|
|
Heimao
|
|
Narodowość:
|
polska |
|
|
Języki:
|
chiński, |
|
Uczę języków obcych od roku
|
2000 |
|
Przygotowanie zawodowe:
|
| |
Wykształcenie:
|
| |
Absolwent: Language &culture University,
Beijing,
Wydział: j. chiński
Kierunek: j. chiński |
|
Certyfikaty, kursy oraz zdarzenia potwierdzające znajomość języka obcego i uprawniające do uczenia języków obcych:
|
| |
HSK 6, , Ukończone pełne studia (magisterium) w Chinach na pekińskich uczelniach, praca zawodowa w Chinach, |
|
Wykształcenie pozajęzykowe:
|
| |
Absolwent: TsingHua University Beijing
Ceramika w architekturze
|
|
|
Umiejętności zawodowe:
|
| |
Chcę i potrafię uczyć:
dzieci, młodzież, dorosłych, osoby dojrzałe |
| |
Chętnie podejmę się prowadzenia szkoleń językowych w niżej wymienionych zakresach:
|
| |
Język chiński - poziom
początkujacy, elementarny, średniozaawansowany, zaawansowany |
| |
- praca w oświacie -
szkoła podstawowa, gimnazjum, szkoły wyższe |
| |
- udzielanie korepetycji -
cena za 45 minut : 100 (studia, studia lingwistyczne) |
| |
- przygotowanie do egzaminów -
cena za 45 minut : 100 (lektoraty - zaliczenia, YCT 1-4
HSK 1-6
HSKK) |
| |
- język biznesowy -
cena za 45 minut : 100 (jakość - normy, język spotkań, komunikacja, negocjacje, rozmowy telefoniczne, ) |
| |
- specjalizacje -
cena za 45 minut : 150
przygotowanie do wyjazdu(Przygotowanie do wyjazdów biznesowych),
technika(transfery technologii, szkolenia), |
| |
- tłumaczenia |
|
|
Doświadczenie zawodowe:
|
| |
Uczę języków obcych od roku 2000.
|
| |
Prowadzę regularnie kursy In-company od 2005 roku. |
| |
Prowadzę kursy dla otwartych szkół językowych od 2000. |
| |
Prowadzę korepetycje od 2000 roku. |
| |
Pracuję regularnie w oświacie od 2005 roku |
| |
|
(szkoła podstawowa, gimnazjum, szkoła wyższa). |
|
|
Informacje uzupełniające:
|
| |
Dysponuję wolnym czasem:
|
| |
Sobota: |
rano, południe, popołudnie, wieczór |
| |
Niedziela: |
brak terminów |
| |
Dni powszednie: |
rano, południe,
|
| |
Obszar pracy:
|
| |
| dolnośląskie |
wrocławski |
Długołęka |
Wrocław miasto |
| dolnośląskie |
wrocławski |
Kąty Wrocławskie |
Wrocław miasto |
| dolnośląskie |
wrocławski |
Kobierzyce |
Wrocław miasto |
| dolnośląskie |
wrocławski |
Święta Katarzyna |
Wrocław miasto |
|
| |
Dojeżdżam w w/w obszarze.
|
| |
Interesuje mnie praca zdalna (uczę on-line).
|
| Oferuję profesjonalne usługi tłumaczeniowe z/na język chiński tekstów i rozmów zwykłych, jak i specjalistycznych dla firm i osób prywatnych. Jestem absolwentką uczelni pekińskiej Qinghua University, ponad 12 lat spędziłam studiując i pracując w Chinach.
Posiadam bogate, ponad 10 letnie doświadczenie w pracy z tym językiem, zarówno w branży tłumaczeniowej, w biznesie i nauczaniu języka chińskiego przeprowadzanie szkoleń przygotowawczych z zakresu języka chińskiego i kultury. Współpracowałam m.in. z takimi firmami jak: Saint Gobain Polska, AlstomPower (budowa turbin, tłumaczenie procesu transferu technologii i szkolenia chińskich pracowników przez polskich specjalistów), Takata Petri Parts Polska Krzeszów, Automotive Lighting Polska sp. z o.o., Autoliv Polska, GE Power Controls,etc Wszystkich zainteresowanych zapraszam serdecznie do współpracy! |
Odpowiem na kontakt w ciągu 48 godzin.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb rekrutacji prowadzonej w portalu www.szukaj-lektora.pl (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97r. o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. Nr 133 poz 883).
|
|
|
