|
|
bielajol
|
|
Narodowość:
|
polska |
|
|
Języki:
|
angielski, |
|
Uczę języków obcych od roku
|
1992 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Magister: Uniwersytet Warszawski,
Warszawa,
Wydział: Lingwistyki Stosowanej,
Kierunek: lingwistyka stosowana |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
| |
CPE, TOEFL,
- czynny egzaminator maturalny OKE/CKE (nowa i stara matura z j. ang, poziom rozszerzony i podstawowy, egz. ustny i pisemny)
- licencja egzaminatora TELC , 2x 1 rok w USA (i studia, stypendium Harvard Summer School Cambrigde MA, Emmanuel College, Boston, Harvard Extension School),
2x 1 rok w Niemczech (i studia, stypendium KAAD: Freie Universitaet Berlin) |
|
Wykształcenie pozajęzykowe:
|
| |
Student: studia doktoranckie (Uniwersytet Warszawski, lingwistyka)
Absolwent: Podyplomowe Studium Arteterapii (Polski Instytut Ericksonowski i Wydzial Psychiatrii AM w Lodzi),
|
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
dzieci, młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język angielski - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
| |
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 50 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 50 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 60 (CAE, FCE, gimnazjalny, KET, lektoraty - zaliczenia, matura, matura rozszerzona, PET, TELC, TOEFL, wszelkie egzaminy, zwłaszcza, których kryteria i zasady oceniania są znane ) |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 60 (język spotkań, komunikacja, marketing, negocjacje, obsługa klienta, prezentacje, reklama, rozmowy telefoniczne, zarządzanie, zasoby ludzkie, na ogół dostosowuję zakres materiału i tworzę materiały indywidualnie, dodatkowo do podręczników) |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 60
ekologia,
kultura,
medycyna(tłumaczę i robię korekty artykułów medycznych, także tłumaczę konferencje (kabinowe symultaniczne), zwłaszcza ginekologia, położnictwo, pediatria, onkologia),
muzyka,
przygotowanie do wyjazdu(nie tylko do UK),
psychologia(tłumaczę artykuły psychologiczne i z innych nauk społecznych),
sztuka,
turystyka,
nauki społeczne, filozofia, teologia, antropologia kulturowa, ogólnie naukowe |
| |
- tłumaczenia |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 1992.
|
| |
Prowadziłem kursy In-company przez 1-2 lata. Ostatni w 2006 roku. |
| |
Prowadziłem kursy dla otwartych szkół językowych przez więcej niż 5 lat . Ostatni w 2001 roku. |
| |
Prowadzę korepetycje od 1992 roku. |
| |
Pracuję regularnie w oświacie od 1993 roku |
| |
|
(szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoła wyższa). |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
rano, południe, |
| |
Niedziela: |
popołudnie, |
| |
Dni powszednie: |
rano, południe,
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Śródmieście |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Rembertów |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Targówek |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wawer |
|
| mazowieckie |
warszawski |
Warszawa-Wilanów |
|
| mazowieckie |
otwocki |
Karczew |
zależnie od dojazdu |
| mazowieckie |
otwocki |
Józefów |
zależnie od dojazdu |
| mazowieckie |
otwocki |
Otwock |
zależnie od dojazdu |
|
| |
Uczę w miejscu zamieszkania:
mazowieckie/warszawski/Warszawa-Wawer |
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| Lubię uczyć, tak w ogóle :) indywidualnie, w parach, grupowo; mam dobry kontakt z uczniami, studentami, dorosłymi, jestem elastyczna i tworzę własne dodatkowe materiały samodzielnej powtórki w domu lub samochodzie.
Uczę też obcokrajowców. Co roku sprawdzam egzaminy maturalne w OKE, okazjonalnie egzaminuję TELC.
Jestem także tłumaczem symultanicznym (konferencje - kabinowe, szeptane, nagrywane a-vista teksty) oraz pisemnym (tłumaczenia, korekty, redakcje) i świadczę również tego typu usługi.
Aktualnie piszę pracę doktorską z zakresu semantyki i przygotowuję konferencje, a także wychowuję troje dzieci, więc jestem dość zajęta, ale nowe kontakty zawodowe nawiążę chętnie, jeżeli będą atrakcyjne.
|
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
