Wyższa Szkoła Studiów Międzynarodowych w Łodzi,
Łódź,
Wydział: Katedra Języka i Kultury Włoskiej ,
Kierunek: Filologia włoska |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
| |
Kursy języka włoskiego odbyte we Włoszech:
01.–14.09.2009 Prywatna szkoła językowa w Orbetello. Wakacyjny kurs językowy.
12.11.2008- 15.06.2009 Università degli Studi di Torino – Uniwersytet w Turynie.
Intensywny kurs języka włoskiego w ramach wymiany międzyuczelnianej.
18-28.2007 \\\\\\\"Orbit Lingua\\\\\\\" a Salento. Wakacyjny kurs językowy.
07-08.2006 Università degli studi di Messina, Sicilia. Wakacyjny kurs językowy.
, 2008-2009
Accademia Albetina delle Belle Arti di Torino
Roczny pobyt na włoskiej uczelni w Turynie.
01.03. – 30.06.2010
Centro di Grafica Artistica – Associazione KAUS – Urbino- Italia. Staż asystencki w pracowni grafiki technik wklęsłodrukowych. |
|
Wykształcenie pozajęzykowe:
|
| |
Absolwent: 09.2005- 12.2010
Akademia Sztuk Pięknych w Łodzi, Wydział Grafiki Malarstwa: kierunek Malarstwo.
|
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
dzieci, młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język włoski - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
| |
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 45 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 45 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 45 (CELI, gimnazjalny, lektoraty - zaliczenia, matura, matura rozszerzona, wstępny do gimnazjum, wstępny do liceum, wstępny na studia, wstępny na studia językowe, ) |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 50 (język spotkań, komunikacja, księgowość, negocjacje, prezentacje, reklama, reklamacje, rozmowy telefoniczne, sprzedaż, ) |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 50
sztuka, |
| |
- tłumaczenia |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 2011.
|
| |
Prowadzę kursy dla otwartych szkół językowych od 2011. |
| |
Prowadzę korepetycje od 2011 roku. |
| |
Pracowałem/pracowałam w oświacie przez mniej niż rok. Ostatni raz w 2011 roku.(gimnazjum, ) |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
| |
Niedziela: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
| |
Dni powszednie: |
rano, południe, popołudnie, wieczór
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| mazowieckie |
białobrzeski |
Białobrzegi |
|
| mazowieckie |
białobrzeski |
Promna |
|
| mazowieckie |
białobrzeski |
Radzanów |
|
| mazowieckie |
białobrzeski |
Stara Błotnica |
|
| mazowieckie |
białobrzeski |
Stromiec |
|
| mazowieckie |
białobrzeski |
Wyśmierzyce |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Żoliborz |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wola |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wilanów |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wawer |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wesoła |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Włochy |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Ursynów |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Ursus |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Targówek |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Śródmieście |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Rembertów |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Praga Płn. |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Praga Płd. |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Ochota |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Mokotów |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Bielany |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Białołęka |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Bemowo |
|
|
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| Moja przygoda z językiem Dantego i Petrarki rozpoczęła się 8 lat temu, podczas podróży po regionach włoskich. I tak, poddałam się procesowi poznawania włoskiej kultury, przyrody, architektury, tradycji w ich odświętnym i codziennym wymiarze. Miłość do tego kraju przesądziła o wyborze studiów na Katedrze Italianistyki. Studiowałam we Włoszech i w Polsce oraz co roku wyjeżdżam do Włoch, aby utrzymywać kontakt z żywym językiem i pogłębiać wiedzę o kulturze i zabytkach pięknego kraju. Poza pracą lektora zajmuję się również tłumaczeniami, piszę artykuły. W nauczaniu stawiam nacisk przede wszystkim na aspekt komunikacyjny. \\\" Piano, piano va lontano\\\"( powoli, powoli, a zajdziesz daleko) – mówi znane włoskie przysłowie. Jak daleko uda nam się zajść w drodze do poznania języka Italii?
|
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
