|
|
katarzynanalepa
|
|
Narodowość:
|
polska |
|
|
Języki:
|
hiszpański, |
|
Uczę języków obcych od roku
|
2012 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Magister: UJ ,
Kraków,
Wydział: filologiczny,
Kierunek: filologia hiszpańska |
| |
Licencjat: UP ,
Kraków,
Wydział: filologiczny,
Kierunek: filologia hiszpańska |
| |
Podyplomowe: ukończone,
Katedra UNESCO, UJ,
Kraków,
Wydział: filologiczny,
Kierunek: tłumaczenia pisemne tekstów specjalistycznych |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
| |
wielokrotne pobyty w Hiszpanii, stypendium Socrates-Erasmus, tłumaczenia ustne i pisemne dla polsko-hiszpańskich, współpraca ze szkołami językowymi |
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język hiszpański - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
|
| |
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 50 (liceum, studia, studia lingwistyczne) |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 50 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 60 (matura, ) |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 60 (jakość - normy, język spotkań, komunikacja, marketing, negocjacje, obsługa klienta, prezentacje, reklama, rozmowy telefoniczne, zasoby ludzkie, infrastruktura kolejowa, automotive) |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 60
budownictwo(praca jako etatowy tłumacz dla polsko-hiszpańskiego konsorcjum ),
historia(tłumaczenia stron internetowych dla agencji turystycznych),
media(praca jako tłumacz etatowy, w ramach zatrudnienia tłumaczenie tekstów marketingowych),
przygotowanie do wyjazdu(nauka podstawowych umiejętności komunikacyjnych, przygotowanie do radzenia sobie w sytuacjach życia codziennego),
turystyka(tłumaczenia stron internetowych dla agencji turystycznych), |
| |
- tłumaczenia |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 2012.
|
| |
Prowadzę kursy dla otwartych szkół językowych od 2012. |
| |
Prowadzę korepetycje od 2012 roku. |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
południe, popołudnie, |
| |
Niedziela: |
brak terminów |
| |
Dni powszednie: |
popołudnie,
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| podkarpackie |
Rzeszów |
Rzeszów |
Mielec, Rzeszów, Tarnów, Dębica |
| podkarpackie |
mielecki |
Mielec |
Mielec, Rzeszów, Tarnów, Dębica |
| podkarpackie |
dębicki |
Dębica |
Mielec, Rzeszów, Tarnów, Dębica |
|
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| dyspozycyjność: głównie popołudnia, |
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
