|   Znaleziono 13 lektorów. |
|
język białoruski Warszawa
|
|
|
Lp |
Login
|
Język
|
O sobie
|
Link do CV |
| 1 |
Volga9 |
rosyjski, białoruski |
Praktyki zawodowe, konferencji
25 – 26.11.2010 – Prelegent na konferencji „Między normą a transgresją...” UJ, Kraków.
24 - 26.06.2010 - Prelegent na Międzynarodowej Sesji Humanistycznej „Pamiętać czy zapomnieć…” UJ, Kraków.
19 - 20.03.2010 – Prelegent na konferencji „Seksualność człowieka w kulturze, nauce, terapii”, UJ, Kraków.
28 - 29.10.2009 – Prelegent na konferencji „Sztuka i polityka: muzyka popularna”, UMK, Toruń
2005: (luty-marzec) wykładowca języka i literatury białoruskiej oraz wszechświatowej i ojczystej kultury w Szkole nr 130 w Mińsku
2005: (luty) wykładowca języka i literatury rosyjskiej w 30 Gimnazjum w Mińsku
Znajomość języków obcych
Rosyjski: biegle w mowie i piśmie (ojczysty)
Angielski: dobrze w piśmie, podstawowy w mowie
Polski: bardzo dobrze w mowie i dobrze w piśmie
Obsługa komputera
MS Office – znajomość bardzo dobra (Outlook, Excel, Word, PowerPoint), Internet – znajomość bardzo dobra, Toom Boom Studio 2.0.2 – znajomość dobra (multimedia), VentaFax – znajomość bardzo dobra
Obsługa urządzeń biurowych: faks, kserokopiarka, skaner, drukarka, centrala telefoniczna i inne oraz kasa fiskalna, terminal kart płatniczych – bardzo dobra.
|
|
| 2 |
Volenka |
rosyjski, białoruski |
Brak informacji |
|
| 3 |
stepanovicz |
rosyjski, włoski, białoruski |
jestem bardzo otwarty, umiem dogadywac sie i zainteresowac, uprzejmy, dobrze wychowany i ciekawe lekcje. bez nalogow |
|
| 4 |
smerfetka4 |
rosyjski, białoruski |
Brak informacji |
|
| 5 |
shandr |
angielski, białoruski |
Brak informacji |
|
| 6 |
ptica_feniks |
polski dla cudzoziemców, rosyjski, białoruski, serbski |
Brak informacji |
|
| 7 |
polski_rosyjski_bialoruski |
polski dla cudzoziemców, rosyjski, białoruski |
od 2012 - doktor nauk humanistycznych
od 2007 r. - Uniwersytet Warszawski – prowadzenie lektoratów
2008/2009
i 2006/2007 Stypendium Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za wyniki w nauce
VII – IX 2005 Redakcja Białoruska Polskiego Radia dla Zagranicy, praca na zlecenie
tłumaczenie polskich tekstów na język białoruski, opracowywanie wywiadów, nagrywanie w studiu, przygotowywanie materiałów prasowych
2005 - Stowarzyszenie Naukowo-Kulturalne w Europie Środkowej i Wschodniej GFPS-Polska, uczestnik
współorganizator szkolenia białorusko-polsko-niemieckiego dla NGO
|
|
| 8 |
Matrioshka |
rosyjski, białoruski |
Jestem osobą zdyscyplinowana i odpowiedzialną. Zależy mnie na tym, żeby wszyscy, kogo uczę, mogli maksymalnie skorzystać z zajęć. Wierzę w to, iż ogromny wpływ na naukę języka ma także atmosfera w której to się odbywa. Dlatego staram się znaleźć drogę do każdego, wykorzystując własne umiejętności interpersonalne i optymistyczne nastawienie. Zdaję sobie sprawę, że jestem lektorem, który nie posiada odpowiedniego wykształcenia profilowego. Z tego powodu samodzielnie czytam przydatne dla tego zawodu lektury, starając się wykorzystać w pracy wiedzę, którą uzyskałam. Jestem zainteresowana również dalszym doskonaleniem się w danej dziedzinie. |
|
| 9 |
ligkac12 |
białoruski |
Najważniejsze informacje zawarte w CV |
|
| 10 |
Inessa |
rosyjski, białoruski |
Jestem „native speakerem” języka rosyjskiego i od 2007 mam doświadczenie w nauczaniu tego języka jako obcego na Uniwersytecie Warszawskim i w szkole prywatnej.
Jestem autorką utwóra dydaktycznego „Elementy kultury i język rosyjski”.
Na moim koncie kursy na różnych poziomach zaawansowania i o różnym stopniu intensywności: grupowe dla początkujących w ciągu roku, indywidualne specjalistyczne oraz intensywne kursy letnie. Podchodzę do pracy z pasją. Lubię pracować z młodzieżą i z osobami dorosłymi. Potrafię zachęcić do nauki i motywować przez cały czas trwania kursu. Z niektórymi przeszłymi studentami nadal utrzymuję nie tylko zawodowe, ale i przyjacielskie relację.
Jestem dziennikarką TV, pracowałam jako redaktor naczelna (język rosyjski), tłumacz, autorka publikacji na tematy marketingu.
Wcześniej moją działką była prezentacja białoruskiej sztuki współczesnej na scenie międzynarodowej. Skuteczne zarządzanie projektami artystycznymi w tym międzynarodowymi (ponad 50 wystaw), autorka ponad 100 publikacji na temat kultury i sztuki (język rosyjski, białoruski, angielski). |
|
|
|