|
|
Porann
|
|
Narodowość:
|
polska |
|
|
Języki:
|
angielski, |
|
Uczę języków obcych od roku
|
2006 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Magister: Uniwersytet Śląski,
Sosnowiec,
Wydział: Filologiczny,
Kierunek: Filologia angielska |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
| |
FCE, CAE, lektor i nauczyciel akademicki. Tłumacz tekstów pisemnych oraz spotkań biznesowych (w tym szerokie doświadczenie w tłumaczeniach tekstów prawnych i technicznych oraz negocjacji biznesowych). Członek Polskiego Towarzystwa Studiów Amerykanistycznych. Organizator wycieczek kulturoznawczych do Wielkiej Brytanii. Wielokrotny pobyt w Anglii. Codzienna praca w amerykańskim środowisku biznesowym. |
|
Wykształcenie pozajęzykowe:
|
| |
Absolwent: Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej,
Wydział Stosunków Międzynarodowych, Kierunek: Europeistyka. Studia zakończone tytułem licencjata.
|
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język angielski - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
gimnazjum, liceum, szkoły wyższe |
| |
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 45 (szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, studia, studia lingwistyczne) |
| |
- język ogólny -
cena za 45 minut : 45 |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 45 (CAE, CPE, FCE, gimnazjalny, lektoraty - zaliczenia, matura, matura rozszerzona, TOEFL, wstępny do gimnazjum, wstępny do liceum, wstępny na studia, wstępny na studia językowe, ) |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 45 (ekonomia, język spotkań, komunikacja, logistyka, marketing, negocjacje, obsługa klienta, prawo, prezentacje, reklama, reklamacje, rozmowy telefoniczne, sprzedaż, zarządzanie, ) |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 40
administracja(Tłumaczenia i weryfikacje m.in. dokumentów formalnych),
budownictwo(Szeroki zakres związany z zagadnieniami budowlanymi i technologiami. ),
ekologia,
informatyka(Dokumentacja projektowa i produktowa. Opisy produktów informatycznych, metod rozwoju oprogramowania oraz procedur bezpieczeństwa.),
prawo(Negocjowanie, tłumaczenie lub weryfikacja umów i kontraktów zarówno w mowie jak i piśmie. Sporządzanie notatek biznesowych. ),
przygotowanie do wyjazdu(Pełen zakres usług przygotowawczych.),
technika,
turystyka(Organizowanie oraz prowadzenie spotkań, wyjazdów i konferencji. ), |
| |
- tłumaczenia |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 2006.
|
| |
Prowadzę regularnie kursy In-company od 2006 roku. |
| |
Prowadzę kursy dla otwartych szkół językowych od 2006. |
| |
Prowadziłem korepetycje przez 2-5 lat. Ostatnie w 2016 roku. |
| |
Pracowałem/pracowałam w oświacie przez 2-5 lat. Ostatni raz w 2016 roku.(liceum, szkoła wyższa) |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
brak terminów |
| |
Niedziela: |
brak terminów |
| |
Dni powszednie: |
rano, popołudnie, wieczór
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Stare Miasto |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Grzegórzki |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Prądnik |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Krowodrza |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Bronowice |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Zwierzyniec |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Dębniki |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Podgórze D. |
|
| małopolskie |
Kraków |
Kraków-Podgórze |
|
|
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| Pozwalam sobie zaoferować Państwu swoje usługi z zakresu nauczania języka angielskiego oraz tłumaczeń pisemnych i ustnych. Moje duże doświadczenie, dynamizm oraz nacisk na komunikacyjne aspekty języka sprawiają, iż moje zajęcia oznaczają się nie tylko profesjonalizmem oraz wysokim standardem nauczania lecz również kreatywnością oraz efektywnością, pozwalającą na szybkie odnalezienie się kursantów w różnych sytuacjach językowych. W sektorze tłumaczeń, proponuję Państwu rzetelną wiedzę lingwistyczną, szerokie spektrum tematyczne, fachowość oraz terminowość zleceń, wykonywanych zarówno na potrzeby klienta indywidualnego oraz podmiotów biznesowych. Serdecznie zapraszam do współpracy. |
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
