|
|
arleta12
|
|
Narodowość:
|
polska |
|
|
Języki:
|
niemiecki, angielski, |
|
Uczę języków obcych od roku
|
2008 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Magister: UAM w Poznaniu,
Poznań,
Wydział: lingwistyka stosowana,
Kierunek: niemiecki z angielskim |
| |
Licencjat: Wyższa szkoła zawodowa,
wałcz,
Wydział: lingwistyka,
Kierunek: j. niemiecki |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
| |
szkoła językowa dla obcokrajowców w Venray (Holandia) \\\"Gilde Opleiding\\\"
język niderlandzki (holenderski), pobyt i praca w Holandii przez 5 lat |
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
dzieci, młodzież, dorosłych, |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język niemiecki - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, |
| |
- praca w oświacie -
przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, |
| |
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 25 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 25 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 25 (matura, egzaminy na studia) |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 40 () |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 40
administracja,
kultura,
media,
turystyka, |
| |
- tłumaczenia |
| |
Język angielski - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, |
| |
- praca w oświacie -
przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, |
| |
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 25 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 25 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 25 (matura, egzaminy na studia) |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 40 () |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 40
administracja,
kultura,
media,
turystyka, |
| |
- tłumaczenia |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 2008.
|
| |
Prowadzę kursy dla otwartych szkół językowych od 2001. |
| |
Prowadzę korepetycje od 2001 roku. |
| |
Nigdy nie pracowałem w oświacie ale chcę zacząć(gimnazjum, liceum, ) |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
| |
Niedziela: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
| |
Dni powszednie: |
popołudnie, wieczór
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| wielkopolskie |
Poznań |
Poznań-Grunwald |
|
|
| |
Uczę w miejscu zamieszkania:
wielkopolskie/Poznań/Poznań-Grunwald |
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| Chciałbym zaproponować współpracę polegającą
na tłumaczeniu tekstów z języka niemieckiego/niderlandzkiego.
Ukończyłem filologie germańską w Wałczu.
Chodziłem do szkoły językowej 1 rok w
Holandii i pracowałem tam ostatnie 5 lat.
Tłumaczyłem już fachowe i techniczne teksty jak
instrukcje obsługi i zasady montażu dla innych biur
tłumaczeń z poznania. Wysyłają Państwo
do mnie skanem umowę zlecenia a ja zobowiązuję się
na wyznaczony termin przetłumaczyć tekst. Proszę o
wysłanie smsa lub zadzwonić do mnie gdy Państwo będą
mieć zlecenie, ponieważ nie sprawdzam codziennie
poczty internetowej. Mój numer telefonu:665878371
lub 785397392.Nie miałbym również nic przeciwko aby
uczyć niderlandzkiego lub niemieckiego przez
skype.Jedyne co jest istotne, to ustalenie w jakich
godzinach mam być dostępny. Jeśli znalazłoby się wolne stanowisko lektora to
jestem zainteresowany. Proszę o szczegóły i kontakt. |
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
