|
|
isabelmr
|
Narodowość:
|
hiszpańska |
|
Języki:
|
hiszpański (język rodzimy), |
Uczę języków obcych od roku
|
2009 |
Przygotowanie zawodowe:
|
|
Wykształcenie:
|
|
Magister: Formación de profesores especialistas en ELE,
Madryt,
Wydział: Universidad Complutense de Madrid,
Kierunek: Ciudad Universitaria |
|
Absolwent: FIlología Hispánica,
Madryt,
Wydział: Universidad Complutense de Madrid
Kierunek: Ciudad Universitaria |
|
Umiejętności zawodowe:
|
|
Chcę i potrafię uczyć:
dzieci, młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
|
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
|
Język hiszpański - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
|
- praca w oświacie -
przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
|
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 40 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
|
- język ogólny -
cena za 45 minut : 40 |
|
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 40 (DELE) |
|
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 40 () |
|
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 40 administracja(I´ve been educated to teach and create materials, but I don´t have specific formation related to this subjet.
He sido formada para crear materiales de Español de cualquier área, pero no tengo conocimientos de experto sobre el tema.), architektura(I can create accurate Spanish materials related to this subject, even while I am not an expert in this field.
Puedo crear buenos materiales para aprender español específicos para este tema, aunque no soy una experta de la materia.), biologia(.I can create accurate Spanish materials related to this subject, even while I am not an expert in this field.
Puedo crear buenos materiales para aprender Español específicos para este tema, aunque no soy una experta de la materia.), budownictwo(I can create accurate Spanish materials related to this subject, even while I am not an expert in this field.
Puedo crear buenos materiales para aprender Español específicos para este tema, aunque no soy una experta de la materia.), chemia(I can create accurate Spanish materials related to this subject, even while I am not an expert in this field.
Puedo crear buenos materiales para aprender Español específicos para este tema, aunque no soy una experta de la materia.), ekologia(I can create accurate Spanish materials related to this subject, even while I am not an expert in this field.
Puedo crear buenos materiales para aprender Español específicos para este tema, aunque no soy una experta de la materia.), farmacja(I can create accurate Spanish materials related to this subject, even while I am not an expert in this field.
Puedo crear buenos materiales para aprender Español específicos para este tema, aunque no soy una experta de la materia.), historia( History of Spain (also about Latinoamérica, if needed)
Literatura Española, también de Latinoamérica, si es necesario.
), informatyka(I can create accurate Spanish materials related to this subject, even while I am not an expert in this field.
Puedo crear buenos materiales para aprender Español específicos para este tema, aunque no soy una experta de la materia.), kultura(I have formation in Archeology and in Art History. Also in Literature and Philosophy.
Tengo formación en Arqueología y en Historia del Arte, también en Literatura y Filosofía.), media(I am prepared to teach and create materials, but I don´t have specific formation related to this subjet.), medycyna(I´ve been educated to teach and create materials, but I don´t have specific formation related to this subjet.
He sido formada para crear materiales de Español de cualquier área, pero no tengo conocimientos de experto sobre el tema.), muzyka(I´ve been educated to teach and create materials, but I don´t have specific formation related to this subjet.
He sido formada para crear materiales de Español de cualquier área, pero no tengo conocimientos de experto sobre el tema.), polityka(I am prepared to teach and create materials, but I don´t have specific formation related to this subjet.), prawo(My Master in Spanish as a Second Language included a module of Spanish for Lawyers.
Mi máster de ELE incluía un módulo de Español para Abogados.), przygotowanie do wyjazdu(I am prepared to teach and create materials, but I don´t have specific formation related to this subjet.), psychologia(I have a course on Brain Education and I am the author of a dissertation about Cognitive Sciences in Second Language Acquisition.
He recibido un curso de Educación basada en el Cerebro y soy la autora de una memoria sobre Ciencias Cognitivas en la Adquisición de Segundas lenguas.), sport(I can create accurate Spanish materials related to this subject, even while I am not an expert in this field.
Puedo crear buenos materiales para aprender Español específicos para este tema, aunque no soy una experta de la materia. ), sztuka(Art History Lover.
Passed with a high score in "matura". Art-related formation during my whole academic life.
Soy una apasionada de la Historia del Arte. Pasé el examen español de selectividad con notas altas en la materia y he recibido formación entorno a este tema a lo largo de toda mi vida académica.), technika(I can create accurate Spanish materials related to this subject, even while I am not an expert in this field.
Puedo crear buenos materiales para aprender Español específicos para este tema, aunque no soy una experta de la materia.), turystyka(I followed some modules in the master.
I have experience in this sector as worker and in project assesment.
He tenido módulos específicos de Ele en el mundo profesional, en concreto sobre Turismo. También tengo experiencia directa de trabajo y en el asesoramiento de proyectos relacionados con este sector.), I can ellaborate any accurate Spanish-teaching material related to any field, I just need to be told in time to settle things in a correct way. |
|
Doświadczenie zawodowe:
|
|
Uczę języków obcych od roku 2009.
|
|
Nigdy nie prowadziłem kursów In-company ale chcę zacząć. |
|
Prowadzę kursy dla otwartych szkół językowych od 2010. |
|
Prowadzę korepetycje od 2006 roku. |
|
Pracuję regularnie w oświacie od 2009 roku |
|
|
(liceum, ). |
|
Informacje uzupełniające:
|
|
Dysponuję wolnym czasem:
|
|
Sobota: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
|
Niedziela: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
|
Dni powszednie: |
rano, południe, popołudnie, wieczór
|
|
Obszar pracy:
|
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Bemowo |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Białołęka |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Bielany |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Śródmieście |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Rembertów |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Targówek |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Ursus |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Ursynów |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wawer |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wilanów |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Włochy |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Praga Płn. |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Praga Płd. |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wesoła |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wola |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Żoliborz |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Mokotów |
|
mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Ochota |
|
|
|
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
|
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
I am a dynamic teacher and I am really concerned about brain-related didactics.The methodology and materials´goal is to match mind mechanism and mental processes of the student. Lessons must help him/learn in an easy, respectful, motivating way; My work´s main aim is to make students DO things (speak, write, associate, translate..), but I always add a grammar scheme at the end of the lesson. As far as I can, I use natural samples of the language (as videos, newspapers, advertisings...).
Soy una profesora dinámica, y mis planteamientos didácticos se centran en la adecuación enseñanza-cerebro.
La metodología y los materiales están pensados para adaptarse al mecanismo y procesos de la mente del estudiante. Trabajo principalmente intentando que los estudiantes hagan cosas ( como por ejemplo hablar, escribir, asociar, traducir...), pero siempre incluyo esquemas de gramática al final de la lección. Siempre que puedo, uso muestras naturales de la lengua (vídeos, periódicos, publicidad...). |
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
|
|
|
|