|
Tlumacz85
|
Narodowość:
|
polska |
|
Języki:
|
angielski, |
Uczę języków obcych od roku
|
2004 |
Przygotowanie zawodowe:
|
|
Wykształcenie:
|
|
Podyplomowe: ukończone,
UJ,
Kraków,
Wydział: Wydział Filologiczny,
Kierunek: Podyplomowe studia dla tłumaczy tekstów specjalistycznych |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
|
FCE, CAE, Wykonanie szeregu tłumaczeń z różnych dziedzin, napisanie pracy magisterskiej w języku angielskim |
|
Wykształcenie pozajęzykowe:
|
|
Absolwent: socjologia (UJ) |
|
Umiejętności zawodowe:
|
|
Chcę i potrafię uczyć:
młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
|
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
|
Język angielski - poziom
elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
|
- praca w oświacie -
|
|
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 50 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
|
- język ogólny -
cena za 45 minut : 50 |
|
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 60 (ekonomia, język spotkań, komunikacja, prawo, prezentacje, rozmowy telefoniczne, zarządzanie, zasoby ludzkie, ) |
|
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 60 ekologia, historia, kultura, polityka, prawo, przygotowanie do wyjazdu, psychologia, sztuka, turystyka, |
|
- tłumaczenia |
|
Doświadczenie zawodowe:
|
|
Uczę języków obcych od roku 2004.
|
|
Prowadzę korepetycje od 2004 roku. |
|
Informacje uzupełniające:
|
|
Dysponuję wolnym czasem:
|
|
Sobota: |
popołudnie, wieczór |
|
Niedziela: |
popołudnie, wieczór |
|
Dni powszednie: |
popołudnie, wieczór
|
|
Obszar pracy:
|
|
świętokrzyskie |
Kielce |
Kielce |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Bieńczyce |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Bieżanów-P. |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Bronowice |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Czyżyny |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Dębniki |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Grzegórzki |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Krowodrza |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Krzesławickie W. |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Łagiewniki-B.i |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Mistrzejowice |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Nowa Huta |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Podgórze |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Podgórze D. |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Prądnik |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Stare Miasto |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Swoszowice |
|
małopolskie |
Kraków |
Kraków-Zwierzyniec |
|
|
|
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
|
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
Kontakt z językiem angielskim mam od ponad 20 lat. Oglądam filmy w tym języku, czytam książki z różnych dziedzin, pracę magisterską pisałem pod kierunkiem amerykańskiej promotorki - w czasie pracy nad tematem rozmawialiśmy wyłącznie w języku angielskim. Na studiach (socjologia) szereg przedmiotów zdawałam po angielsku.
Tłumaczyłem teksty o różnym charakterze (dotyczące ekologii, socjologii, prace magisterskie).
|
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|