|
|
furini
|
|
Narodowość:
|
azerbejdżańska |
|
|
Języki:
|
rosyjski (język rodzimy), |
|
Uczę języków obcych od roku
|
2006 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Absolwent: Uniwersytet Słowiański w Baku,
Baku,
Wydział: Filologia
Kierunek: Filologia Rosyjska |
| |
Student: 2 roku,
UAM w Poznaniu,
Słubice,
Wydział: Filologia Klasyczna,
Kierunek: Filologia polska jako obca |
| |
Podyplomowe: ukończone,
Uniwersytet Warszawski,
Warszawa,
Wydział: Studium Europy Wschodniej,
Kierunek: Politologia |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
| |
Certyfikat Językowy (Polski na poziomie zaawansowanym) |
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
dzieci, młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język rosyjski - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
| |
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 100 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 30 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 40 (TELC, wstępny do liceum, wstępny na studia, wstępny na studia językowe, ) |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 50 (bankowość, ekonomia, jakość - normy, język spotkań, komunikacja, księgowość, logistyka, marketing, media, negocjacje, obsługa klienta, prawo, prezentacje, reklama, reklamacje, rozmowy telefoniczne, sprzedaż, zarządzanie, zasoby ludzkie, ) |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 50
administracja,
architektura,
biologia,
budownictwo,
chemia,
ekologia,
farmacja,
historia,
informatyka,
kultura,
media,
medycyna,
muzyka,
polityka,
prawo,
przygotowanie do wyjazdu,
psychologia,
sport,
sztuka,
technika,
turystyka, |
| |
- tłumaczenia |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 2006.
|
| |
Prowadziłem kursy In-company przez 2-5 lat. Ostatni w 2011 roku. |
| |
Prowadziłem kursy dla otwartych szkół językowych przez mniej niż rok . Ostatni w 2011 roku. |
| |
Prowadzę korepetycje od 2006 roku. |
| |
Pracowałem/pracowałam w oświacie przez 2-5 lat. Ostatni raz w 2008 roku.(szkoła podstawowa, liceum, ) |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
| |
Niedziela: |
brak terminów |
| |
Dni powszednie: |
wieczór
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Stare Miasto |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Grzegórzki |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Prądnik |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Krowodrza |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Bronowice |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Zwierzyniec |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Dębniki |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Łagiewniki-B.i |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Swoszowice |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Podgórze D. |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Bieżanów-P. |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Podgórze |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Czyżyny |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Mistrzejowice |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Bieńczyce |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Krzesławickie W. |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Nowa Huta |
|
|
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| Szanowni Państwo,
Jestem native speakerem języka rosyjskiego. Przez ostatnie półtora roku pracowałem na stanowisku koordynatora sprzedaży z klientami rosyjskojęzycznymi w firmie Hydrosprzęt SA, oficjalnego dystrybutara firmy HSW. Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniu symultanicznym i pisemnym. Robiłem tłumaczenia symultaniczne polsko-rosyjskie podczas przesłuchań sądowych. W kwietniu tego roku pracowałem jako tłumacz symultaniczny z rosyjskiego na polski i odwrotnie podczas konferencji poświęconej kosmosu przeprowadzonej przez Centrum Kultury i Języka Rosyjskiego na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie. Oraz przygotowałem polsko-rosyjskie napisy do filmu „50 lat nad ziemią” na zamówienie TVN Polska (Kraków). Podczas studiów na uniwersytecie pracowałem lektorem jezyka rosyjskiego w szkole podstawowej. Załączone CV dowodzi mojego doświadczenia. Posługuję się językami polskim, angielskim oraz tureckim. Mam doświadczenie bardzo duże doświadczenie w obsugę komputera, jestem przyzwyczajony do częstych podróży oraz potrafię pracować pod presją czasu. Możliwość rozwoju osobistego motywuje mnie do udziału w rekrutacji na wyżej wymienione stanowisko w Państwa firmie.
|
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
